你下班了翻譯英語怎麼說

① 你下班了嗎 英語

1.你的Have you been off work/ty?可以.而Are you off ty?一般指不當班.
2.Are you at work?
.

② 下班英語怎麼說

下班可以說Closed
off ty
come off ty
finish
另外短語let's call it a day 是固定片語 意思是今天就到這兒吧 也可以指下班

③ 「你下班了嗎」用英文怎麼翻譯

翻譯是：Have you finished your work?

解釋：
finish 英[ˈfɪnɪʃ] 美[ˈfɪnɪʃ]
vt. 完成; 結束; 吃光; 使筋疲力盡;
n. 結束; 結尾; 最後階段; 拋光;
[例句]As soon as he'd finished eating, he excused himself
他一吃完就告辭離開了。

work 英[wɜ:k] 美[wɜ:rk]
vt. 使工作; 使運作; 操作; 使產生效果;
n. 工作，操作; 著作; 工廠; 行為，事業;
vt. 使工作; 操作; 經營; 使緩慢前進;
[例句]Weiner works for the US Department of Transport
韋納就職於美國交通部。