情不自禁介紹用英語怎麼說
㈠ 情不自禁的英語怎麼說的啊
let oneself go
v.
情不自禁
㈡ 情不自禁的英語翻譯 情不自禁用英語怎麼說
情不自禁
[詞典] be overcome by one's feelings; be seized with a sudden impulse; feel an irresistible impulse to; can not control oneself [one's own feelings]; let oneself go;
[例句]他情不自禁地憐憫起那個回可憐的人來。答
He could not help having compassion for the poor creature.
㈢ 「情不自禁」翻譯成英文是什麼
can't help doing...
㈣ 情不自禁英文翻譯
Be overcome by one's feelings
㈤ 情不自禁用英語怎麼說
can't help but do不能幫到但只能做……
I cannot help you but wish you good luck.
can't help to do不能幫助做……
can『t help doing情不自禁做……
㈥ 情不自禁用英語怎麼翻譯謝謝了，大神幫忙啊
我情不自禁的翻譯就是： I can't help it !
㈦ 情不自禁做某事用英語怎麼說
情不自禁做某事
can not help doing
例句
Also can not help but think: light of what they are doing?
又忍不住想：燈下的他們在做回著什麼呢？答
㈧ 情不自禁的 英文
cannot help oneself 情不自禁；不能自製
例句
The merchant is wild with joy, cannot help but is pleased with oneself for own doing business talent.
商人欣喜若狂，不由得為自己的經商天才而沾沾自喜。
help oneself 自用；自取所需
短語
help p oneself to擅自帶走 ; 自便 ; 自用
Help-oneself你自便
help oneself to sth自取 ; 自便 ; 請自便 ; 隨便吃
例句
Volunteerism is also characterized by a profound spirit of mutual-aid. Mutual-aid advocates philosophy of Help each other, help oneself.
志願服務包含著深刻的互助精神，它提倡「互相幫助、助人自助」。
其它說法
1、in spite of oneself
adv. 不由自主地
短語
Laugh In Spite Of Oneself 失笑
weep in spite of oneself 不覺大哭
in spite of oneself involuntarily 指人失去自主的能力
例句
At this moment, I can be clicked in spite of oneself examine.
這時，我就會不由自主地去點擊查看。
2、let oneself go
放鬆；情不自禁
短語
let t oneself go 忘乎所以 ; 盡情
to let oneself go 任情 ; 任性
例句
Actually they were registered, also know play, also know how to let discharge go there oneself.
其實他們注冊了，也懂得玩，也知道如何讓流量到自己那裡去。
㈨ 情不自禁的英文
I can't help holding back my tears.
㈩ 情不自禁做某事 英語到底怎麼說
情不自禁做某事
can not help doing
例句
Also can not help but think: light of what they are doing?
又忍不住想：燈下的他們在做著專什麼屬呢？