介紹廈門的食物英語怎麼說
『壹』 求用英語介紹廈門
Xiamen is situated on the southeast coast of Fujian Province, at the estuary of Jiulong River. It lies at 118degree 04' 04'' east longitude and 24degree 26' 46'' north latitude. At the back of Xiamen lies the Zhangzhou-Quanzhou Plain, and facing Xiamen across the Taiwan Strait are Taiwan Island and the Penghu Islands.
Xiamen City comprises Xiamen Island proper, Gulangyu (Gulang Island) and the coastal part of north Jiulong River. It has a land area of more than 1565.09 square kilometers and a sea area of 300 square kilometers.Because of such favourable conditions, Xiamen becomes an international seaport scenery city.
The island proper covers an area of 128.14 square kilometers, with a length of 13.7 kilometers from south to north and a width of 12.5 kilometers from east to west which is the fourth largest island of Fujian province. The Xiamen Habour, which is a harbour of the strait type, has a coastal line that zigzags to 234 kilometers. Many other islands scattered all along the outside of Xiamen island and hills and mountains surrounded inside this charming place.It is a natural harbor with deep water that is ice-free all the year round. Xiamen has always been an important seaport of foreign trade of southeast coast ever since the ancient times.
Xiamen has a subtropical climate. It is generally mild and temperate with abundant rainwater. It has an average annual temperature of approximately 21℃. Winter in Xiamen is not harsh while summer is free from extreme heat.The city has an average annual rainfall of about 1200mm, mainly concentrated on the months from May to August. Wind power measures between Grade 3 to 4 in general, with northeast wind representing the dominant wind direction. Because of the air currents resulting from the difference in temperature in the Pacific, Xiamen is affected by typhoon three to four times annually on average, which mainly comes ring the months from July to September.
In May of 2003,authorized by State Council, Xiamen adjusted part of administrative districts layout. Mainly content are as follows:First,Combine Siming District,Gulangyu Island and Kaiyuan District as a whole district named Siming. Original 3 districts are administrated by Siming District. Second,Xinglin District street office and Xinglin town are administrated by Jimei District.Xinglin District is renamed as Haicang District. Third,set Xiang』 District which administrated five towns originally belong to Tong』an District,they are:Xindian,Xinyu,Maxiang,NeiCe and Daden.Currently there are six districts under the administration of Xiamen: Siming, Huli, Jimei ,Haicang,Tong'an and Xiang』an.
Except majority of Han Chinese in Xiamen,it also has other more than 20 different ethnic groups such as Hui,Manchu,Zhuang,She,Miao and Goashan etc. Because of geographic environment and historical background, Xiamen has lots of returned oversea Chinese and their families, and oversea Chinese with Xiamen registered permanent residence from Macao,Hongkong and Taiwan.
『貳』 用英文介紹廈門市
廈門是個美麗的海濱城市，位於福建東南端。這里的人熱情好客，經常有外地的旅客來廈門遊玩。有很多博物館，其中最出名的就是鼓浪嶼。鼓浪嶼是個小島，風景別致，不僅有各式各樣的有趣商店，上面還保留著很多西式的股建築物，但是旅客要乘坐輪船才能去島上遊玩。
廈門的天氣很好，但是對於外地遊客來說太過炎熱。雖然廈門人都講閩南話，但是最近大家都在提高自己的中文和英文，希望能與世界各地的遊客交流。
Xiamen is a beautiful harbor city, which islocated in the Southeast of Fujian Province. The local people are very friendly to the travelers from other places. There are lots of amazing museums and galleries in Xiamen, and the most popular one must be Gulangyu Island. It is a small island with fantastic landscapes. A number of funny shops and western old buildings always attract many travelers to visit, even though they have to go by ship.
The weather in Xiamen is good, but it might betoo hot for foreign visitors. Even though people here all speak Hokkien, wealso study hard to improve our Chinese and English to give warm welcome to others from all over the world.
-------
純人工手打~客官請笑納~
如有其他困惑，請繼續銷魂地聯系小抽吧！
┭┮﹏┭┮坑爹的新圖新題目請勿追問！
英語專精✿夕小抽丶
『叄』 廈門的位置，語言，人，食物的英文介紹70子字左右。快快快!!!!!!!!!
