介紹山東英語怎麼說

『壹』 山東省的英文翻譯

Shandong province

『貳』 拜求！山東簡介 英文版 文本

Shandong is a coastal province of eastern People's Republic of China. Its abbreviation is Lu, after the state of Lu that existed here ring the Spring and Autumn Period.

Shandong's name literally means "mountains' east", which refers to the province's location east of the Taihang Mountains. The province is located in the lower reaches of the Huang He (Yellow River) and extends out to sea in the form of the Shandong Peninsula. Shandong borders the Bohai Bay to the north, Hebei to the northwest, Henan to the west, Jiangsu to the south, and the Yellow Sea to the southeast; it also shares a very short border with Anhui, between Henan and Jiangsu.

A common nickname for Shandong is Qílǔ (齊魯/齊魯), after the state of Lu and state of Qi that existed here ring the Spring and Autumn Period.

-----------
Shandong is mostly flat in terrain. The northwestern, western, and southwestern parts of the province are all part of the vast North China Plain. The center of the province is more mountainous, with the Taishan Mountains, Lushan Mountains, and Mengshan Mountains being the most prominent. The east of the province is the hilly Shandong Peninsula extending into the sea; it separates Bohai Sea in the northwest from the Yellow Sea to the east and south. The highest peak of Shandong is the highest peak in the Taishan area: Jade Emperor Peak, with a height of 1545 m.

The Yellow River passes through Shandong's western areas, entering the sea along Shandong's northern coast; in its traversal of Shandong it flows on a levee, higher than the surrounding land, and dividing western Shandong into the Hai He watershed in the north and the Huai He watershed in the south. The Grand Canal of China enters Shandong from the northwest and leaves on the southwest. Lake Weishan is the largest lake of the province. Shandong's coastline is 3000 km long. Shandong Peninsula has a rocky coastline with cliffs, bays, and islands; the large Laizhou Bay, the southernmost of the three bays of Bohai Sea, is found to the north, between Dongying and Penglai; Jiaozhou Bay, which is much smaller, is found to the south, next to Qing. The Miao Islands extend northwards from the northern coast of the peninsula.

Shandong has a temperate climate, with moist summers and dry, cold winters. Average temperatures are -5 - 1 °C in January and 24 - 28 °C in July. Annual precipitation is 550 - 950 mm.

--------------
Shandong Province is situated in the eastern part of China on the lower reaches of the Yellow River. It borders on the Bohai and Huanghai seas in the east, and overlooks the Korean Peninsula and the Japan Archipelago across a vast stretch of sea. The province has a total area of 156,000 square kilometers (about 60,235 square miles) and a total population of over 90 million.

Shandong Province is frequently affected by marine monsoons, especially ring the summer time. The climate is characterized by rain ring the summer and autumn and a dry winter. The annual average temperature is between 11 and 14 degrees C while the annual precipitation is mostly affected by the monsoon rain. Between 500mm and 1000mm of rain can fall each year.

History

Shandong, with a history of more than 5,000 years, is considered one of the birthplaces of Chinese civilization. Shandong has also been the home of a large number of historical figures, whose important influences are still evident in contemporary China. Confucianism, founded by Confucius, the great thinker, ecator and statesman in China is the pillar of traditional Chinese culture and has exerted great influence in the world.

The major historical sites in the Shandong Province are:

The inscriptions on clay pots unearthed at Dawenkou and Dinggongcun are believed to bear the earliest Chinese written language.

The ruins of ancient Longshan City which is considered the earliest city in China.

Portions of the Great Wall built ring the Qi State period which is believed to be the most ancient great wall in the country.

The Confucius Temple, Confucius Mansion and Confucius Cemetery in Qufu.

Shandong is also blessed with beautiful landscapes. The most famous scenic spots are Mount Taishan, Mt. Laoshan and the seaside of the Jiaodong peninsula. In 1987 and 1994, Mount Taishan, the Temple and Cemetery of Confucius and the Confucius Mansion in Qufu were inscribed on the China World Cultural and Natural Heritage List by UNESCO.

Jinan, Shandong's provincial capital is one of China's most famous historical and cultural cities. It has numerous natural springs, hence its name "Spring City".

