三好學生獎項用英語怎麼說

❶ 優秀學生二等獎學金、三好學生榮譽稱號用英語怎麼說

美國設沒有「三好學生「這個東西的，所以不管你怎麼翻譯都是Chinglish。如果你不介意抬舉自己的話可以說"Honors student"

❷ 三好學生和國家勵志獎學金用英語怎麼說~

Merit student(three good student)
National Encouragement Scholarship

❸ 我曾擔任過晚會主持人，難過獎學金，得過三好學生。用英語怎麼說

I was a host for a party 由於這個我不確定你說的晚會是哪一類的 如果正式一點的可以與版農耕social event
I was awarded scholarship
I was also warded the Triple-A outstanding student's award.

有不懂的可以來問我權

❹ 英語翻譯：獲「二等獎獎學金」，被聘為學校英語協會分會長，校「三好學生」

Awarded the "Honor of Merit student"
Second Place Winner of The Fourth English Speech Contest by English Association
Awarded For Excellence of English Recitation Competition in School Chinese & English Culture Festival

絕對來專自業的翻譯

❺ 用英語怎麼表達「我拿了一等獎學金並且被評為三好學生」

I won the scholarship of the first place, and was awarded to be a "Three Goods"student

❻ 英語中「校級三好學生和一等獎學金」怎麼說

我查了一下資料,應該是這樣翻譯:
一等獎學金:
major
award
三好學生版:
merit
student;
three
good
student
(good
in
study,
attitude
and
health
希望能對你有用權

❼ 三好學生，優秀班幹部，一等獎學金，二等獎學金，三等獎學金，英文怎麼講

三好學生:Three-virtues student ，merit student ，"Three Goods" student ，"triple-A" outstanding student
優秀班幹部版:Outstanding group of cadres一等獎權學金 first-class scholarship，major award 二等獎學金 minor award ，Second-class scholarship ，second prize scholarship
三等獎學金 third-class scholarship

❽ 文明學生 單項競賽優勝者 一等獎學金 三好學生標兵 用英文怎樣翻譯

Civilized indivial contest winners first-class scholarship student roll student model

❾ 如何翻譯三好學生&獎學金

三好學生好像是抄只有咱們國家襲才有的吧。。。不過可以翻譯成merit student 或者直接譯成Three Goods student
獎學金是scholarship
一等獎學金 first class scholarship

❿ "三好學生"和"優秀畢業生"怎麼翻譯

三好學生
merit student; three good student(good in study, attitude and health)

優秀畢業生
an excellent graate.

二等獎回學金答
Second grade scholarship.