百毒不侵英語怎麼翻譯

㈠ 練就一顆百毒不侵的內心怎麼翻譯成英語

• penertrate是刺穿的意思，加上able形容詞詞根，為可刺穿的，加上反義詞詞根im為不可刺穿，無堅不摧，，

• 中文英文永遠沒有直接相對，我只是根據意思來，如果你想要更明確一點，後面可以加一些定義比如：一顆無堅不摧什麼也不怕的心 諸如此類。

㈡ 你以為我刀槍不入，我以為你百毒不侵英語怎樣翻譯

You think I can't get in with a knife or a gun. I think you can't get in with a hundred poisons.