別打電話翻譯成英語怎麼說
A. 電話用英語怎麼讀
telephone
['telifəun]
基本釋義
片語短語
同近義詞n.
(美)電話;電話機;電話耳機
vi.
打電話
vt.
打電話給…
[
過去式telephoned
過去分詞telephoned
現在分詞telephoning
]
telephone
number
n.
電話號碼
on
the
telephone
在通電話
by
telephone
通過電話;用電話
over
the
telephone
通過電話
telephone
call
電話呼叫
mobile
telephone
n.
手機;行動電話;大哥大
telephone
network
電話網路
telephone
interview
電話面試,電話訪問
telephone
line
電話線路
telephone
system
n.
電話系統
telephone
service
電話服務;電話業務
public
telephone
n.
公共電話
telephone
directory
電話簿
telephone
conversation
打電話
telephone
communication
電話通信
telephone
company
電話公司
telephone
exchange
電話局;電話交換台
telephone
operator
話務員
telephone
conference
電話會議
cellular
telephone
行動電話;蜂窩電話
更多收起片語短語
n.(美)[通信]電話;電話機;電話耳機
phone,
call
vi.[通信]打電話
make
a
phone
call,
call
up
sb
B. 打電話英語短語怎麼寫
單詞
打電話
phone
美 /foʊn/
英 /fəʊn/
詞典釋義
ring up
打電話;把款項記入現金進出記錄機
phone
n. 電話;耳機,聽筒;vt. 打電話;vi. 打電話;n. (Phone)人名;(老、緬)蓬
call up
打電話給;召集;使想起;提出
雙語例句
1
你一定要記住打電話給我。
You have to remember to phone me.
2
別擔心,他們可能只是忘了打電話。
Dont worry—they could have just forgotten to call.
3
天哪,你為什麼沒給我打電話?
For goodnesssake, why didnt you call me?
4
到匹茲堡後,我會給他打電話。
When I'm in Pittsburgh, I call him up.
5
你到了之後別忘了給我打電話!
Remember to call me when you arrive!
6
你為什麼不給西蒙打電話請他來參加聚會呢
Why dont you ring up Simon and ask him to the party?
C. 打電話和接電話英語口語
打電話和接電話英語口語用語
電話英語中最基本的就是打電話和接電話,而中文和英文在電話用語方面更是有著很大的區別,比如,我們中文中如果是接電話會說:我是某某人,請講,所以對應的英語翻譯是:i am --.speaking,please。但是英語卻不是這樣的,正確的英語是:This is --speaking。
我們先通過以下三段對話來了解一下這方面的差異:
Dialogue A
A:Hello?
B:Hello.is this 4474716?I'd like to speak to Mr.Wang,please?
A:I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
B:May I know when he'll be back?
A:I don't know,but he will certainly be back for lunch.This is his wife speaking.Can I take a message for him?
B:Thank you,Mrs.Wang.Please tell him to be at the airport one hour before tomorrow afternoon.
A:Very good.I'll let him know as soon as he comes back.But,may I have your name,please?
B:This is Lin Ming.Thank you.Bye.
A:Good-bye.
Dialogue B
A:Good morning.
B:Good morning.This is Li Gang here I'm calling from New York in America.
A:How can I help you?
B:I'm trying to get hold of Mr.Chen.Is he available?
A:I'll just find out for you,sir… Hello,are you still there? Unfortunately,Mr.Chen is not available at the moment.Would
you like me to put you through to Mr.Li?
B:Yes,please.That's very kind of you.
A:You're welcome.
Dialogue C
(A:Jane B:Mary C:Sue)
A:Hello!
B:Hello! Good morning.Who is that speaking?
A:It's Jane.I'm so sorry that I made such an early phone call.
B:It's nothing.Who do you wish to talk to?
A:Is Sue James in?
B:Sue!Jane wants you on the phone.
A:Hello!Is Sue there?
C:Yes,speaking.
A:Oh,sorry,I'm afraid I won't attend the meeting this morning.Last night I had a sore throat and I started getting bot.
C:Do you have a temperature?Have you taken it?
A:No,haven't yet.
C:Don't worry about the meeting.You'd better go to see a doctor.I wish you will soon be well.
A:Thank you,Sue.Bye.
B:Bye.
通過以上三段小對話,我們了解了電話英語的一些基本的口語用法和表達。下面我們來學習一下電話英語中的一些常用的詞彙。
Words and Expressions
available a.可得到的,可達到的
airport n.機場,航空站
New York n.紐約
unfortunately ad.不幸地,遺憾地
welcome a.受歡迎的
attend vt.出席,參加
sore a.痛的,疼痛發炎的
throat n.咽喉,喉嚨
America n.美國
see a doctor 看醫生,就診
put through (電話用語)把……接通
最後我們來復習一下電話英語中接聽電話一些口語用語:
1.Hello,is this 4474716?
喂,是4474716號嗎?
2.I'd like to speak to Mr.Wang.
我想和王先生講話。
3.I'm sorry.Mr.Wang is out right now.
對不起,王先生現在不在。
4.May I know when he'll be back?
您能告訴我他什麼時候回來嗎?
5.This is his wife speaking.
我是他的妻子。
6.Can I take a message for him?
要我轉告嗎?
7.May I have your name,please?
請問您是誰?
8.Is he available?
他能接電話嗎?
9.I'll just find out for you.
我給您看看他在不在?
10.Hello,are you still there?
喂,您沒掛斷吧?
11.Who is that speaking?
請問您是誰?
12.I'm so sorry that I made such an early phone call.
對不起我這么早打電話。
13.Who do you wish to talk to?
您要找誰呀?
14.Is Sue James in?
休·詹姆斯在嗎?
15.Hello!Is Sue there?
喂!是休嗎?
16.Yes,speaking.
是的,我就是。