法國國旗含義介紹英語怎麼說

㈠ 法國國旗的寓意

Le drapeau français voit le jour pendant la Révolution française à l』issu
d』un compromis entre la Royauté et les Révolutionnaires de Paris. Sur le
drapeau, la Royauté est représentée par le blanc. Le blanc est la couleur
traditionnellement associée à la monarchie française.

這面旗幟是法國大革命期間王權和巴黎革命階級相互妥協的結果。在這面旗幟上，白色代表著王權。白色在傳統意義上與法國君主制度相聯系。
Le bleu et le rouge sont les couleurs de la Ville de Paris, donc les
couleurs symbolisant le peuple, les couleurs des Révolutionnaires.
藍色和紅色是巴黎的象徵，所以藍色和紅色象徵著人民，是革命的顏色。
En effet, pendant les émeutes révolutionnaires, trois jours après la prise
de la Bastille, La Fayette, très malin, propose à Louis XVI d』insérer la couleur
blanche entre le bleu et le rouge de la cocarde bicolore. Louis XVI se rend
alors à l』Hôtel de ville en portant une cocarde tricolore, symbole de l』union
entre la monarchie et le peuple. L』idée marche et sachez que les couleurs
étaient alors disposées en bandes horizontales !
事實上，革命暴亂期間，在攻佔巴士底獄三天後，拉斐特機智地向國王路易十六建議在兩色(藍色和紅色)標志中間在加上個白色。路易十六在奔向市政廳的時候就帶著三色標，標志著君主和人民相結合。這個想法得到了贊同，所以這三個顏色就被橫向地放在了法國國旗上面。
Le drapeau tricolore ne prend la forme qu』on connait aujourd』hui le 15
février 1794 suite à un décret de la convention signalant que le pavillon
national «sera formé des trois couleurs nationales, disposées en bandes
verticalement, de manière que le bleu soit attaché à la gaule pavillon, le
blanc au milieu et le rouge flottant dans les airs».
但是今天我們知道三色旗是直到1794年2月15日簽訂了一項協定之後才定型，這項協定表明國旗由三種具有國家意義的顏色構成，縱向排列這三種顏色，這樣藍色部分緊貼在旗桿上，白色在中間位置，紅色就在天空中飄揚。
Enfin, retenez que l』ordre des couleurs aurait été choisi par le peintre
Louis David.
最後，我們可以知道這三種顏色的順序是由畫家Louis David選的。
希望我的回答能夠幫助到你~望採納!

㈡ 法國的國旗含義

藍白紅3色豎條，象徵自由，平等和博愛.
3 Vertical Bar red color blue, symbolizing freedom, equality and fraternity

㈢ 法國國旗的象徵

國旗：呈長方形，長與寬之比為3∶2。旗面由三個平行且相等的豎長方形構成，從左至右分內別為容藍、白、紅三色。法國國旗的來歷有多種，其中最具代表性的是：1789年法國資產階級革命時期，巴黎國民自衛隊就以藍、白、紅三色旗為隊旗。白色居中，代表國王，象徵國王的神聖地位；紅、藍兩色分列兩邊，代表巴黎市民；同時這三色又象徵法國王室和巴黎資產階級聯盟。三色旗曾是法國大革命的象徵，據說三色分別代表自由、平等、博愛。

㈣ 法國國旗簡介 英文

法國國旗是一面從左至右藍、白、紅色垂直排列的三色旗。法國人稱之為：le drapeau tricolore（「三色旗」）le drapeau bleu-blanc-rouge（藍白紅旗）le drapeau de la France（法國國旗）有時也叫le tricolore，口頭稱作les couleurs。

From left to right side of the French flag is blue, white and red vertical tricolor arranged. The French call it: le drapeau tricolore ("tricolor") le drapeau bleu-blanc-rouge (blue and red) le drapeau de la France (French national flag) is sometimes called le tricolore, orally known as les couleurs