Shandong Province is also considered the birthplace of China's pottery, porcelain and silk. Throughout the province the tourist can find traditional items like the clocks and watches of Yantai, the porcelain of Zibo, the kites of Weifang, the shell-carving and beer of Qing.

『叄』 山東的英語怎麼說

ShanDong De english

『肆』 我的家鄉山東 英語作文

My hometown Shangdong provinces, I born in this beautiful coastal provinces, Qing the capital city, it is a beautiful,charming city, clean and modernise development city, 2008 Olympic game sailing events also held here, a perfect living places with easy good public transportation, modern airport, High speed train will be ready soon, with the leading famous Qing beer also origin from here, and China leading electrical procts Heire brand proction factory also located here.what a perfect living city. I loved my hometown Qing.

『伍』 求一篇關於山東的英文簡介

你有中文版的嗎？我幫你翻譯吧。

『陸』 用英語介紹一下山東

Shan Dong, with it's capital Jinan city ,is one of the most splendid provinces in China.The Mount tai was the most famous mountain all over China. Now it is still visited by millions of people every year....

『柒』 介紹濟南的英語作文帶翻譯

The City of Springs
Jinan, the 'City of Springs' is popular among tourists for its many springs.

Jinan, the capital of Shandong Province, is located in the mid west of Shandong.

What kind of city is Jinan? We can see from its various unique characteristics.

Jinan is a historical city with a history of some 2000 years and is famed for its numerous relics. It is the cradle of the Longshan Relics Culture, the reputed prehistoric culture of China and is found in Longshan Town of Jinan, hence the name. In the area of Jinan, you will find far more than you would expect, the ancient Great Wall of the Qi State (a state of the Zhou Dynasty (770B.C. – 221B.C.)), the colored sculptures of the Song Dynasty (960-1279) in the Lingyan Temple and so on.

Jinan is the home of Lu Cai (Shandong cuisine), a popular cuisine of China.

The unique tourist souvenirs available in Jinan include Ejiao, Black Pottery, Lu Embroidery and Wooden-Fish wares.

Jinan is the right place to see some very typical festivals including The Lantern Festival in the Baotu Spring Park, the Lotus Festival in the Daming Lake Park and the Double-Nine Festival on the Thousand-Buddha Mountain.

Jinan is a hospitable city and receives tourists from all over the world. Marco Polo once visited Jinan and left words of praise to this city. The Baotu Spring, Daming Lake and the Thousand Buddha Mountain decorate Jinan as a Garden City.

Compared with those capital cities, or other large and medium-size cities in China, Jinan has few advantages and lacks a metropolitan atmosphere, the highlight being its numerous springs. Some people say Jinan's glamour is not merely its enticing natural beauty, but more the warmth of the Jinan people. The beauty of nature is thin and weak, but the beauty that comes from people will last forever.

