南京的介紹用英語怎麼說
英中對照
Nanjing
The capital of Jiangsu province, east-central China.
Located on the southern bank of the Yangtze River (Chang Jiang) northwest of Shanghai, the site has been inhabited for thousands of years. The present city was founded in 1368 by the Ming dynasty, which had its capital there (1368–1421). It was taken by the British in the Opium Wars of 1842 and was largely destroyed ring the Taiping Rebellion in 1853–64. Nanjing was opened as a treaty port in 1899 and was the Nationalist capital from 1928 to 1937; it was then taken by the Japanese. It was the site of the Nanjing Massacre in the Sino-Japanese War of 1937–45. It was occupied by communist forces in 1949 and became the provincial capital in 1952. It is a port city and a major instrial and communications centre with a university and several colleges. Nearby monuments include mausoleums of Sun Yat-sen and a Ming emperor.
南京
中國中東部城市，江蘇省省會。位於長江(揚子江)南岸，上海的西北方，數千年來即有人定居於此。明朝於1368年時創建現在的城區，並於1368～1421年間立為國都。1842年的鴉片戰爭期間，遭英國攻佔；而後於1853～1864年的太平天國之亂中受到嚴重摧殘。1899年開放為通商口岸，1928～1937年成為中國國民黨政府的首都。1937年南京被日本攻佔，在1937～1945年中日戰爭期間發生南京大屠殺。1949年共產黨部隊佔領此地，並在1952年設為江蘇省省會。南京是港都，以及主要的工業和交通中心，設有數十所大學和學院。附近山丘建有孫逸仙和明朝皇帝的陵墓。
『貳』 一篇介紹南京的英語短文
Nanjing is the capital of China's Jiangsu Province and a city with a prominent place in Chinese history and culture. Nanjing has served as the capital of China ring several historical periods, and is listed as one of the Four Great Ancient Capitals of China. Nanjing is also one of the fifteen sub-provincial cities in China's administrative structure, enjoying jurisdictional and economic autonomy only slightly less than that of a province. In addition, the Republic of China, which controls Taiwan and neighbouring islands, claims it as its de jure capital.
Located in the downstream Yangtze River drainage basin and Yangtze River Delta economic zone, Nanjing has always been one of China's most important cities. Apart from having been the capital of China for six dynasties and of the Republic of China, Nanjing has also served as a national hub of ecation, research, transportation and tourism throughout history. It is also the second largest commercial center in the East China region, behind only Shanghai.
『叄』 給我一份南京的簡介,要詳細.一定要用英文!
, the capital city of Jiangsu Province and the provincial political, economic and cultural center, is located in the lower reaches of Yangtze River, southwest of the province. The population of its urban area is about 2.7 million.
Nanjing is one of the historical and cultural cities rectified by the state. The discovery of the Nanjing Ape revealed the trace of human influence some 350,000 years ago. The area war inhabited and cultivated about 6000 years ago. Nanjing bears the reputation of the Capital of Ten Dynasties, being since the year 229 AD the capital of Wu, Eastern Jin, Song, Qi, Liang, Chen, Southern Tang, Ming, Taiping Kingdom, and Republic of China subsequently.
Nanjing is a place of celebrities and humanities, with a splendid cultural heritage. It proced scientists, literators, and artists. The great scientist Zu Chong computed the Ludolphian number with the accuracy to the 7th place of decimals, 1000 years ahead of the rest of the world. The Imperial Academy of Ming Dynasty in Nanjing, which received some 9000 students, was the largest higher ecation institution in China at the time. Many celebrities were buried in Nanjing after their death.
The attraction of Nanjing consists in the combination of rich natural and cultural heritages. It is a famous scenic tourist city, which is an integration of mountains, waters, forest, as well as monuments and historical relics. With many a relics of the Republic of China era in particular, Nanjing is recognized as the museum of modern Chinese history.
『肆』 南京的英文介紹（簡單點，初一水平）
Nanjing is the capital city of Jiangsu with a population of 4.5 million. Owing to its superior geographic location, the city has remained the transportation center of the Yangzi Delta region. Once prospering on its shipyards, Nanjing has now grown into a commercial hub and cultural center of southeast China.
For almost 2,000 years, Nanjing ("China's Southern Capital") has witnessed some of the most significant events in Chinese history, including its position as nationa's capital ring the Six Dynasties (220-589 AD) and the Southern Song Dynasty (1127-1279 AD), the onset of Ming Dynasty in 1368 by Zhu Yuanzhang who made Nanjing capital for almost two decades, the signing of the Sino-British treaty in 1842 that ceded Hong Kong to Britain, and its most painful moment known as "Rape of Nanjing" when Japanese troops brutally slaughtered 300,000 civilians in 1937. Many of these events are recorded in the Nanjing Museum.
For tourists, Nanjing is one of China's most attractive cities. The city has a balanced layout between traditional and modern architecture. Its many broad boulevards are well shaded from the summer heat by tall trees. The river bank by the Yangzi River irradiates nice and peaceful night views; the beautiful and quiet Xuanwu Lake and its forested islands smooth out the tough edges of a commercial metropolitan.
Welcome to Nanjing Museum for the Site of Chinese Modern History!