凡爾賽宮（法文：Chateau de Versailles）位於法國巴黎西南郊外伊夫林省省會凡爾賽鎮，作為法蘭西宮廷長達107年（1682-1789）。1979年被列為《世界文化遺產名錄》。

凡爾賽宮宮殿為古典主義風格建築，立凡爾賽宮外立面面為標準的古典主義三段式處理，即將立面劃分為縱、橫三段，建築左右對稱，造型輪廓整齊、莊重雄偉，被稱為是理性美的代表。其內部裝潢則以巴洛克風格為主，少數廳堂為洛可可風格。

正宮前面是一座風格獨特的 「 法蘭西式 」 的大花園，園內樹木花草別具匠心，使人看後頓覺美不勝收。而建築群周邊園林亦是世界著名。它與中國古典和皇家園林有著截然不同的風格。它完全是人工雕琢的，極其講究對稱和幾何圖形化。

如果凡爾賽宮的外觀給人以宏偉壯觀的感覺，那麼它的內部陳設及裝潢就更富於藝術魅力，室內裝飾極其豪華富麗是凡爾賽宮的一大特色。 500 余間大殿小廳處處金碧輝煌，豪華非凡：內壁裝飾以雕刻、巨幅油畫及掛毯為主，配有17、18世紀造型超絕、工藝精湛的傢具。大理石院和鏡廳是其中最為突出的兩處，除了上面講到的室內裝飾外，太陽也是常用的題目，因為太陽是路易十四的象徵。有時候還和兵器、盔甲一起出現在牆面上。除了用人像裝飾室內外，還用獅子、鷹、麒麟等動物形象來裝飾室內。有的還用金屬鑄造成樓梯欄桿，有些金屬配件還鍍了金，配上各種色彩有大理石，顯得十分燦爛。天花板除了象鏡廳那樣的半圓拱外，還有平的，也有半球形穹頂，頂上除了繪畫也有浮雕。宮內隨處陳放著來自世界各地的珍貴藝術品，其中有我國古代的精品瓷器。

凡爾賽皇宮噴泉里有1400多個噴水池，它們用掉的水比整個巴黎還要多，而那時巴黎人經常因為缺水而得病，許多人本來只要再多給一兩滴水就能救活。國王的30000名士兵建造了14個巨型水論、200多個水泵組成的一個大機器，可以從塞納河向噴水池裡輸水，不過這台機器經常會出現故障。

整個修建過程動用了3000名建築工人、6000匹馬——由建築工人來完成石方工程，馬匹來搬運東西。既便如此，修建還是持續了整整47年之久。

Versailles Palace (French: Chateau de Versailles) in France Balixinan Yvelines outside the capital town of Versailles, the French court as long as 107 years (1682-1789). 1979 as "World Heritage List."

Versailles palace for the classical style building, the Legislative Palace of Versailles facades face the standard classical three-step treatment, the elevation will be divided into vertical, horizontal three sections, symmetrical architecture, modeling profile neat, solemn majesty, is called is the reason for the U.S. representative. The Baroque interior Zeyi mainly small auditorium for the Rococo style.

Palace is a unique style in front of the "French style" garden, park trees and plants ingenious, people look beautiful after the Dunjue. The buildings around the garden is world famous. It has a Royal Garden Chinese Classical and different style. It is entirely artificial crafted, very high symmetry and geometry of.

