用英語介紹少數民族怎麼過春節
1. 少數民族節日的介紹(英語)
Burns Lantern Festival} the Tibetan saying that 「 Denga the tune」, the Zang calendar October 25 burns Lantern Festival. Tibetan Buddhism Gelug sect founder Songkapa died in this day. This day of evening, the temple and the lay family roof must lighten the innumerable lamps, the turning of prayer wheel team kernel are continuous, before the followers counter-hand-hold's mulberry twigs invest Jokhang Monastery's incense burner in abundance, prays wishes god Buddha to bring the good luck for oneself, next year good crop weather. {drives ghosts' festival} the Tibetan to call that it 「ancient suddenly」, the Zang calendar on December 29 holds, this day of regional temple hold grand jumps the god activity, each and every family does the cleaning, expels evil spirits averts a calamity, greets the new year. {spring sowing festival} Also calls the sowing seeds festival, to plant experimentally the festival, is puts on the yoke wood for the first study farming calf, tries to plow the land. Every year first lunar month's some propitious date hold. in the spring sowing festival previous 34 days, various must brew the chang and prepare the ornament for the domestic animal. To spring sowing festival that day when sunrise, by one same year animal representation's woman and several old farmers, put on the holiday clothing, will prepare the good tea liquor, the sutra streamer, the incense burner belt to break ground place of sacrificial offering god of the land, the agricultural god the farming, then returned to the stockaded village. , The entire villiage everybody were putting by now on the most attractive clothes, pulls the farm animal to arrive at that cultivated land which together the preparation opens plows. Everybody divides into several outdoor shops happily, drinks tea drinks wine. After tea liquor, is opening by several men plows the place to burn incense, to set upright the sutra streamer, to loudly sing the eulogy, the sacrificial offering God, prepares to try to plow. In general, each household brings pair of farm cattle, proposes a toast by this household housewife to the day three times, wipes three butter on the farm cattle forehead, shows propitiously. Plows newly the first plow, scattered the propitious seed by the same year animal representation's woman, then started the ploughing. After making sacrifices to a god ceremony, but must hold jogs, recreational activities and so on test of strength.
2. 用英文簡單介紹春節以及中國人是如何過春節的
Spring Festival is the biggest festival in China. On that day familes get together to celebrate it.Everyone eats mplings or other delicious food,and watch some excellent TV programmes.So happy day it is!
希望這些信息對版你有所權幫助!
2
3. 求一篇關於少數民族節日的英語作文
Water-splashing Festival is the most characteristics festival of the Dai ethnic . It is the New Year festival in Dai calendar in the period of June 6 to July 6。 It is said that there was a devil in Xishuangbanna many years ago, he is the public scourge. Devil's head rolled to here and there, where the fire broke out。 Only until girls held to it ,it will be put out. Girls shift every year and in very shift, the girl was given water to wash blood ,land on her feet, show gratitude and pay tribute. Devil's head was finally reced to ashes, and people keep the habitude as a festival。People worship Buddha on this day, girls welcome home for the Buddha as splashing water on them, and then water on each other to express good wish. At first they use hands and bowl, then later use pots and barrels, while singing songs。 During Water Splashing Festival, people paddle dragon boats , let rise, flying lights and perform a variety of recreational activities such as traditional song and dance show 。潑水節是傣族最富民族特色的節日。潑水節是傣歷的新年,節期在六月六日至七月六日之間。相傳,西雙版納曾有一個混世魔王,為民害。魔王的頭顱,滾到那裡,那裡就起火,只有姑娘抱住它,才能熄滅。姑娘們輪流值班,一年換一次。每逢換班時,人們都給姑娘潑水,用以沖洗血跡,逢凶化吉,表演感激,並致敬意。魔王的頭終於化為灰燼,除舊布新的潑水節也由此成為習俗。 潑水節這一天人們要拜佛,姑娘們用漂著鮮花的清水為佛洗塵,然後彼此潑水嬉戲,相互祝願。起初用手和碗潑水,後來便用盆和桶,邊潑邊歌。潑水節期間,還要舉行賽龍船、放高升、放飛燈等傳 統娛樂活動和各種歌舞晚會。 贊同 1| 評論
4. 用英語介紹你是怎樣過春節的
My Spring Festival
My Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to keep the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.