節到了，我和媽媽、大伯、大媽一起去了廈門姑姑家過年。
廈門是一座美麗的島嶼，也是一座干凈的海濱城市。廈門有很多旅遊景點，有鼓浪嶼、植物園、胡里山炮台、南普陀寺等等。還有很多好吃的特產，有土筍凍、沙茶麵、餡餅和肉鬆等。
我們去了南普陀寺。南普陀寺是一座歷史悠久的寺廟，在一座大山的腳下，附近有美麗的廈門大學。每年的大年初一，南普陀寺里人山人海，都是來燒香拜佛的，祈求發財和一生平安。
我們還開車去了福建南靖土樓。四周有四座圓形的土樓，中間是一座正方形的土樓。土樓是用泥巴壘起來的，每座土樓只有一扇大門，是以前的老百姓為防強盜而建的。
最後一天，我們在環島路上租了雙人自行車在海邊上騎行。我們看見了以前的碉堡、金色的沙灘、海邊游樂園，海上還有快艇，海對面是台灣的金門島。
我們在廈門過年玩的十分開心，我喜歡廈門島。
『肆』 求一篇關於介紹廈門景點的英文介紹詞！！！急用急用！
鼓浪嶼Gulang Island
日光岩Flag-raising Mountain
海滄大橋：HaiCang Bridge
環島路Road Around the Island
以前聽到有個導游給外國人介紹鰲園的時候說The city of the dead of Chen Jia Geng
園博苑內這個 用Garden可以的容吧
『伍』 介紹廈門的英語作文
Xiamen is located in Southeast of Fujian province,it is considered as the cleanest port city in China thus people call Xiamen "the garden on the sea" or call it "green island". Back to Song dynasty it started its administrative founding until now.There are a great variety of sights to witness in Xiamen.Gulangyu Island, the most beautiful island near Xiamen, has won great reputation for its Sunlight Rock and Shuzhuang Garden.South Putuo Temple, which is located at the foot of Wulaofeng and is deemed to be the most renowned Buddhist temple in Xiamen.Xiamen Botanical Garden, known as the Wanshi Botanical Garden,which has scenic spots such as the Morning Bell of Heaven, the Reading and Music Playing Cave, the Cloud Locking Stones, the Jade Scepter Rock and the Peace Stone. In the past decade, Xiamen has changed a lot with rapid advancing in agriculture,instry,science technology and ecation areas.
『陸』 介紹自己家鄉的演講稿，英語，關於廈門的風土人情，飲食文化，200字~400字。
Xiamen is a well-known tourist port city in the Southeast coast of China. It is one of the Cleanest Cities of China, the Garden Cities of China, the National Environmental Protection Model Cities, and the best sightseeing cities in China. Not only being wealthy with travel resources, Xiamen has also temperate weather, fast and convenient transport and communication, and complete travel establishments. All makes Xiamen one of the most suitable cities for investors and tourists in China.
Xiamen was founded in 1394 at the beginning of the Ming dynasty as a center of defense against coastal pirates. Its prosperity was e to its deepwater sheltered harbor, that supplanted nearby Quanzhou, the port that had been the center of the maritime trade with the Indies.
