前程似錦用英語怎麼翻譯

❶ 請問祝你前程似錦的英語翻譯是什麼

祝你前程似錦
infinitely bright future to you

❷ 前程似錦英文

前程似錦
詳細用法>>
• nonehave a glorious/promising future；have splendid prospects
[例句]
• 前程似錦的人
man of great promise

成語前程似錦形容前途如錦綉一樣十分美好，多用於祝福語。前程似錦亦為寧波的一家本地人才招聘網站名稱，同時服務於個人求職與企業人才招聘。
成語名稱
錦:色彩鮮艷、質地精美的絲織品，。前程像錦綉一樣，形容前途十分美好。
元•賈仲名第四折:"想著咱錦綉前程，十分恩愛。"
【示 例】女兒已經開始了真正屬於自己的人生，她的面前~，任何人也無法改變這一軌道了。 ★霍達《穆斯林的葬禮》第六章
【同義詞】鵬程萬里、錦綉前程
【反義詞】日暮途窮、走投無路

(1)前程似錦，勇攀書山甘灑汗水放飛心中夢想;志存高遠，泛遊學海競逐群雄一朝金榜題名。
(2)我國經濟建設如日中天，前程似錦。
(3)他是個有志的青年,肯定會前程似錦。
(4)好好學習,才會前程似錦。
(5)憶往昔，崢嶸歲月，令人自豪;展未來，前程似錦，催人奮進。
(6)寶寶，在你周歲生日之際，老爸祝你平安幸福，前程似錦!雖然此時的你還不能理解這句話的意思，但希望我的祝福能護佑你終身!我親愛的寶貝。
(7)祝賀你之成功，衷心祝你鵬程萬里，前程似錦。
(8)同學們學習、生活在改革開放的偉大年代，任重道遠，前程似錦。
(9)我們大家共祝你生日快樂,永遠健康,前程似錦.
(10)肥東是一幀前程似錦的巨幅畫卷，期盼與八方客商攜手揮毫、共書輝煌!
(11)我們大家共祝您生日快樂,永遠健康,前程似錦.
(12)咱們大家共祝你生日快樂,永遠健康,前程似錦.
(13)呵呵,來,先敬兩位兄弟一杯,祝二位前程似錦、鵬程萬里。
(14)那麼,也祝你永遠般般入畫,前程似錦。
(15)預示新郎前程似錦,鵬程萬里,頭頂蓋頭的莫飛天下了花轎被攙扶著踩在紅地毯上,跨過門口放的華麗的馬鞍,這叫「一生平安」。
(16)雞司晨陽光燦爛前程似錦去歲雞司晨風調雨順。
(17)抑且二位有心歸附孤王,他日前程似錦亦可富貴無量。