當前位置:首頁 » 英文介紹 » 介紹大學校訓英語怎麼說

介紹大學校訓英語怎麼說

發布時間: 2021-01-05 14:08:10

① 哈佛大學校訓的中英文翻譯

校徽上的拉丁語單詞 veritas,意思是「真理」,也可理解為「求真」。

校訓則是:
Amicus Plato, Amicus Aristotle, sed Magis Amicus VERITAS.(拉回丁文)答
一個單詞對一個單詞翻譯的話,意思是
「柏拉圖(是我的)朋友,亞里士多德(是我的)朋友,但是真理最(是我的)朋友。」
這句校訓常常翻譯為「與柏拉圖為友,與亞里士多德為友,更要與真理為友」。
出處是:柏拉圖是亞里士多德的老師,亞里士多德的觀點與其老師有所不同,於是他就說了一句後來成為名言的話「吾愛吾師,吾更愛真理」。哈佛的校訓就是出自這個典故。

② 中國農業大學的英語簡介,重點校訓。大神求助

from Wiki
China Agricultural University (CAU, Chinese: is a university in Beijing, People's Republic of China specializing in agriculture, biology, engineering, veterinary medicine, economics, management, humanities and social science. It was formed in 1905 through the merger of the Beijing Agricultural University and the Beijing Agricultural Engineering University. At present there are around 12,500 undergraate and 7,000 graate students in the university. CAU is designated as part of both Project 985, to create world class universities in China, and Project 211, to raise the research standards of universities.
The school motto: Tackle Problems the People Face, Cultivate Talents the World Needs.解民生之多艱,育天下之英才

③ 誰能告訴我重慶大學的校訓用英文怎麼翻譯啊

重慶大學校訓:

耐勞苦,尚儉朴,勤學業,愛國家。

Enre hard work, still frugal, diligent study, love the country.

(3)介紹大學校訓英語怎麼說擴展閱讀


在重慶大學沙坪壩A區和虎溪校區北門的牆壁上,鐫刻著該校12字校訓——耐勞苦,尚儉朴,勤學業,愛國家。

這12字校訓是怎麼來的?

「重大校訓曾經過3次改動,如今的校訓出自重大1936年實施的《重慶大學訓育及管理方法》。」重大校史辦主任盧培煜介紹,上世紀二三十年代,西南地區人才匱乏、文化滯後,在成都大學任教的重慶籍教授沈懋德、吳芳吉等人,倡議在重慶創建大學。

1929年,1300多名政商學界人士召開大會,表決通過籌辦重慶大學,並發布《重慶大學籌備會宣言》,提出「研究學術,造就人才,佑啟鄉邦,振導社會」的辦學宗旨。建校後,重大便以此作為第一代校訓。

「誕生於風雨飄搖的年代,奠定了重大『耐勞苦、尚儉朴』的品格。」曾擔任重大第三任校史辦主任的張志芳告訴記者,學校創辦之初,正逢抗日民主運動蓬勃發展之際,1936年,學校頒布《重慶大學訓育及管理方法》,明確提出「訓育學生之標准為:耐勞苦,尚儉朴,勤學業,愛國家……」

進入上世紀五六十年代,重大曾將富有時代特色的「團結、勤奮、求實、創新」作為第二代校訓。

2004年,在重慶大學75周年校慶之際,經過反復商議,學校決定將當年《重慶大學訓育及管理方法》中提出的「耐勞苦,尚儉朴,勤學業,愛國家」作為第三代校訓,並鐫刻在校園中。

「耐勞苦是成才的前提,勤學業是成才的途徑,尚儉朴是生活的態度和風格,愛國家則指明了為人的根本所在。」盧培煜認為,這12個字言簡意賅,質朴無華,從辦學之初就成為重大訓育學生的標准和精神文化的根源。

80多年來,朴實的辦學宗旨和校訓,也潛移默化地激勵著一代又一代重大人。

該校1937級校友周世堯,是我國石油鑽井專業的第一位教授,將一生都奉獻給了石油事業;1952年,該校31歲的青年教師徐僖研製出我國第一批五棓子棓酸塑料,結束了我國塑料生產靠進口的歷史……數據顯示,重慶大學先後培養了包括40餘名院士在內的大批優秀人才。

④ 廈門大學校訓用英語怎麼說

自強不息,止於至善

exert and strive hard without any let-up,

rest only when the highest excellence is reached.

⑤ 咱們學校校訓用英語怎麼說

校訓
[詞典]
school
motto;
[例句]大學校訓是大學理念和精神的集版中反權映。
university
ideas
and
its
spirits
can
be
reflected
in
university
motto.

⑥ 「校訓」用英語怎麼說

school motto
英 [sku:l ˈmɔtəu] 美 [skul ˈmɑto]
詞典
校訓

雙語例句
以下例句來源於網路,僅供參考
1
The school motto is, teaching in the past, we had
的校訓校則,在過內去的教學過程容中,我們獲得了

2
Two different school motto School foretells the future destiny of the two schools.
兩個學校不同的校訓預示了兩個學校未來的命運。

⑦ 求翻譯幾句世界著名大學的校訓英文!

1, Dartmouth College training words:
If you can not very well cherish the time, then take a look at the opponent that kept flipping pages hand bar.
2, Harvard University training words:
Today does not walk, will not necessarily keep up with even ran.
3, University of Manchester training words:
Success is only one, and that is to prepare, prepare, then prepare.
4, the California Institute of Technology training words:
Do not complain about unfair, because all efforts are not enough.
5, University of Southampton:
The world where the easiest thing in the most effortless waste of time.
求採納 謝謝 不是翻譯器翻譯的 不信算了 信的話 點選為滿意回答

⑧ 「校訓"用英語怎麼翻譯

School Motto 某某學校的校訓就是School Motto of...(學校名字)

⑨ 請問「校訓」用英語怎麼說

the university's motto
按不同的來學校university可以自改為school,college。

請看耶魯大學的校訓:
The university motto "For God, for America, and for yale"is an anticlimax.

⑩ 華南理工大學校訓用英語怎麼翻譯

Learn extensively,inquire thoroughly, ponder prudently, distinguish clearly and practice devotedly.

熱點內容
半開鉸鏈英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-20 08:55:17 瀏覽:887
我的信用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-20 08:52:05 瀏覽:222
一直遲到用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-20 08:50:22 瀏覽:172
英語家鄉作文怎麼寫作文 發布:2025-10-20 08:45:58 瀏覽:742
怎麼解決網路上癮英語作文 發布:2025-10-20 08:36:26 瀏覽:188
旅行的作文用英語怎麼寫 發布:2025-10-20 08:34:57 瀏覽:404
怎麼才能寫好英語四級作文題目 發布:2025-10-20 08:32:25 瀏覽:470
用英語說說你的媽媽作文怎麼寫 發布:2025-10-20 08:28:21 瀏覽:221
怎麼度過春節的英語作文 發布:2025-10-20 08:25:40 瀏覽:93
英語的作用英文作文英語怎麼說 發布:2025-10-20 08:25:31 瀏覽:575