Fujian cuisine, also called Min Cai for short, holds an important position in China's culinary art. Fujian's economy and culture began flourishing after the Southern Song Dynasty (1127-1279). During the middle Qing Dynasty around 18th century, famous Fujian officials and literati promoted the Fujian cuisine so it graally spread to other parts of China. Fujian cuisine comprises three branches -- Fuzhou, South Fujian and West Fujian. There are slight differences among them. Fuzhou dishes, quite popular in eastern, central and northern Fujian Province, are more fresh, delicious, and less salty, sweet, and sour; South Fujian dishes, popular in Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou and the golden triangle of South Fujian, are sweet and hot and use hot sauces, custard, and orange juice as flavorings; West Fujian dishes are salty and hot, prevailing in Hakka region with strong local flavor. As Fujian people emigrate overseas, their cuisine become popular in Taiwan and abroad. Generally speaking, Fujian dishes are slightly sweet and sour, and less salty, and often use the red distiller's grain for flavoring. Fujian cuisine is characterized by the following four aspects: (1)Ingredients of seafood and mountain delicacies: Fujian cuisine emphasizes seafood and mountain delicacies. Fujian Province has a favorable geographical location with mountains in its north and sea to its south. Many mountain delicacies such as mushroom, bamboo shoots and tremella are often found here. The coastal area proces 167 varieties of fish and 90 kinds of turtles and shellfish. It also proces edible bird's nest, cuttlefish, and sturgeon. These special procts are all used in Fujian cuisine. The local people are good at cooking seafood, featuring in methods of stewing, boiling, braising, quick-boiling, and steaming, etc. (2) Fine slicing techniques: Fujian cuisine stresses on fine slicing techniques so much that it is reputed as sliced ingredients are as thin as paper and shredded as slim as hairs. Everything sliced serves its original aroma. Fine slicing techniques may better show the aroma and texture of food. Cutting is important in Fujian cuisine. Most dishes are made of seafood, and if the seafood is not cut well, the dishes will fail to have their true flavor. (3) Various soup and broth: The most characteristic aspect of Fujian cuisine is that its dishes are served in soup. (4) Exquisite culinary art: Fujian dishes are tasty because of their emphasis on a series of delicate procession: selecting ingredients, mixing flavors, timing the cooking and controlling the heat. When a dish is less salty, it tastes more delicious. Sweetness makes a dish tastier, while sourness helps remove the seafood smell. Typical dishes are Buddha-jumping-over-the-wall, flaked spiral shell lightly pickled in rice liquor, litchi fish, and mussels quick-boiled in chicken broth, of which Buddha-jumping-over-the-wall is the most famous; the name implies the dish is so delicious that even the Buddha would jump over a wall to have a taste once he smelled it. A mixture of seafood, chicken, ck, and pork is put into a rice-wine jar and simmered over a low fire. Sea mussel quick-boiled in chicken soup is another Fujian delicacy.
(以上摘選自，用英語介紹廈門)
『柒』 廈門美食英文介紹
satay noodle 沙茶麵 peanut soup 花生湯 太麻煩了！！自己翻譯唄
『捌』 求關於廈門美食的英語文章，不用太長，短文就好。（不要什麼google翻譯出來的）
廈門博餅英文介紹 Mooncake gambling
The Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month of the Chinese lunar calendar.
For centuries, the Mid-Autumn Festival has encouraged family reunions, big feasts and enjoyment of a beautiful full moon. But for people in Xiamen, their exciting games have just started. A special custom 「Moon-cake Gambling」 will take place in every Mid-autumn Festival.
You find a pack of six dice inside after opening every gaudily decorated box of mooncakes.
Gambling? Right, but it is definitely legal. Because the stakes among the locals are mooncakes - and that is how this unique celebrating activity has got its Chinese name "Bo Bing." It is played only around the Mid-Autumn Festival.
Easy to play though, the games have quite complicated rules hard to remember. So it is thoughtful for some mooncake manufacturers to print the rules on the package.
All the "Bo Bing" game requires are six dice and a china bowl. Just throw the dice into the bowl - and the different pips you get stand for different ranks of awards you will win.
When walking along streets in this tiny island ring this time, you will hear the pleasant silvery sound of the dice rolling. Cheers of winning or loss are everywhere.
The 300-year-old custom of mooncake gambling dates back to the Qing Dynasty (1644-1911). The inventor, Zheng Chenggong (1624-62), a general of the Ming Dynasty (1368-1644), stationed his army in Xiamen. Zheng was determined to recover Taiwan, which was occupied by Dutch invaders since 1624.
When every Mid-Autumn Festival came, the soldiers naturally missed their families but fought with heroical determination to drive off the aggressors.
General Zheng and his lower officer Hong Xu invented mooncake gambling to help relieve homesickness among the troops.
The gambling game has six ranks of awards, which are named as the winners in ancient imperial examinations, and has 63 different sized mooncakes as prizes.
From the lowest to the highest, the titles of six ranks are Xiucai (the one who passed the examination at the county level), Juren (a successful candidate at the provincial level), Jinshi (a successful candidate in the highest imperial examination), Tanhua, Bangyan and Zhuangyuan (respectively the number three to number one winners in the imperial examination at the presence of the emperor).
Game players throw the dice by turns. Different pips they count win the player a relevant "title" and corresponding type of mooncakes.
