怎麼介紹復活節英語

① 復活節的由來 中英文對照 簡略

復活節（主復活日）是一個西方的重要節日，在每年春分月圓之後第一個星期日。基督徒認為，復活節象徵著重生與希望，為紀念耶穌基督於公元30到33年之間被釘死在十字架之後第三天復活的日子。根據聖經·新約全書記載，耶穌被釘死在十字架上，第三天身體復活，復活節因此得名。

復活節是基督宗教最重大的節日，重要性超過聖誕節，宗教起源與節期在以色列。按《聖經·馬太福音》的說法，耶穌基督在十字架上受刑死後三天復活，因而設立此節。歷史學家根據《聖經》和先進以色列人逾越節的日期，推算出在春分日（3月21日）之後月滿後的第一個星期天就是《聖經》中講到耶穌復活的日子。由於每年的春分日都不固定，所以每年的復活節的具體日期也是不確定的。但節期大致在3月22日至4月25日之間。

關於耶穌基督之死，按基督教教義，是為了贖世人的罪；耶穌基督的身體復活，是為了叫信徒得到永生。因此，在基督宗教中，復活節具有極度重要偉大的意義。

英國大部分節日都起源於宗教。復活節發生在過了春分月圓後的第一個星期日，原是紀念西亞異教神明巴力的同父異母妹妹亞斯塔路降生的日子，亞斯塔路也是巴力的情婦。相傳巴力得知妹妹亞斯塔路生於一枚天鵝蛋中，就去灌木中尋找；找到了，就抱在懷里孵化出了一隻兔子；兔子長大後成了一個美女，和巴力同居，後來在巴力危難之際還救過巴力一命。英語單詞Easter的詞源就是亞斯塔路。

② 誰能用英語介紹一下復活節

Easter(復活節)istheanniversary(紀念日）oftheResurrection
（復活）ofJesusChrist.
steveryyear.(教
堂).
Easteggs(彩蛋).TheythinktheEasterbunny(兔子)willbringtheeggs
tothem.Infactsomeeggsarerealeggs.Somearemadeofchocolate(巧
克力）.

③ 復活節英文介紹

1. Overview:
Easter, also called Pasch or Resurrection Sunday, is a festival and holiday celebrating the resurrection of Jesus Christ from the dead, described in the New Testament as having occurred on the third day of his burial after his crucifixion by Romans at Calvary c. 30 AD. It is the culmination of the Passion of Christ, preceded by Lent (or Great Lent), a forty-day period of fasting, prayer, and penance.
概述：
復活節，也被稱為逾越節或復活周日，是一個慶祝耶穌基督由死復生的節日。據新約記載，公元30年他被羅馬人釘死在加略山的十字架上，下葬後的第三天卻得以復活。復活節是基督教徒慶祝的高潮，發生在四旬齋（或大齋戒）之後。而後者是為期四十天的禁食，祈禱和懺悔。

2. Duration:
The week before Easter is called Holy Week, and it contains the days of the Easter Trium, including Maundy Thursday, commemorating the Maundy and Last Supper, as well as Good Friday, commemorating the crucifixion and death of Jesus. In western Christianity, Eastertide, the Easter Season, begins on Easter Sunday and lasts seven weeks, ending with the coming of the fiftieth day, Pentecost Sunday. In Orthodoxy, the season of Pascha begins on Pascha and ends with the coming of the fortieth day, the Feast of the Ascension.
持續時間：
復活節之前的一周被稱為神聖星期。它涵蓋復活節幾大慶典日，即聖周四，濯足節和最後晚餐日，以及美好星期五（紀念耶穌的受難和死亡）。在西方基督教中，復活節，開始於復活節星期日，總共為期七周，直至第五十天的星期日的聖靈降臨節。而在東正教中，復活節慶典則開始於逾越節，結束於之其後第四十天的升天盛宴。

3. Customs:
Easter customs vary across the Christian world, and include sunrise services, exclaiming the Paschal greeting, clipping the church, and decorating Easter eggs, a symbol of the empty tomb. The Easter lily, a symbol of the resurrection, traditionally decorates the chancel area of churches on this day and for the rest of Eastertide. Additional customs that have become associated with Easter and are observed by both Christians and some non-Christians include egg hunting, the Easter Bunny, and Easter parades. There are also various traditional Easter foods that vary regionally.
習俗：
復活節習俗在整個基督教世界中有所不同，包括日出宗教儀式服務，復活節的問候，教堂的修剪，復活節彩蛋的裝飾（它是空墓的象徵）。復活節百合，也是復活節的一個象徵，傳統上被用於在這復活節這一天及節日其他期間裝飾教堂的聖壇地區。另外一些與復活節有關的習俗和一些非基督徒的習俗，包括「尋找彩蛋」、「復活節兔子」和復活節遊行等，另外還有各種各樣的根據不同地區而有所區別的傳統復活節的食物。

④ 復活節節的英語介紹和翻譯

The history of Easter
復活節的歷史

Since its conception as a holy celebration in the second century, Easter has
had its non-religious side. In fact, Easter was originally a pagan festival.