If you give people the appearance of Versailles magnificent feeling, then it is even more richly decorated interior furnishings and artistic charm, luxurious interior decoration is extremely rich and beautiful is a major feature of the Palace of Versailles. Were more than 500 magnificent Basilica of small theaters everywhere, luxury extraordinary: wall decorated with sculptures, paintings and tapestries based giant, with a superb 17,18 century style, exquisite workmanship of the furniture. Marble House and the Hall of Mirrors is one of the most prominent of the two, in addition to the above mentioned interior, the sun is also a common subject, because the sun is the symbol of Louis XIV. Sometimes and weapons, armor appear together on the wall. In addition to employment as interior decoration, but also with the lions, eagles, unicorn and other animal images to decorate the interior. Some of them cast into a staircase with metal railings, and some metal parts also gilded, coupled with a variety of colors with marble, it is extremely bright. In addition to the Office of the ceiling as the mirror as the semi-circular arch, there are flat, there are hemispherical dome, the top is also relief in addition to painting. Chen stood everywhere intrauterine precious works of art from around the world, including fine porcelain in ancient China.

Versailles Palace fountain has more than 1,400 fountains, they use up the water even more than the whole of Paris, while Parisians often because of lack of water and then get sick, many people would have just one or two more to be able to save water dripping. King of the 30,000 soldiers built a huge water of 14, composed of more than 200 pumps a big machine, from the Seine River water to the fountain, but the machine will often fail.

Used throughout the construction process of the 3000 construction workers, 6,000 horses - from construction workers to complete the rock work, horses to carry things. Even so, the construction or continued for a full 47 years.

㈤ 法國國旗英語怎麼樣說

按照法語來說是le drapeau de la france，這是正規的說法，那麼直譯成英語就是The flag of France或者The French Flag

㈥ 法國國旗的英文怎麼寫

法國國旗，英文是：The French flag。

解釋：
French 英[frentʃ] 美[frɛntʃ]
adj. 法語回的; 法國的，法國人的;
n. 法語; 法國人;
[例句]All the staff are French.
所有員答工都是法國人。

flag 英[flæg] 美[flæɡ]
n. 旗; 旗幟; 信號旗; 菖蒲;
vt. 標示;
vi. 疲乏，變弱，熱情衰減;
[例句]The Marines climbed to the roof of the embassy building to raise the American flag
海軍陸戰隊隊員爬到使館大樓頂上，升起了美國國旗。

㈦ 「法國國旗」怎麼翻譯

法國國旗是一面來從左至右自藍、白、紅色垂直排列的三色旗。
法國人稱之為：le drapeau tricolore（「三色旗」）
le drapeau bleu-blanc-rouge（藍白紅旗）
le drapeau de la France（法國國旗）有時也叫le tricolore，口頭稱作les couleurs。

㈧ 法國國旗簡介

法國的國旗以三色旗(Tricolore)著稱，最早出現在法國大革命時期，顏色取自當時法國國徽（紅和藍專），再加上法國王室屬的顏色白色。其中藍色是聖馬丁長袍的顏色，白色紀念民族英雄聖女貞德，紅色則是聖但尼軍旗的顏色。

最早的三色旗色彩的排列與今天不同，紅色在左，不過後來有過調整。1794年2月15日，旗幟最終被確定為法蘭西第一共和國的國旗。

波旁王朝復辟時，三色旗曾經被廢除，而用王室的鳶尾花旗(fleur-de-lis)。然而1830年7月革命後，三色旗再度成為法國的國旗，並延續至今。法國國旗是世界上最重要的國旗之一，對後世界各國國旗的發展都有重要影響。

(8)法國國旗含義介紹英語怎麼說擴展閱讀

社會影響

法國的三色旗產生代表著一個新的革命運動的開始。在它的影響下，包括比利時，查德，愛爾蘭，義大利，墨西哥和羅馬尼亞等許多國家都採用了於法國三色旗類似的國旗。在加拿大一些地區，如新伯倫瑞克省（New Brunswick）來自法國的移民阿凱迪亞人（Acadians）所採用的旗子也是基於法國三色旗設計的。