The lucky player who gets the pips to make it the title of "Zhuangyuan," will be the biggest winner in the game, and gain the largest mooncake.
In ancient China, to win the imperial examination was the only way to enter an official career which was the dream of most learners, since the examination system was established in the Sui Dynasty (AD 581-618).
No wonder then, if a person won "Zhuangyuan" through the imperial examination, the success would bring great honour to both him and his family, followed with a high-level position and a great sum of money.
The game has something to do with the number "four." In mooncake gambling, the pips for most ranks of the awards are related to this number.
For instance, one die of four pips wins you "Xiucai" and the smallest mooncake. And if you get four or more dice of four pips, then congratulations - you win "Zhuangyuan."
The game provides 32 mooncakes for "Xiucai," 16 for "Juren" and the rest may be deced by analogy. Only one player will win the lucky title "Zhuangyuan." That is why a total of 63 mooncakes are prepared for the game.
As a game well combining culture, folk custom and recreation, moon cake gambling soon got popular among troops.
So General Zheng approved of the soldiers playing the game in turn from the 13th to the 18th of the 8th month around the Mid-Autumn Festival.
Since then, "Bo Bing" has become a popular traditional activity among local people. On every Mid-Autumn Festival, family members gather to gamble mooncakes, deep in arguments about who will be the winner.
Also cake confectioneries will proce many kinds of gambling cakes to cater to the market.
Xiamen people believe that the person who wins "Zhuangyuan" in the game, will have good luck that year. And the Mid-Autumn Festival is the second important holiday in Xiamen besides Spring Festival.
Nowadays, the mooncakes are not the only kind of award. With the upgrade of people's living standards, daily necessities, household appliances and even money can also be won.
What's more, people add funny rules. If the dice read "six," then forget all those boring ranks. Turn off all the lights, and then seize as many prizes as possible in the darkness. It is a combination of good memory, high speed and a strong body.
Changes of prizes has made the game even popular among younger generations.
『玖』 用英語介紹廈門
廈門位於中國東南沿海，台灣海峽西岸，與台灣隔海相望。全市總面積1,569.3平方公里，2006年末全市登記戶籍人口160萬人，常住人口約233萬人。下轄思明、湖裡、集美、海滄、同安、翔安六個行政區, 廈門是中國最適宜居住的城市之一。這里氣候宜人，風景秀麗，環境整潔，擁有「國際花園城市」、「國家衛生城市」、「國家園林城市」、「國家環保模範城市」、「中國優秀旅遊城市」、「全國十佳人居城市」和「全國人居環境獎」等殊榮。2004年，廈門榮獲人居環境方面的最高獎項－－「聯合國人居獎」。 廈門是中國最早實行對外開放政策的四個經濟特區之一，是國家計劃單列市，享有省級經濟管理許可權並擁有地方立法權。 廈門是中國最具競爭力的城市之一。在中國社科院百名專家聯合完成的《2005年城市競爭力報告》中，廈門在中國200個城市綜合競爭力排行榜中列第九名，在政府管理、企業管理、制度、環境、基礎設施、開放程度等多個方面的競爭力均位於全國前列。在2006年世界銀行公布的《政府治理、投資環境與和諧社會——中國120個城市競爭力的提升》報告中獲「金牌城市」稱號。 Xiamen, facing Taiwan across the sea, is an important window and base for foreign contacts in China's southeast coastal area, which is nearest to Southeast Asia and Oceania. Haicang, a part of Xiamen, is situated on the tip of South-Fujian Triangular Area and separated with Xiamen Island only by a strip of water. Haicang has a semi-tropical monsoon climate with meteorological data as follows: Annual average temperature: 21C, Monthly average temperature: maximum 28.5C, minimum 12.5C, Extremely low temperature: 2C, Extremely high temperature: 38.5C, Average annual time of sunshine: 2233.5 hours, Average annual rainfall: 1143.5mm. Haicang's terrain is a combination of hill, terrace and plain with a stable geological structure. It has never registered any destructive earthquake in its history. Considering its advantageous port conditions and the vast space for development, Dr. Sun Yaksen put forward a grand concept of building Haicang into an "Oriental Big Port" in his "Strategy to Build the Country". In early twentieth century, "Asia" of Britain and "Mobil" of the United States, two consortiums, used Haicang as their oil-transshipping port and fuel base