「
復活節是神聖的慶典
」
的概念在公元
200
年已經形成，自那時起，復活節就站
在了非宗教的一方。而事實上，最初的復活節是異教徒的節日。

The ancient Saxons celebrated the return of spring with an uproarious
festival commemorating their goddess of offspring and of springtime, Eastre.
When the second-century Christian missionaries encountered the tribes of the
north with their pagan celebrations, they attempted to convert them to
Christianity. They did so, however, in a clandestine manner.

古撒克遜人慶祝春至時非常熱鬧，因為這也紀念他們祖先和春天的
「
復活
」
。在
公元
200
年，基督教的傳教士並偶然來到這個擁有異教慶典的北方部落。這些
傳教士嘗試讓撒克遜人改信基督教，而他們使用的方法非常隱秘。

It would have been suicide for the very early Christian converts to celebrate
their holy days with observances that did not coincide with celebrations that
already existed. To save lives, the missionaries cleverly decided to spread
their religious message slowly throughout the populations by allowing them to
continue to celebrate pagan feasts, but to do so in a Christian manner.

早期的基督教人為了慶祝他們神聖的節日而在儀式中自殺，
然而這些儀式並沒
有與以前的慶祝儀式相類似。
為了拯救生命，
傳教士略施小計，
在人群中慢慢散
布神明的信息，
謊稱神明允許人們繼續慶祝異教節日，
但是要使用基督教的方式
進行慶祝。

As it happened, the pagan festival of Eastre occurred at the same time of
year as the Christian observance of the Resurrection of Christ. It made sense,
therefore, to alter the festival itself, to make it a Christian celebration as
converts were slowly won over. The early name, Eastre, was eventually
changed to its modern spelling, Easter.

就這樣，復活節在同年出現了，而且被當作耶穌復活的基督教儀式。因此，這
個節日就慢慢被改變，
漸漸轉變為基督教的一個節日。
於是，
人們漸漸皈依基督
教。而復活節早期的名字
Eastre
，最後也被改成流傳至今的拼法
Easter
。

⑤ 復活節用英語簡單介紹，要有中文翻譯

In the past, in most western countries, there was usually a grand religious procession on Easter. The marchers wore a gown, holding the cross and advancing barefoot. They dressed up as Christian historical figures and sang carols to celebrate Jesus's resurrection. Today, the festival parade has lost its strong religious color. The festival parade is permeated with a festive atmosphere with strong folk characteristics and local characteristics.

過去，在多數西方國家裡，復活節一般要舉行盛大的宗教遊行。遊行者身穿長袍，手持十字架，赤足前進。他們打扮成基督教歷史人物，唱著頌歌歡慶耶穌復活。如今節日遊行已失去往日濃厚的宗教色彩。節日遊行洋溢著喜慶的氣氛具有濃烈的民間特色和地方特色。

拓展資料：

復活節（主復活日）是一個西方的重要節日，在每年春分月圓之後第一個星期日。基督徒認為，復活節象徵著重生與希望，為紀念耶穌基督於公元30到33年之間被釘死在十字架之後第三天復活的日子。

復活節中美國人的食品也很有特點，多以羊肉和火腿為主。復活節彩蛋是為了給人們帶來快樂——確實如此！這些彩蛋精美漂亮且富有裝飾性，它們代表著人們的美好心願，並與你分享季節更替的喜悅。

⑥ 關於復活節的英語短語

復活節的英語短語：

1、Easter 復活節

2、Easter egg復活節彩蛋

3、Easter bunny 復活節的小兔子

4、Easter lily 復內活節百合花容

5、Easter Island 復活節島

6、Easter week 復活節周

egg讀法 英[eɡ]美[ɛɡ]

