到遛狗的時間了用英語怎麼翻譯

⑴ 遛狗的英文翻譯

walk the dog
例句Granma's out walking the dog.

⑵ "遛狗"用英語怎麼說

當提到"遛狗"的英語表達，我們有多種說法。首先，最直接的翻譯是 "walk one's dog"，意思是主人帶著自己的狗外出散步。例如，如果你需要提醒某人該輪到他們遛狗，可以說 "It's your turn to take the dog for a walk"。

同樣，"take the dog for a walk" 也是常見的表達，強調了帶狗出去活動的過程。"He's out walking the dog" 這句話描述了某人正在外面遛狗的情景。此外，如果你看到一個人正在享受這個活動，可以說 "She is walking with her dog"，表明她正在陪伴著她的寵物散步。

總的來說，"遛狗"可以用多種方式用英語表達，無論是強調主人的責任，還是描繪日常生活中的溫馨場景，這些短語都能准確傳達出這個動作。

⑶ "遛狗"的英文怎麼講，請指教！~

暈死了！這樣的問題沒什麼討論的，說法N多

walk the dog

take the dog for a walk

這里用至於是a,還是the 就要取決於語境了。
如果指特定的狗，毫無疑問得用the表示特指，泛指時用walk a dog；

還可以說walk my dog，walk his dog 等；

Why should your father have to be walking the dog out on a cold night while you take your ease by the fire?
為何你的父親竟必須在這樣的寒夜出去遛狗，而你卻烤著火悠閑自在？

The queue is one of the few places where the English are allowed to talk to each other without having been formally introced. The others are when taking the dog for a walk.
排隊時是英國人可以不經正式介紹就互相交談的幾種場合之一，此外還有如遛狗的時候。

As you can imagine, I was nothing loath to miss the Sunday morning church parade and readily volunteered to walk the dogs instead.
你可以想像得到，我很高興沒去參加星期天早晨做禮拜的行列，卻主動樂意地去遛狗。

My neighbour was a good Samaritan when I sprained my ankle. She did all my shopping and took the dog for a walk every day.
當我扭了腳脖子時，我的鄰居不厭其煩地幫助我。她幫我購買所有的物品並每天幫我去遛狗。

⑷ 「遛狗」用英語怎麼說

遛狗
walk one's dog
take the dog for a walk
walk with dog.