『捌』 用英語介紹山東的春節

每個地方都有每個地方的風俗，不同的風俗代表著為不同的文化。第6課課文給我們介紹了北京的春節，下面，我給大家介紹一下山東的春節。
Every town has its customs, different customs and represented a different culture. The sixth lesson is introced the Beijing Spring Festival, give us the following, I will introce to you the Shandong spring festival.
在山東，元旦要吃餛飩，稱為「填倉「，黃縣、蓬萊一帶，元旦早起要照虛耗。有些地區煮餃子時要用芝麻秸燒火，意味新的一年像芝麻開花一樣，節節高升，飯後在鍋內要放上饅頭，意味有「余頭』』。
In Shandong, new year's day to eat ravioli, known as the "fill positions", Huangxian, Penglai area, new year's day morning will be wasted. In some areas, when boiled mplings to fire with sesame stalk, means that new year like sesame blossom, rising, then put in the pot steamed buns, means "head ''.
到臘八這天，一切活動都是圍繞臘八粥進行的。首先支起大鍋，用糯米仁、桂元、蓮子、百合、栗子、紅棗、江米、葡萄乾等來熬粥，火要用溫火，慢煮，一小時後粥面再放上用山楂雕刻的「粥果」，熬出來非常的香。
Laba this day, all the activities are carried out around the congee with nuts and dried fruits. The first branch from pot, glutinous rice, Ren, Gui Yuan, lotus, lily, red dates, chestnuts, glutinous rice, raisins, congee, fire with warm fire, slow cooking, after an hour. Put on by Hawthorn carved "porridge fruit", boil out very incense.
臘月23過小年，這在山東是為打發老灶爺也就是灶君上天，在傍晚擺上貢品進行，灶君像旁的對聯通常是：上天言好事，下界保平安，橫批為一家之主，以保一家平平安安。
In the 23 year, which is in Shandong to send the old stove Ye is God Zaojun, in the evening on a tribute, the kitchen god like beside the poetic couplet is: God made good, the lower bound of peace, banner as the master of the house, in order to protect a Pinpin Ann Ann.
臨近三十，忙年活動中最熱鬧的場面「蒸壯」就出現了，「蒸壯」就是為過年蒸各式各樣的饅頭、餃子、糕餅。
Close to thirty, busy year activities in the most lively scene "steamed Zhuang" appeared, "steamed Zhuang" is to have the Spring Festival, mplings, steamed buns steamed cake of every kind of.
大年三十整夜包餃子。城內到處燃燈、燃檀香末、鋪地毯、院子里搭彩棚、拉綵帶。午後去報本堂行禮，晚飯後去祖廟辭歲。大人給孩子送「壓歲錢」，裝在紅紙袋裡，上面寫有「長命百歲」的字樣，放在小孩子的枕邊。
On the thirty night of mplings. The lamp burning everywhere, sandalwood powder, carpet, the yard a chuppah, pull ribbon. Afternoon to Baobentang salute, go to temple cisui after supper. Alts give children send "gift money", wrapped in red paper bag, "longevity" written above, where the child's pillow.
春節期間，村村鎮鎮扭秧歌、跑旱船、舞龍燈、踩高蹺……熱鬧非凡。元宵節是中國民間傳統的燈節，在這天家家都要點燈、吃元宵，以保團團圓圓。
During the Spring Festival, Cun Cun Zhen Zhen yangko dance, folk dance, dragon dance, walking on stilts...... Bustling. Lantern Festival is a Chinese traditional folk festival of lights, lighting, to eat mplings on this day every family, to ensure that all round.

