當前位置:首頁 » 作文翻譯 » 因為你不珍惜的英語怎麼翻譯

因為你不珍惜的英語怎麼翻譯

發布時間: 2025-10-10 01:08:52

A. 你還是不會珍惜用英語怎麼說 是you won't cherish or you wont cher

我們先來分析這兩句話中謂語動詞的含義

  1. will表示將來即將要發生的事情,在語句表達中更傾向於「狀態」的表述『

  2. know一邊現在時可表將來時,更傾向於動作的強調


我們再來分析整句意思,第一句you won't cherish 和you wont cherish it 中,第一句是書面正確表達,第二句中的「wont」一邊用於社交信息中(比如微信/facebook這些軟體交流)的縮寫,這兩句話是一模一樣的意思,我們把它歸類為第一句,這句話主要表達你不懂珍惜這種狀態,並表述出將來也不會去珍惜這件事,強調「珍惜」的延續性,有失望之意。


第二句you dont know how to cherish則側重於表達你不懂怎麼去珍惜,強調「你不懂珍惜」這個動作,對已完成和正在完成的事情的一個評價。


具體選擇哪一種要看具體語境,如果要表達你對對方已經做的事情或者正在做的這個事情做評價,建議第二句;如果要表達對對方將要做的事情或者接下來將要發生的動作做一個評價,建議第一句。

cherish是及物動詞,正規表達要加it或者其他,口頭表達中前面有提到,可以不加。


希望能幫到你。

B. 是不是我的愛太廉價了,所以你不懂得珍惜英文翻譯

Is it right? My love is too cheap, so you do not know how to cherish

C. 鍏跺疄浣犳病鏈夊け鍘諱換浣曚笢瑗,鍙鏄浣犳病鏈夊ソ濂界弽鎯滆屽凡銆傜敤鑻辮緲昏瘧鎬庝箞璇

In fact, you do not lose anything, but you do not cherish it. 浜嬪疄涓,浣犺繜寮涓嶄細澶卞幓浠諱綍涓滆タ,浣嗛ⅳ鏃﹀矓浣犱笉鐝嶆儨瀹冦傝寗璁

D. 珍惜英語怎麼寫

珍惜的英語單詞是treasure。

treasure 英 [ˈtreʒə(r)] 美 [ˈtrɛʒɚ]

n.寶藏;珍寶;金銀財寶;不可多得的人才

vt.珍惜;重視;珍視;儲存

第三人稱單數: treasures 復數: treasures

現在分詞: treasuring 過去式: treasured 過去分詞: treasured

1、treasure用作名詞的意思是「珍寶」「珍品」,轉化為動詞則為「重視」「珍惜」,表示珍藏某物以防丟失,尤指珍貴的或富有精神價值的物品。用於人時指出於愛慕之心而珍視或重視。

2、treasure是及物動詞,接名詞、代詞作賓語。可用於被動結構。

(4)因為你不珍惜的英語怎麼翻譯擴展閱讀

近義詞:appreciate、cherish

一、appreciate英[ə'priːʃieɪt] 美[ə'priːʃieɪt]

vt.欣賞;賞識;感激;領會;意識到

vi.增值

appreciate的基本意思是「高度評價某事物」,可表示對某事物理解深刻而能鑒賞或欣賞其價值,特別是美學價值,有時還可表示非常喜歡、非常感激的意思。引申還可表示「增值」。

二、cherish英['tʃerɪʃ]美['tʃerɪʃ]

vt.珍愛;抱有;撫育

cherish的基本意思是「珍愛」,指高度評價某人〔物〕並懷有深厚的喜愛之情,常意味著非常親密的友好關系。

熱點內容
有什麼可以幫到您英語怎麼翻譯 發布:2025-10-10 05:12:31 瀏覽:18
白血球胚英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-10 05:10:11 瀏覽:261
你應該多運動英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-10-10 05:08:37 瀏覽:322
看到了翻譯英語怎麼說 發布:2025-10-10 05:07:51 瀏覽:662
中國孩子們的英語怎麼翻譯成英文 發布:2025-10-10 05:03:32 瀏覽:924
在十點我有地理課用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-10 05:02:55 瀏覽:254
小黃人英語怎麼翻譯 發布:2025-10-10 04:53:24 瀏覽:542
有三個英語怎麼翻譯 發布:2025-10-10 04:49:14 瀏覽:482
使人愉快的英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-10 04:49:05 瀏覽:787
你來吃英語怎麼翻譯 發布:2025-10-10 04:48:32 瀏覽:94