撒丁區英語怎麼說及英文翻譯
『壹』 如何翻譯「區」北京市朝陽區用英語怎麼說
Chaoyang District, Beijing
北京市朝陽區
『貳』 英語翻譯我要做個區域標示，「待處理區」用英文怎麼表
待處理區=KIV (Tray), "Keep In View" ; Pending Tray/Area;
『叄』 英語翻譯： 按摩專用區
我的看法是 和樓上一樣，沒必要翻譯出專區，你要這么用詞的話，那回酒店不是還有吃飯專答區，健身專區了
如果用於地圖上 Massage Precinct表明是獨立的區域和其他區域有明顯的區域界線。
口頭上用 Massage area.
酒店設施指引牌 Massage ↑↓← →
按摩區域入口指示牌 Massage Service
其實酒店用語只要能表達出正確意思而且符合習慣即可，難道所有的國際酒店用詞都一樣么，這個是沒有標準的。
『肆』 關於「省市區鎮」的英文翻譯
省Province，市來City，區District，鎮Town。
英語的習慣自是從小到大的順序寫地名，這個地址翻譯成英語是：No. D, C Road, B Town, A District, Shenzhen City, Guangdong Province.
(4)撒丁區英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
英文地址一般的寫法與我們描述的相反，由小寫到大；其次要注意標點符號和英文字母的大小寫。格式如下：
（1）*** 室 / 房 ：RM.***
（2） *** 村（鄉）： *** Village
（3）*** 號： No. ***
（4）***號宿舍： *** Dormitory
（5）***樓 / 層 ： *** /F
（6） ***住宅區 / 小區 ： *** Residential Quater
（7）甲 / 乙 / 丙 / 丁 ： A / B / C / D
（8） ***巷 / 弄 ： *** Lane
（9）***單元 ： Unit ***
（10） ***號樓 / 幢 ： *** Buld
（11）***公司 ： *** Com. / *** Crop
（12） ***廠 ： *** Factory
『伍』 封樣展示區英文翻譯1002封樣展示區英文翻譯 - 百度
Tested units
Units commissioned
Power of Attorney No.
Kind of closure inspection staff
Sampling personnel
Date of sampling
Samples state
Samples No.
Samples information
Inspection Overview 我認為正確哦版權
『陸』 用英文表示地區
369 XIDAZHI ST.
HENGXIANGSHOUFU B-2-2403
NANGANG DISTRICT
HARBIN
HEILONGJIANG
CHINA
然後寫郵編
我的從美國寄得包裹就是這樣的寫法，郵局有專門翻譯的，會把信地址內轉成漢語容發信，放心吧
『柒』 翻譯營區，營區用英語怎麼說最合適
翻譯成英文是Barracks,
下圖是翻譯截圖
『捌』 教區的英語翻譯 教區用英語怎麼說
你好!
教區
parish 英[ˈpærɪʃ] 美['pærɪʃ]
n. 教區以下的地方行政區; （英國） 郡以下的行政區;
[例句]Parish priests have referred to it in their sermons.
堂區牧師在布專道中提到了屬它。
『玖』 區是英語怎麼說
區的英文：region、、district。讀音分別為：['riːdʒ(ə)n]、['eərɪə]、['dɪstrɪkt]。
具體釋義：
1、region
英文發音：['riːdʒ(ə)n]
中文釋義：n. 地區；范圍；部位
例句：
I feared for his safety in the region.
我為他在本地區的生命安全而擔心。
2、area
英文發音：['eərɪə]
中文釋義：n. 區域，地區；面積；范圍
例句：
Local authorities have been responsible for the running of schools in their areas.
地方政府一直負責其轄區內各校的運作。
3、district
英文發音：['dɪstrɪkt]
中文釋義：n. 區域；地方；行政區
例句：
How will you work with your district?
你將如何與你們的地區一起工作？
(9)撒丁區英語怎麼說及英文翻譯擴展閱讀
region、area、district三者的區別：
具體含義不同
1、region 地區，指較大范圍內的區域，一般按自然條件和自身特點劃分。
2、area 面積，范圍，一般用語，沒有明確的外圍界限，也可指佔地面積。
3、district 區，行政區，指一國家或城市按行政區的劃分。
例句：
1、I feared for his safety in the region.
我為他在本地區的生命安全而擔心。
2、We have the best buffet in this area.
我們有這個地區最好的自助餐。
3、Who should attend the district assembly?
誰應該出席地區講習會？
『拾』 英語翻譯
1樓的亂翻譯，我給你翻譯如下：
尊敬的81006189號博士：
我們已收到你通過[email protected]這個郵箱提交的以下1個序列內容：
「按1124序列：（1）」
這是您想要提交的正確的序列嗎？
請提供有關您提交系列論據的以下信息：
[1]
請確認這個序列是來自下面的哪一個：
a）純培養：一種只包含一個微生物物種的培養方式；
b）富集培養：利用選擇性培養基來凸顯一種具有特定表型特性的微生物，以得到部分純化，混合培養。對已凈化的物種，請不要選擇此方法；
c）主體環境的DNA：直接用源/宿主DNA來進行聚合酶鏈式反應擴增；
i）通用引物；
ii）物種特異性引物；
[2]
為你的記錄提供一個克隆/隔離/物種或其他唯一標識符。如需更詳細的解釋，見下文。
[3]
提供描述這個序列或機體所在的獨立的環境條件和地理位置的更多細節。
請回復到這個郵箱：[email protected]
為方便供您參考，請根據我們已有的資料找到您的以下的初步普通文件。
郵件回復時，請用原來的主題，以使得你的信件更快地得到處理。
真誠的，
勞倫斯赫盧姆斯基
博士
承包商：
GenBank提交評審組
美國馬里蘭州
貝塞斯達市
**************************************************
*****************
電話：（301）496-2475
傳真：（301）480-2918
[email protected]（此郵箱用來回復或更新GenBank（美國國立衛生研究院基因序列資料庫）中記錄的資料）
[email protected]（此郵箱用來交流關於GenBank的一般性問題）**************************************************
*****************