『玖』 介紹山東的英語作文

《1》青島的
名城描寫:青島市-The City of Qing

青島市
【內容提示】
請你寫一篇文章，描寫港口城市青島，內容要求如下：
①位於山東省東部。
②以藍色的大海，美麗的海濱而聞名，是避暑勝地。
③每年夏天有來自全國和世界各地的成千上萬的人們到這里沿海漫步、游泳、購物、觀賞秀麗景色。
④近年來，該城市發生巨大變化，對發展我國對外貿易起到重要作用，成為國際港口城市。
【作文示範】
The City of Qing
The city of Qing lies in the east of Shandong Province. It is famous for its blue sea and beautiful beaches.
Qing is a wonderful place for summer holidays. Tens of thousands of people from all parts of the country and all corners of the world come to visit the city every summer. They walk along the beaches, go swimming in the sea or do some shopping in the stores or on the markets. They can seethe fine views of the city. Especially attractive ① are the building groups of the Eastern-and-Western-style②mixed houses and villas③.
Great changes have taken place in Qing in the recent years. It has played an important part in the development of the foreign trade of our country. Its port is busy. Ships and vessels ④ from all countries come and go every day. It has become an international port city.
【詞語解釋】
①attractive [+'tr$ktiv] a. 有吸引力的，迷人的
②Eastern-and-Western-style 東西方風格的
③villa ['vil+] n.別墅
④vessel ['vesl] n. 船（非常正式的用詞）
【寫法指要】
1）本文引言段是對青島的概述。第二段描寫其海濱的特色和市內建築的特點。第三段寫其港口的景色及其在我國對外貿易中所起的作用。
2）本文有兩種句子結構值得借鑒：其一是平行結構，如第二段中的「all parts of the country and all corners of the world」和「walk along the beaches, go swimming in the sea, or do some shopping in the stores or on the markets」，這種結構能夠給人以節奏美的感覺。其二是倒裝語序（inverted order）的句子：「Especially attractive are the building groups of the Eastern-and-Western-style mixed houses and villas.」這種句子是把表語提到句首，把主語置於句末。如果主語太長時可以這樣做，它可以避免頭重腳輕的缺陷。英語句法修辭上有一條「句尾重心」（end weight）的准則，要求把分量重的成分放在句子末尾，以起到強調主要內容的作用。
《2》泰山：
1.
8月4日，我們全家人懷著愉快的心情游覽了風景秀麗的泰山。
汽車在盤曲的山路上行駛了大約十分鍾就到達了索道口，我們准備乘坐纜車上山。在纜車上，我向下看，漫山遍野的樹木和鮮花，在陽光的照耀下顯得格外鮮艷。突然，一道瀑布映入眼簾，從山上飛瀉而下，好似一條銀簾掛在山前，頗為壯觀。
下了纜車就到了「南天門」。走近一看，很像北京宮殿的門，氣勢磅礴。只見上面鑲著三個金色的大字：「南天門」，左右則是一副藍底金字的對聯，上面寫著：「門辟九霄 仰步三天勝跡，階崇萬級 俯恰千嶂奇觀。」南天門下面的石階便是十八盤，是登山路上最險的一段，從上望下看，像是一條「天梯」，險得很。
接著向上走，來到了一塊刻著「泰山」兩個大字的巨石前，在那裡能感覺到雲霧迎面撲來，四周的景物影影綽綽，彷彿人間仙境一般，使人流連忘返。
我們接著向上走，就到了玉皇頂，從玉皇頂上往下看，有一種「會當凌絕頂，一覽眾山曉」的感覺。玉皇廟在玉皇頂上，三間屋子配有紅色的牆和柱子，灰色的瓦，古色古香。廟前有一塊刻著「五嶽獨尊」的石頭，字是紅色的，深刻有力，給人一種豪邁的感覺。
玉皇廟兩側有「兒孫羅列」「目盡長空」「青雲可接」「登峰造極」等大字題刻。
泰山太美了，真是不虛此行。不禁使我想到：「五嶽歸來不看山，泰山歸來不看岳」詞句來，有機會，一定會故地重遊，再來領略泰山的美景。

---------------------------------
August 4, our whole family happy with the feelings of people toured the scenic Mount Tai.
Qu in the car was travelling on a mountain road about 10 minutes to reach the mouth of the tramway, we are prepared to take the tramway up the mountain. In the tramway, I downward, Manshanbianye trees and flowers, the shining under the sun is particularly bright. Suddenly, a waterfall Yingru eye, from the hills Feixie and, like a silver screens linked to the Piedmont, is quite spectacular.
Under the Tramway on to the "Nantian Men." Zoujinyikan, much like Beijing palace doors, magnificent. Only three above Xiangzhe golden Chinese characters: "Nantian Men", about a Landi Rongji is the couplet, reading: "The Gate proction Jiuxiao Yang Sheng Ji Step three days, bands Chong 10,000 prone and 1000嶂wonders. "Nan Tianmen is below the 18 stone steps, is climbing the most dangerous section of road, from the look on the next, like a" Shangtianti "very dangerous.
Then follow up, came to an engraved "Mount Tai" two Chinese characters before the boulder, where can feel that clouds the face of Pulai, the scenery around Yingyingchaochao, as if worldly paradise general, people Liulianwangfan.
We then follow up on to the Yuhuang Ding, down from the Yuhuang Ding, a "when will Jueding Ling, Xiao Shan Public List". Yu Huangmiao in Yuhuang Ding, the three houses with red walls and pillars, grey tiles, antique. Front of the temple is a carved "Wu Yue Only" a rock, the word is red, deep and effective, gives people a sense of Hammer.
Yu Huangmiao on both sides of the "children and grandchildren list", "Head to the vast sky", "can transfer Qingyun," "extreme" and so large that moment.
Tai Shan is too beautiful, really Buxucihang. I can not help but think: "Wu Yue Guilaibukan mountain, Mt Taishan Guilaibukan" words, have the opportunity, will travel peers, and then enjoy the beauty of Mount Tai.
2.I Climbed Mount Tai－我登上了泰山
那是秋天的一天，下著小雨。我和同學們開始登泰山。到了半山腰，有的人累得不想再爬了，他們建議回去。可我不想半途而廢，就極力堅持往上爬，最後我們終於爬上山頂，如願以償。