On New Year』s Eve, my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o』clock, we had a special family dinner. We all thought the mplings were delicious.
On the first day of the New Year, we visited our relatives. In the afternoon, we went shopping in Jiefanf Road. My uncle bought some Jay』s CDs. He likes Jay』s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.
On the second and the third days, we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.
I had an interesting Spring Festival. How about you?
5. 用英語介紹春節習俗的來歷5句話
翻譯如下
春節習俗的來歷
年獸是一種兇猛的野獸。中國人相信年獸會在除夕夜吃人。一天,一個老人來了,答應制伏年獸。原來老人是神仙下凡,老人告訴人們放鞭炮嚇走年獸。到了第二天一大早,「恭喜」之聲不絕於耳,空氣中彌漫著打敗「年獸」勝利與重生的喜悅。因為發現了嚇走年獸的秘密,所以那年的新年慶祝起來特別快樂。
Nien was a fierce beast. The Chinese believe that the Nien best eats people on New Year's Eve. One day, an old man came to their rescue, offering to sube Nian. The Nian saw the wisdom in this, and the old man, who was actually a god in disguise,he told people set off firecrackers to scare it away. To second day early morning," has congratulated "the sound to the ear, in the air does not fill the air is defeating" the year beast "the victory and the rebirthjoy. The celebration of that New Year was especially happy because they haddiscovered the secret of scaring the monster Year.
6. 英語介紹少數民族的傳統節日
Water-Sprinkling Festival (潑水節)Water-Sprinkling Festival is a major festival of the Dai nationality that comes about two weeks after Qingming Festival in early April. The first day just like the eve of Spring Festival, the third day just like the spring festival day, means a first of a new year, stands for new, happy and lucky day. On the morning of the first day of Water Sprinkling Festival, people of Dai nationality will go to Buddhist Temple for bathing their numen, and then begin to sprinkle with blessing each other. They are dancing as well as calling: "water! water! water!" During the Water Sprinkling Festival, young Dai people like playing Throw Seven-barks game to look for girlfriend or boyfriend. Boating Race is also very necessary ring the days. It will hold in Lancang River, which will add more fun and happiness on the days!
7. 用英文介紹中國新年的習俗
關於中國新年的習俗英文介紹如下,想要掌握英語快速學習技巧或者知識,推薦報班跟著外教學英語,高頻學習效果好,一節課不到20元。免費試聽課地址:【點擊領取歐美外教一對一免費試聽課】試聽完之後,外教老師會做英語水平測試結果,把報告發給你,抓住提供的免費試聽課機會。
阿西吧的外教都是來自於以英語為母語的國家,老師是可以固定的,課程的價格不貴,一節課才20塊錢左右,其實上課過程中很多學員表示外教老師很專業,不是隨便拉來的老外。
中國新年的習俗英文介紹範文如下:
The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.
春節快到了,這個節日被認為是中國人民最重要的.一個。它是在農歷年的第一天。也是家人團聚的日子。在這些日子裡,人們會說「新年快樂!還是祝你好運!彼此。他們也會拜訪他們的親戚和朋友。孩子們將獲得「紅色packets"。孩子會比平時更多的吃和玩。兒童玩鞭炮也是一個受歡迎的游戲。
希望可以幫到你啦!
想要找到合適英語培訓機構,網路搜下「阿西吧vivi老師」即可。
網路搜下「阿西吧官網論壇」免費獲取全網最齊全英語資源。
8. 用英語說中國春節習俗簡單易懂
The Spring Festival is a traditional Chinese festival and also the most important one of the whole year. Through the evolvement of thousands of years, a series of customs are spreading far and wide.
