四合院用英語怎麼介紹它

⑴ 四合院的英文怎麼翻譯啊每個人說的都不一樣也不知道那個對了

四合院siheyun例句：Siheyun, build the main carrier of culture as old Beijing, its enormous culture value and commercial value had been paid close attention to by global investor stage by stage.四合院，作為老北京建築文化的重要載體，其巨大的文化價值和商業價值已經逐內步被海內外投資者容所關注。 【這是中國的專用名詞，就不要去尋找英語式的單詞了，沒有一個英語單詞能夠表達出中國的『四合院』】

⑵ 我見過的最大四合院用英語怎麼說英語

我見過的最大四合院
The largest courtyard house I have ever seen

⑶ 四合院用英語怎麼說

quad, quadrangle 都可以

⑷ 北京四合院英語怎麼說

一般就叫siheyuan
,也可以叫
"four-side
enclosed
courtyards."但是後者用的少些.

⑸ 四合院的英文介紹

看錯了

⑹ 「四合院」英語怎麼說

你好！
四合院
quadrangle; quad;
[名] siheyuan;
[例句]幾家住一個四合院兒，難內免有些磕容碰。
With several families living in a siheyuan, minor squabbles are inevitable.

⑺ "四合院"用英語怎麼說啊

quadrangle

⑻ 北京四合院的英文簡介

Si He Yuan is a classical architecture style of residential housing of Beijing citizens dated from the Ming Dynasty. The narrow streets between the Si He Yuan are called "Hutong"s. A single implementation of Si He Yuan comprises of garden surrounded by four houses and protected by high walls. Si He Yuan with Hutong which have been very familiar for people, having a history of more than 700 years now suffer from the urban renovation and economic development of China, and they are slowly disappearing from Beijing.

⑼ 四合院用英語怎麼說

一般就叫siheyuan ,也可以叫 "four-side enclosed courtyards."但是後者用的少些.