I Climbed Mount Tai
It was a drizzly day in autumn. My classmates and I started to climb Mount Tai. On the half way some of them were too tired to go on. They suggested going back. But I didn't want to give up, so I insisted on climbing up. At last we all tried our best to reach the top.

《3》濟南
1.介紹濟南的

I live in Jinan.It'very beautiful.It's famous for the springs.It's said that there is 72 springs in Jinan.On the other side,there are many mountains here.The most beautiful mountain is Qianfo Mountain .It lies in the south of Jinan.Daming Lake is other sineary .In Daming Lake Park,swillows are here and there.Air is fresh.Fish is swimming freely.When you come here,you'll be fancinated by it. Quancheng Sguare which is in the middle of the city is a mordern work.
You are welcome to Jinan.
2.介紹濟南的
Jinan is in locate northern latitudes 36 degrees 40 cent, east longitude 117 degree. Jinan is in South of Mount Taishan and North of Yellow River.there is belonging to warm temperate zone greatly six sex monsoon weather area,clear all the year round,sunshine full in Jinan. The year average air temperature is 14 Celsius degrees, the year average rainfall is 650-700 millimeters.
Jinan is called "Quan Cheng（泉城）"and is coast in Chinese the east economic big province-Shandong the provincial capital of the province.Jinan is a whole province politics, economy, culture, science and technology, ecation and banking center.Jinan is also a national approval of the coast open city and vice- province class city.The benefit goes down south to govern six areas, one County class City, the total area is 8227 square kilometers, population 5,960,000, among them downtown population 2,600,000.Helping the south is one of the city of"national city comprehensive real strenght 50 strong" and"whole country invest hard environment 40 excellent.

參考
景點描寫:長江三峽-The Three Gorges of the Yangtze River

長江三峽
【內容提示】
請用英語寫一篇描寫長江三峽的文章，內容要求如下：
①長江三峽聞名於全世界。
②沿三峽有許多美麗的名勝。
③在三峽的入口處建有葛洲壩水電站。
④改革開放以來，長江三峽發生了巨大變化，呈現出新面貌。
⑤現在長江三峽上正在建設一座大型水利樞紐工程。
⑥三峽的建設將會更加有益於人民，為中國做出更大貢獻。
【作文示範】
The Three Gorges of the Yangtze River
The Three Gorges are situated ① in the middle reaches of the Yangtze River, and are famous throughout the world.
The Three Gorges are: the Xiling Gorge（西陵峽）, Wu Gorge（巫峽）and Qutang Gorge（瞿塘峽）. Along with them there are a number of beautiful places of interest, such as, Zhaojun Village, Qu Yuan Temple and Baidi Town.
The Gezhouba Dam is at the entrance to the Gorges. A big power station has been built here. Since the reform and open policies began to be carried out, great changes have taken place and the Three Gorges of the Yangtze River have taken on a new look. At present a large multipurpose water conservancy project ② is under construction.
The Three Gorges will benefit ③ the people more and make greater contributions to China.
【詞語解釋】
①be situated(in) 位於……
②large multi-purpose water conservancy project 大型水利樞紐工程
③benefit['benifit] v 有益於
【寫法指要】
這是一篇景點描寫文。這類文章一般包括三部分：開頭是總的介紹，引出主題；中間是正文部分，具體介紹此地、此景的特色，如著名的風景、名勝古跡，著名建築等。本文的正文部分有兩個自然段，第二段寫美麗的名勝和景點，第三段寫著名的建築。第三部分是結尾，一般是作者的建議、感想或總結性的話。本篇結尾是作者的感想。

『拾』 美麗的山東，英語怎麼說

beautiful Shangdong