我來當一回熱心人！
『伍』 關於南京的英文介紹
http://nanjing.life-guide.cn
『陸』 有沒有介紹南京的英文資料
介紹南京,參考了：）~~
Nanjing is the capital city of Jiangsu with a population of 4.5 million. Owing to its superior geographic location, the city has remained the transportation center of the Yangzi Delta region. Once prospering on its shipyards, Nanjing has now grown into a commercial hub and cultural center of southeast China.
For almost 2,000 years, Nanjing ("China's Southern Capital") has witnessed some of the most significant events in Chinese history, including its position as nationa's capital ring the Six Dynasties (220-589 AD) and the Southern Song Dynasty (1127-1279 AD), the onset of Ming Dynasty in 1368 by Zhu Yuanzhang who made Nanjing capital for almost two decades, the signing of the Sino-British treaty in 1842 that ceded Hong Kong to Britain, and its most painful moment known as "Rape of Nanjing" when Japanese troops brutally slaughtered 300,000 civilians in 1937. Many of these events are recorded in the Nanjing Museum.
For tourists, Nanjing is one of China's most attractive cities. The city has a balanced layout between traditional and modern architecture. Its many broad boulevards are well shaded from the summer heat by tall trees. The river bank by the Yangzi River irradiates nice and peaceful night views; the beautiful and quiet Xuanwu Lake and its forested islands smooth out the tough edges of a commercial metropolitan.
Welcome to Nanjing Museum for the Site of Chinese Modern History!
『柒』 南京的介紹用英文的
Nanjing, was formerly known as Jinling and Jiankang. It is the capital city of Jiangsu Province, the vice-provincial city and the core city of Nanjing metropolitan area.
It is an important central city in eastern China, an important scientific research and ecation base.
南京，古稱金陵、建康，是江蘇省會、副省級市、南京都市圈核心城市，國務院批復確定的中國東部地區重要的中心城市、全國重要的科研教育基地。
(7)南京的介紹用英語怎麼說擴展閱讀
南京位於中國東部、長江下游中部地區，是長三角輻射帶動中西部地區發展的國家重要門戶城市，也是「一帶一路」戰略與長江經濟帶戰略交匯的節點城市，南京都市圈核心城市，南京經濟區主席方城市。地理坐標為北緯31°14″至32°37″，東經118°22″至119°14″。
南京屬寧鎮揚丘陵地區，以低山緩崗為主，低山占土地總面積的3.5%，丘陵佔4.3%，崗地佔53%，平原、窪地及河流湖泊佔39.2%。
『捌』 英語介紹下南京
Nan Jing ,capital city of Jiangsu province ,6 times as the capital in the feudal dynasties,a famous city with a long history ,well-konw especially by the globle people for 1937 Nanjing massacre
『玖』 求 用英語向外國朋友介紹南京。
Nanjing is the capital of China's Jiangsu Province, and a city with a prominent place in Chinese history and culture. Nanjing (literally: 'Southern capital') served as the capital of China ring several historical periods and is listed as one of the Four Great Ancient Capitals of China. Nanjing was the capital of the Republic of China (ROC) before the Chinese Civil War. Nanjing is also one of the fifteen sub-provincial cities in the People's Republic of China's administrative structure, enjoying jurisdictional and economic autonomy only slightly less than that of a province.
Located in the lower Yangtze River drainage basin and Yangtze River Delta economic zone, Nanjing has always been one of China's most important cities. Apart from having been the capital of China for six dynasties and of the Republic of China, Nanjing has also served as a national hub of ecation, research, transportation and tourism throughout history. With an urban population of over five million, it is also the second largest commercial center in the East China region, after Shanghai.
Nanjing is endowed with rich natural resources, which include more than 40 kinds of minerals. Among them, iron and sulfur reserves make up 40 percent of those of Jiangsu province. Its reserves of strontium rank first in East Asia and the South East Asia region. Nanjing also possesses abundant water resources, both from the Yangtze River and groundwater. In addition, it has several natural hot springs such as Tangshan Hot Spring in Jiangning and Tangquan Hot Spring in Pukou.
Surrounded by the Yangtze River and mountains, Nanjing also enjoys beautiful natural scenery. Natural lakes such as Xuanwu Lake and Mochou Lake are located in the center of the city and are easily accessible to the public, while hills like Purple Mountain are covered with evergreens and oaks and host various historical and cultural sites. Sun Quan relocated its capital to Nanjing after Liu Bei's suggestion as Liu Bei was impressed by Nanjing's impeccable geographic position when negotiating an alliance with Sun Quan. Sun Quan then renamed the city from Moling (秣陵) to Jianye (建鄴) shortly thereafter. [4]
還有好多，自己去整理吧。。。。發了好多，就是提交不了
『拾』 用英語介紹南京
Now i will introce a famous place in Nanjing,we call it the Rampart of Nanjing.it was built in 1386,so it had a very history.but what a pity ,some of it had been destoried in the past.in nowdays,our government realize it is a big problem,so they try their best to protect it well.so until today we can still see the beautifui scenery.indeed,it is only a litter about our city,in the coming days,we can have a visit in the city.