春節是中國的傳統節日,也是一年中最重要的節日。經過數千年的演變,一系列的春節習俗正在向四面八方傳承。
1、Sweeping the Dust掃塵
「Dust」 is homophonic with "chen」in Chinese,which means old and past. In this way, "sweeping the st」 before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life.
In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
「塵」與漢語中的「陳」同音,意思是舊的和過去的。所以春節前的「掃塵」,就是要徹底打掃房屋,掃除過去一年的霉運。這種習俗顯示了一種良好的願望,即把舊東西收起來,迎接新的生活。總而言之,就在春節到來之前,每家每戶都要徹底打掃,告別舊年,迎來新的一年。
2、Pasting Spring Couplets貼春聯
「The Spring Couplet」, also called "couplet」 and "a pair of antithetical phrases」, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription,usually an auspicious phrase,above the gate.
The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival,every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.
In the past,the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
「春聯」,又稱「對聯」、「一對對立的短語」,這是中國文學的一種特殊形式。春聯是由兩邊門上的兩個對句和一個水平的書卷組成的,書卷上有銘文,通常是一個吉祥的短語。貼在門的右邊的句子叫做對聯的第一行和左邊的第二行。在春節前夕,每戶人家都要在門上貼用紅色紙張寫的春聯,營造節日的歡騰氣氛。在過去,中國人通常用毛筆寫他們自己的春聯,或者請別人代他們寫,而現在,人們在市場上買印刷的春聯是很常見的。
3、 Staying Up Late on New Year『s Eve守歲
The tradition of staying up late to see New Year in originated from an interesting folk tale. In ancient China there lived a monster named Year,who was very ferocious. Year always went out from its burrow on New Year』s Eve to devour people. Therefore, on every New Year』s Eve,every household would have supper together.
After dinner,no one dared go to sleep and all the family members would sit together,chatting and emboldening each other. Graally the habit of staying up late on New Year』s Eve is formed. Thus in China, "celebrating the Spring Festival」 is also called "passing over the year (guo nian)」。 However,now there are less and less people in cities who will stay up late to see New Year in.
熬夜等待新年的傳統起源於一個有趣的民間故事。在古代中國住著一隻名叫「年」的怪物,它非常兇猛。新年前夕,新年總是從洞穴里出來,吞噬著人們。因此,每逢除夕,每戶人家都要一起吃晚飯。晚飯後,沒人敢睡覺,全家人坐在一起聊天,相互壯膽。新年前夕熬夜的習慣逐漸形成。因此,在中國,「春節」也被稱為「一年過」。然而,現在城市裡越來越少的人會熬夜看新年。
9. 用英語介紹少數民族怎麼過春節
Sun Yat-sen in Nanjing in 1912 became Provisional President of the Republic of China announced the abolition of the old calendar to switch to the solar calendar (the Gregorian calendar), with the Republic of China Jinian. And decided to Year 1 January, 1912 in the first year for the January 1. January 1 New Year is called, but not New Year's Day said. However, traditional folk still use the old calendar or lunar calendar, is still the year February 18 (Ren-Zi in the first day) had the traditional New Year, the other traditional festivals are also business as usual. In view of this, in 1913 (in two) in July, the Beijing government appointed by the then chief of the House submitted to the President Yuan Shikai, a節假4:00 report, said: "My old customs, four seasonal festivals each year, that is, should expressly provide , will be invited to set the lunar calendar New Year's Day for the Spring Festival, Dragon Boat Festival for the Summer Festival, the Mid-Autumn Festival for autumn, winter for the Winter Festival, where my people had to rest, in the public and staff, but also leave day. "However, Yuan Shikai was granted only to the first day for Spring Festival, agreed to the Spring Festival holiday routine, the following year (1914) onwards purposes. Since traditional Chinese calendar歲首 to as the "Spring Festival."