會怎麼的英語翻譯
Ⅰ 「會干什麼」用英語怎麼說
Could you please tell us what you can do?
Please tell us what you can do?
Tell us what you can do?
What you can do?
You can do what?
What?
Ⅱ 英語語法:「你會怎麼做這件事」和「你怎麼會做這件事」
首先,要明確這兩復句漢語意思上的制差別:前者重在強調「將會怎麼做」,而後者則氣憤於「怎麼就干出了/做出了」。
明確了上述差別,兩句話翻譯起來就不難了:
①「你會怎麼做這件事」口語里最簡潔地道的說法是:
How would/will you do it?
其中would比will語氣更婉轉。如果說話者是想知道對方想用怎樣的方式或通過怎樣的路徑去做,就可以是
In what way would/will you do it?
②「你怎麼會做了/出這件事」顯然是對已經做完的事情的一種惋惜、氣憤等而發出的質問,所以要用虛擬語氣。又由於「做這事」是過去的動作,所以要用完成時態,即
How could you have done it?
或者
How could you have done such a (foolish) thing (like that)?
註:如果特別強調「這件事」,上述句子里的it都可以用such a thing代替,但一般不用this thing來表達「這件事」。在不強調的情況下,用it是最好的。
Ⅲ "會"用英語怎麼說
can 情態動詞:能;會
Can you swin?你會游泳嗎?I can.我會游泳
be able to 能夠(有力量,技能,知識,時間,金錢)干某事.
Are you able to swin?你會游泳嗎?
will 將要,將,會(用於表示某事將要/會發生)
It will probably rain tomorrow明天可能會下雨
Ⅳ 會等用英語怎麼說
我會等,I will wait.
他會等,he will wait.
你會等,you will wait.
Ⅳ 會說會講的英語怎麼寫
會說會講的英語翻譯為:Can speak。
speak:v.談;談話;交談;說話;講話;提起;講述;
第三人稱單數: speaks現在分詞: speaking過去式: spoke過去分詞: spoken
(5)會怎麼的英語翻譯擴展閱讀
Since the party she had only spoken to him once.
那次聚會以後,她只和他說過一次話。
She told me flat she would not speak to me again.
她直截了當地跟我說她再不會理我了。
He can speak several dialects.
他會說好幾種方言。
He can speak English and french.
他會講英語和法語。
Ⅵ 「怎麼會呢」求英語翻譯
How come? 怎麼會呢?
How come? You were here most of the morning. 怎麼會呢?上午大部分時間你都在這兒。