㈨ 美國、英國、法國的國旗的含義

一.美國國旗是星條旗(the Star-Spangled anner)，旗面左上角為藍色星區，區內共有9排50顆白色五角星，以一排6顆、一排5顆交錯。星區以外是13道紅白相間的條紋。50顆星代表美國50個州，13道條紋代表最初北美13塊殖民地。據華盛頓說：紅色條紋象徵英國，白色條紋象徵脫離它而獲得自由。更普遍的說法認為，紅色象徵勇氣，白色象徵自由，藍色則象徵忠誠和正義。
國旗象徵著一個國家的尊嚴。同各國人民一樣，美國人在任何時候和任何場合都要保持對國旗的崇敬。美國許多州專門制定有關法律，規定了對國旗的禮節。 美國升國旗的慣例是，著便裝的戴帽者，用右手將帽子摘下，舉在左胸前；未戴帽者，以立正姿勢對國旗行注目禮；穿軍裝者，則行軍禮。
美國對掛放國旗的方式有如下規定：
l．國旗與行進隊伍前面的其他旗幟一起舉起時，應位於所有旗幟之前，並在正中；
2．國旗與另一面旗幟同舉時，應位於右側；
3．國旗與一面旗幟交叉擺放時，應位於左側，旗桿在前；
4．國旗豎掛時，星區在上；
5．國旗與州旗、市旗或其他團體旗幟同掛在一條旗繩上時，應位於頂端；
6．會場上，國旗應位於第一排的右端；
7．國旗與其他旗幟一起懸掛時，應位於中間，並高於其他旗幟；
8．國旗懸掛在街道上空時，星區應朝北或者朝東；
9．在講壇上，國旗應位於發言者的右側；
10．國旗鋪放在靈柩上時，星區應位於死者的左肩上方；
11．國旗掛在汽車上時，應牢固地固定於車身。
美國還規定，任何物體和徽章都不得置於國旗之上，也不得將國旗掛放在骯臟之處。
有時美國人還要對國旗宣誓。誓詞系1892年由美國《青年伴侶》雜志社的編輯弗朗西斯·貝拉米寫成。誓詞全文是：「我宣誓忠實於美國利堅合眾國國旗，忠實於她所代表的合眾國——蒼天之下一個不可分割的國家，在這里，人人享有自由和正義。」
1942年制定的法令規定，美國人對國旗宣誓時，應取立正姿勢，右手鄭重地放在左胸前，以示對國旗的崇敬。

二.英國國旗，俗稱「米字旗」，正式稱呼是「the Union Flag"，也常常稱為「the Union Jack"。Jack是海軍用語，指懸掛在艦首的旗幟，英國軍艦艦首都懸掛國旗，因而得名。Union Flag是意為「聯合旗幟」。它是深藍底色的紅白米字旗。這面旗幟由英格蘭的白底紅色正十字旗，蘇格蘭的藍底白色斜十字旗和愛爾蘭的白底紅色斜十字旗合一而成。後來愛爾蘭島的一部分脫離了英國，國旗也未再改變。國旗上沒有代表威爾士地區的形象，因為設計時，威爾士早已與英格蘭合並了。英國國旗上的十字分別代表英格蘭守護神聖喬治、蘇格蘭守護神聖安德魯以及愛爾蘭守護神聖帕特里克。
英格蘭聖喬治的白地紅十字旗產生於1200年， 隨後被英格蘭採納為國旗。蘇格蘭的聖安德魯的藍地白色「X」型十字旗，最早於8世紀時出現，但直至13世紀時才被蘇格蘭正式用作國旗。1606年，詹姆斯一世統一英格蘭和蘇格蘭時，將這兩面旗幟圖案重疊起來，作為大不列顛的國旗。愛爾蘭的聖帕特里克的白地紅色「x"型十字旗，最早是愛爾蘭菲茨諾德家族的旗幟；1801年，愛爾蘭與大不 列顛聯合組成王國後，這面旗幟又與大不列顛國旗重疊，最後形成 了大不列顛及北愛爾蘭聯合王國的這面構圖奇特的「米字旗」。

三.法國國旗藍白紅3色豎條，象徵自由，平等和博愛.