用英語介紹燈籠作文怎麼寫
⑴ 關於元宵節習俗的英語作文 60詞左右 不要說讓我自己寫
Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.
People will eat yuanxiao, or rice mplings, on this day, so it is also called the "Yuanxiao Festival."Yuanxiao also has another name, tangyuan. Tangyuan can be boiled, fried or steamed. It tastes sweet and delicious.
直到今天,元宵節還每年舉辦一次全國各地。不同的形狀和大小的燈籠懸掛在街上,吸引無數的遊客。「猜燈謎」是一個重要的部分的節日。人們會吃元宵,或吃粽子,在這一天,因此它也被稱為「元宵的節日。「元宵也有另一個名字,湯圓。湯圓可以煮、煎或蒸。它嘗起來很甜很好吃。
⑵ 關於燈籠的9年級英語作文
Chinese lantern is kind of ancient lamps and also called shining lantern. It is thought to originate in 1800 years ago in Western Han Dynasty. Before the annual lunar New Year Lantern Festival, people hang red lanterns symbolic meaning of reunion, to create a festival atmosphere, later, festival lantern became a symbol of Chinese peope.
In ancient years, most lanterns were made of bamboo, wood, straw, silk and so on. However, now some of material become cloth, plastic, iron wire.
1、正文
The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the horse-racing one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round mplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the mpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.
2、譯文
元宵節是在農歷新年的第十五天,在農歷新年慶祝結束時舉行的。燈籠已經成為中國生活的一部分,所以看元宵節並不奇怪。
人們通常在花園里、房子外面、船上懸掛燈籠。這些燈籠指示客人和祖先的新年慶祝活動。在十五天的盛宴之後,這些燈籠照亮了通往世界的道路。
絲綢、紙和塑料燈籠的形狀和大小各不相同,通常是多色的。有些是蝴蝶、鳥、花和船的形狀。其他形狀像龍,水果和動物象徵的那一年。歡迎的燈籠是賽馬,其中人物或動物圍繞著燈籠的縱軸旋轉。
元宵節的特色菜是苑苑或塘苑。這些是用糯米粉做的圓形餃子。它們可以做甜點心,也可以做普通菜,在蔬菜、肉和蝦米湯中烹制。餃子的圓形象徵著整體性、完整性和統一性。
元宵節是一個家庭團聚的日子,無論是年輕人、老年人、富人和窮人都會感到很有樂趣。
⑷ 用英語寫一篇介紹製造燈籠的作文(初三,80詞左右)
Lantern Festival is a China』s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
僅供參考
望採納
⑸ 英語作文元宵節觀燈
festival of lanterns The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year Celebration,on the fifteenth day of the first moon.Lanterns have been part of Chinese life for centuries so it's not surprising to see a festival of lanterns.
People usually hang lanterns in the gardens,outside the houses,and on the boats.These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration.After a sumptuous fifteen-day feast,these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.
Silk,paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored.Some are in the shapes of butterflies,birds,flowers,and boats.Other are shaped like dragon,fruit and animal symbols of that year.The most popular type of lantern is the "horse-racing" one,in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.
The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen.These are round mplings made with sticky rice flour.They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables,meat and dried shrimp.The round shape of the mpling is a symbol of wholeness,completeness and unity.
The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young,old,rich and poor to have fun.
元宵節元宵節發生的中國新年慶祝活動,在正月十五的月亮。燈籠一直是幾個世紀以來中國人的這不是令人驚訝的看到一個元宵節。
人們通常燈籠掛在花園外面的房子、船上。這些指示標志燈的客人,是祖先的新年慶祝活動。15天的大餐後,這些燈照亮的靈魂回到世界的方式。
絲綢、造紙、塑料燈籠形狀和大小各不相同,通常多彩。有蝴蝶形的、鳥、花、船。其他都像龍、水果和動物的象徵,一年。最受歡迎的是一種花燈"賽馬",人物、動物輪流在各地縱軸的花燈。
元宵節的特別的食物是袁罪或通元。這些都是用糯米粉圓。它們可以填充、甜零食熟了湯,蔬菜、肉、蝦米。圓形狀的餃子是象徵團圓的整體性、完整性和團結。
元宵節是一個喜事,家人聚在一起,每個人——年輕,老了,富人和窮人有樂趣。
文本文來自"分享君英語作文網" ,更多優質英語作文範文盡在【分享君英語作文網-元宵節專題】
⑹ 寫一篇關於燈籠的歷史、用途和意義的英語作文,最好有翻譯
Lantern Festival is a China』s traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.
,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.
On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.
⑺ 書面表達,根據下面提示,寫一篇介紹孔明燈的文章英語作文
The lanterns is also called the lantern, commonly known as the wishing lamp. Is a kind of ancient Han nationality handicrafts, in ancient times to do more for military purposes. Modern people put kongmin light much use as a blessing. People of all ages and both sexes write a blessing wish, the symbol of the harvest success, happy year. General in the Lantern Festival, Mid Autumn Festival and other major holidays cast.
The invention is a legend by the time of the Three Kingdoms Zhu Geliang. That year, Zhu Geliang was trapped in Pingyang, not to send troops out of the city for help. Kong Ming is right direction, made will float paper lanterns, fasten the distress message, subsequently and escape, and later called the lanterns lanterns. The other is a saying the lantern looks like Zhu Geliang's hat, hence the name.
孔明燈又叫天燈,俗稱許願燈。是一種古老的漢族手工藝品,在古代多做軍事用途。現代人放孔明燈多作為祈福 之用。男女老少親手寫下祝福的心願,象徵豐收成功,幸福年年。一般在元宵節,中秋節等重大節日施放。
相傳是由三國時的諸葛亮所發明。當年,諸葛亮被圍困於平陽,無法派兵出城求救。孔明算準風向,製成會飄浮的紙燈籠,繫上求救的訊息,其後果然脫險,於是後世就稱這種燈籠為孔明燈。另一種說法則是這種燈籠的外形像諸葛亮 戴的帽子,因而得名。