三點檢驗英語怎麼說及英文翻譯

1. 考察英文

考察英文 ：inspect 虛笑扒英[ɪnˈspekt] 美[ɪnˈspɛkt]

vt. 視察; 檢查，檢差昌驗;

vi. 進行檢查; 進行視察;

[例句]Elaine went outside to inspect the playing field。

伊萊恩走到外面查看操場。

2. 英語檢查異常怎麼翻譯

英語檢查異常的英文翻譯是：checked exception

重要詞彙：

• checked

讀音：英 [tʃekt] 美 [tʃekt]

釋義：adj.小方格子圖案的

（語法）原形：check

短語：

• checked exception被檢查的異常

• unchecked exception未被檢查的異常

• machine check exception機器檢查異常
  

例句：

• Checkreturnvaluesandhandleexceptions.
  

檢查返回值並處理異常。

• A checked,user-definedexception.
  

已檢查的、用戶定義的異常。

3. 英語翻譯5大技巧，用了才知道是真好!

英語翻譯5大技巧，用了才知道是真好！

在英語學習中，翻譯是一項至關重要的技能，它不僅能夠幫助我們更好地理解英語原文，還能提升我們的英語表達能力。以下是五大英語翻譯技巧，掌握它們，你會發現翻譯變得更加得心應手。

一、略讀全文，把握整體

• 技巧說明：在翻譯之前，首先要快速瀏覽全文，了解文章的大意和主題。這有助於我們更好地理解劃線部分與文章其他部分的聯系，從而做出更准確的翻譯。
• 重要性：理解是表達的前提，沒有正確的理解，就無法做出准確的翻譯。

二、深入分析劃線部分

• 技巧說明：在整體理解的基礎上，要重點分析劃線部分的結構和意義。注意分清主句和從句，句子的主幹和枝葉。同時，要理解劃線部分在特定語境中的意義，特別注意句子中的代詞和短語固定結構。
• 重要性：劃線部分往往是翻譯的重點和難點，深入分析有助於我們做出更精確的翻譯。

三、綜合運用翻譯技巧

• 主要技巧：

  分譯法：將復雜的從句拆分成單句，使翻譯更加清晰易懂。

  轉譯法：根據語境，將被動語態轉為主動語態，或進行否定轉譯等。

  添減詞法：根據英漢語言的差異，適當增減詞彙，以准確表達原文意思。

  單復數譯法：注意英語中的單復數變化，在翻譯時准確譯出。

  時態的譯法：英語時態豐富，翻譯時需根據語境添加表示時間的副詞。

  代詞的譯法：代詞需轉譯為名詞，明確其所指代的意義。

  人名地名的譯法：已知的人名地名可譯出，未知則保持原文。

• 重要性：綜合運用這些技巧，可以大大提高翻譯的准確性和流暢性。

四、校核譯文

• 校核內容：檢查譯文是否忠實於原文，是否通順清晰，是否有筆誤、漏洞、未轉譯的代詞、時態錯誤等。
• 重要性：校核是翻譯過程中不可或缺的一步，它有助於我們發現並糾正翻譯中的錯誤，提高翻譯質量。

五、提升翻譯策略

• 策略說明：

  長句翻譯訓練：善於在復雜句式中找出主體結構，作為翻譯起點。

  詞彙積累：注意一詞多義和多性，平時多做詞性轉換訓練。

  固定搭配：特別注意動詞+介詞、動詞+副詞的搭配，因其常伴有詞義改變。

  同義詞辨析：提高英語應用能力，區分和辨析同義詞、近義詞、形近詞。

  掌握基本技巧：學習並掌握基本的翻譯技巧，避免陷入「字字對等」的翻譯誤區。

• 重要性：這些策略有助於我們提升翻譯能力，更好地應對各種翻譯任務。

通過掌握以上五大英語翻譯技巧，並不斷提升自己的翻譯策略，你會發現翻譯變得更加輕松自如。記住，實踐是檢驗真理的唯一標准，多練習、多總結，你的翻譯能力一定會得到顯著提升！

4. 英語檢查的英文怎麼寫

檢查的英文是inspect，examine，censor。
檢查英文的用法：inspect意思是檢陸基態查，查看。examine意思是檢查，調查。早源例句：Experts arrived to examine the wreckage of the airplane.專家們趕來檢查該機的殘骸。censor意思是審查，檢查。例句：Believe it or not they censor your letters here. 信不信由你，他們這里是要檢查信件的鋒尺。