省級三號學生用英語怎麼說

⑴ 「三好學生」和「評優」用英語怎麼說

Merit
Student
(三好學抄生)
Merit
Students(復數)
excellence(評優)
excellenced過去時
be(看你是襲什麼時態）excellence被動
have/had
excellence完成時
都是我自己寫的，錯了不要怪我啊！

⑵ 省級三好學生用英語怎麼講

Provincial level healthy, studious, and helpful student

採納哦

⑶ 優秀學生二等獎學金、三好學生榮譽稱號用英語怎麼說

美國設沒有「三好學生「這個東西的，所以不管你怎麼翻譯都是Chinglish。如果你不介意抬舉自己的話可以說"Honors student"

⑷ 「三好學生」用英語怎麼說

「三好學生」在英語中用Merit Student表示。
merit 英[ˈmerɪt] 美[ˈmɛrɪt]
n. 價值，優點; [宗教] （行善得到的） 功德; 功績，功勛; 榮譽;
vt. 值得，應獲得; [宗教] （因行善而）應得（善報） ;
vi. 值得，應得; [宗教] 積德;
student 英[ˈstju:dnt] 美[ˈstu:dnt]
n. 中學生; 學生，大學生; 研究者，學者; <美俚>初學者;
造句
1、At the same time, the normal university students to deepen the reform of employment system, so that the original "turnkey sub-systems" has been transformed into a "two-way selection, basis of merit", normal student employment has been towards market.
與此同時，我國師范生就業制度的改革深化，使原來的統包統分已經轉變成了雙向選擇，擇優錄用，師范生的就業已經走向市場化。
2、High school graates who are merit students or outstanding student cadres will be awarded a10-point bonus in college admission.
據新華社報道：今年高考後，部分三好學生和優秀學生幹部被查出不符合條件。
3、Last year we reported on a program in Florida to give merit pay to teachers if student scores increase on a statewide test.
去年，我們報導過佛羅里達的一個如果學生在州考成績提高教師就可獲得績效工資的項目。
4、In college, I won the third-grade scholarship for two consecutive times and was awarded such titles as "Merit Student" and "Excellent League Member".
高手翻譯句子，謝絕機譯。在大學期間，我連續兩次獲得三等獎學金，還獲得過三好學生，優秀團員等榮譽稱號。
5、She believes encouragement plays a very important role in teaching, and each student has his own merit if the teacher applies the right way.
主要採取鼓勵教學法，找到學生身上的發光點，深信每個學生體內都有一個亟待爆發的小宇宙。

⑸ "三好學生"「優秀學生幹部」「活動積極分子」用英語應該怎麼說啊

三好學生沒有標准翻譯，因為國外至少是美國沒這種東西。我覺得翻譯成all-round student就行了，否版則can't make sense.
後面兩個可翻權譯成excellent leader
activitist
作為對樓上的補充
以上。

⑹ 三好學生 優秀團員 優秀班幹部用英語怎麼翻譯

校級優秀學生：University-level outstanding students
校級優秀學生幹部專：University-level outstanding student cadres
校級優秀團員屬：University-level excellent member

⑺ 用英語說 「三好學生」怎麼說

"Three Goods" student

可以的. 但是要加引號.

參考資料:簡歷常用詞彙:
recreational activities 娛樂活動 academic activities 學術活動 social activities 社會活動 rewards 獎勵回 scholarship 獎學金答 "Three Goods" student 三好學生 excellent League member 優秀團員 excellent leader 優秀幹部 student council 學生會

⑻ 「獲得三號學生稱號」用英語怎麼說

receive the title of triple-A outstanding student

解釋一下三抄好學生襲
"three-good"student
Triple-A student
merit student
Three good student(good in study, attitude and health)

或者可以這樣

被評為〃三好學生〃
Be cited as a "three-good student" (who is good morally, a academically and physically)

上學期我被評為三好學生。
I was awarded Triple-A student last semester.

⑼ 請問一下學習委員，體育委員還有三好學生用英語怎麼翻譯啊

學習委員：Commissary in charge of study
體育委員：Commissary in charge of sport
三好學生："Three Goods"student,three good student,merit student(good in study attitude and health)

⑽ 英語中「校級三好學生和一等獎學金」怎麼說

我查了一下資料,應該是這樣翻譯:
一等獎學金:
major
award
三好學生版:
merit
student;
three
good
student
(good
in
study,
attitude
and
health
希望能對你有用權