書桌上有一些書英語怎麼翻譯
① 書桌上有一些書和一個鉛筆盒的翻譯是:什麼意思
書桌上有一些書和一個鉛筆盒的翻譯是:
There are some books and a pencil box on the desk.
my study is pink, and is capacious. There is a desk in it.some books and a pencil box are on the desk,On the desk,there are a lot of books,a walkman and a clock.Behind the desk,there is a window.On the window,there is a beautiful curtain.
bag is on the floor. An air conditioning, and a bookcase.I love my study 。
我的書房是粉紅色的,並且是寬敞的。裡面有一張書桌。還有一台嶄新的台燈,我的書和鬧鍾都在桌子上,一些書和一個鉛筆盒在書桌上,在書桌上,有很多書,隨身聽和一個時鍾桌子後面,有一扇窗。在窗子上,他有一個漂亮的窗簾。
我的書包在地板上。一個空調,和一個書櫃,
我愛我的書房。
③ 一本書在書桌上翻譯成英文
There is a book on the table。
④ 有一些書在Sam的課桌上.的翻譯是:什麼意思
有一些書在Sam的課桌上。
翻譯成英文是:There are some books on Sam's desk.
相關短語:
1、there are
英[ðɛə ɑ:] 美[ðɛr e(r)]
[詞典] 有;
[例句]In these and several other respects, there are many inventions and exaggerations
在這些方面和其他幾個方面都存在許多捏造與誇張之處。
2、on one's desk
在某人的桌子上
雙語例句:
I left all of your messages on your desk
我把所有給你的便條都放在你書桌上了。
⑤ 英語桌子上有一本書和兩支鋼筆,如何翻譯啊
There is a book and two pens on the desk
⑥ 我的書桌上有很多書。 改為英文翻譯:I ( )( )( )books on my desk。
I (have) (lots) (of) books on my desk.
⑦ 課桌上有什麼有一本英語書。的英文
課桌上有什麼?有一本英語書。What's on the desk? There is an English book.
重點詞彙
課桌desk。
英語書English book;Chinese book;a book of English。
例句:我放在桌子上的英語書不見了。
.
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。