n.蛋；卵；蛋形物

vt.用蛋覆蓋；向 ... 扔蛋；慫恿；煽動

例句

1、You've got egg all down your tie.你把雞蛋都弄到領帶上去了。

2、He spilled a bit of egg on his shoe.他濺了一點蛋在他的鞋上。

(6)怎麼介紹復活節英語擴展閱讀：

至於復活節彩蛋的起源，第一個傳說是描述瑪麗·馬達麗娜的眼淚，她突然看見兩個人穿著耀眼的衣

服站在他們旁邊。當她回家時，她在復活節彩蛋上畫了這幅景象，然後把它交給耶穌的門徒。

門徒也用鴿子傳道。第二個傳說是聖德文被敵人用石頭打死，以紀念他留下的東西。

另一個傳說是，為耶穌背十字架的人是個賣雞蛋的商人。有一天，他看到籃子里有許多漂亮的彩

蛋，於是他給人們發了信息。

⑦ 復活節簡介這個英語單詞，怎麼寫

復活節Easter
1、到復活節的時候，旅遊者成批而來。
By easter, the tourists were arriving in strength.

2、沃爾瑪常規的促銷活專動都能吸引屬成千上萬的消費者給出「喜歡」的反饋，而最近的復活節填空題更是帶來了11,000多條評論。
Promotions routinely receive thousands of 「 likes, 」 while a recent Easter fill-in-the-blank question inspired over 11,000 comments.

3、他只有在聖誕節和復活節時才能見到她。
He only sees her at Christmas and Easter.

⑧ 復活節英語介紹（100字或以下）

最佳答案檢舉
Easter(復活節)
is
the
anniversary(紀念日）
of
the
Resurrection
（復活）
of
Jesus
Christ.It
comes
on
the
first
Sunday
after
March
21
st
every
year.On
that
morning
people
in
new
clothes
go
to
church(教
堂版).They
children
get
up
early
and
look
around
everywhere
for
the
East
eggs(彩蛋).They
think
the
Easter
bunny(兔子)
will
bring
the
eggs
to
them.In
fact
some
eggs
are
real
eggs.
Some
are
made
of
chocolate(巧
克力權）.

⑨ 英文復活節資料簡介，50個單詞左右。謝謝！！！

Easter Sunday is also on a different day each year. It's in march or April. Before Easter, children paint eggs.On Easter morning, Their parents hide the eggs and children find them.

⑩ 復活節的英文介紹

The Easter we celebrate today is a combination1 of different traditions. Partly, it comes from old festivals2 to celebrate Spring. And partly it comes from the Christian celebration of the rebirth3 of Jesus Christ.Most people agree that the word 「Easter」 comes from the Anglo-Saxon4 Goddess Eastre, a symbol of Spring. It is easy to see how 「Eastre time」 became 「Easter time」.As a chief Christian festival, Easter is celebrated on the first Sunday after the first full moon after the 1st day of Spring. It can be as early as March 22, or as late as April 25! Many dates of the Christian5 calendar are dependent on Easter.The celebrations of Easter have many customs and legends that have nothing to do with Christianity6. Of all the symbols associated7 with Easter, the egg, the symbol of richness8 and new life, is the most important. The customs and traditions of using eggs have been associated with Easter for centuries.Originally, Easter eggs were painted with bright colors to represent the sunlight of spring and were used in Easter-egg rolling contests or given as gifts. After they were colored and printed with various designs, the eggs were exchanged by lovers and romantic admirers. In the Middle Ages, eggs were traditionally given at Easter to the servants. In Germany, eggs were given to children along with other Easter gifts.
當今世人所慶祝的復活節實際上融合了多種古老的傳統。它一部分來自古老的迎春佳節，一部分源於基督徒紀念耶穌基督復活的儀式。多數人認為「復活節」一詞源於盎格魯撒克遜人所信奉的女神EASTRE，她是春天的象徵。這樣，就不難理解「女神EASTRE的節日」如何演變為現今「EASTER」一詞了。復活節是重要的基督教節日，每年春分(3月21日)過後，第一次月圓後的第一個星期日就是復活節。它的具體時間可早在3月22日，亦可晚至4月25日。基督教教歷的許多重要日子都與復活節的具體日期有關。復活節節慶活動的許多習俗與傳說都與基督教無關。在所有與復活節有關的象徵性事物中，復活節彩蛋最為重要，它象徵著富饒與新生。涉及彩蛋的習俗與傳統成為復活節節慶活動的組成部分，已有數百年的歷史。起初，復活節彩蛋被塗上鮮艷的色彩，象徵春天的陽光，並被用於滾彩蛋比賽或作為饋贈的禮物。戀人們和迷戀浪漫的人們將彩蛋塗上色彩並繪成各式圖案後相互交換。中世紀，主人習慣在復活節將彩蛋賜予僕人。在德國，大人們將彩蛋連同其它復活節禮物一起送給孩子們。