一個新來的學生英語怎麼翻譯

A. 」新來的同學」這個詞，用英語怎麼說

freshman 一般是用於大學一年級的新生.故還是直譯為new student或new comer更好些．有語境的用the new也可｜eg.I'm the new here. 我是新來的同學（學生）．｜

B. 我是一名來自外地的新學生用英語怎麼翻譯

i am a freshmen(新生) from another city(其他城市). 英語語法不一樣 所以 翻譯會翻過來 這句話意思就是 我是其他城市來的的新生

C. 我們班來了一個新同學用英語怎麼說

The new student is come to our class.

D. 中文怎麼說

漢語意思為「一名陽光中學的新學生」。

英語原文斷句如下：

A new student at sunshine middle school.

漢語諧音為：

呃 拗 死丟鄧特 艾特 三曬 妹抖 四庫。

「a」意為「一(人、事、物);用於前有形容詞或後有短語的不可數名詞前;任何一;每一」，「new」意為「新的;新近推出的;新東西;新事物」，「student」意為「學生;(尤指)中學生;」，「at」意為「在(某處);在(學習或工作地點);在(某時間或時刻）」。

「sunshine」意為「陽光;日光;歡樂;幸福」，「middle」意為「中間;中部;中間的;中央的」，「school」意為「(中、小)學校;上學;上學階段」。

結合語境，該句直譯為「一名新學生在陽光中學」，適當調整語序使其語句暢通，譯為「一名陽光中學的新學生」。

(4)一個新來的學生英語怎麼翻譯擴展閱讀：

片語「middle school」的含義及用法：

middle school

英 [ˈmɪdl skuːl] 美 [ˈmɪdl skuːl]

n.（英國為9到13歲兒童所設的)中間學校;(美國為11到14歲兒童所設的)中學，初中

例句：

1、.

翻譯：村裡新辦了一所中學。

2、.

翻譯：他們想起了過去上中學時的好夥伴。

E. 大一新生的英文怎麼說

大一新生的英文是freshman，詳細信息如下：
freshman 英 [ˈfreʃmən] 美 [ˈfrɛʃmən]
n.（中學或大學的內）一年級學生;新手容

例句：
I was a student. a freshman at college.
我是一個學生，大一新生。

F. 他是一個新學生嗎翻譯成英語

中文：他是一個新學生嗎？
英語翻譯結果為：Is he a new student?

G. 「一個新學生」英語怎麼說

一個新學生:a new student

H. 英語他是一個新來的學生怎麼寫

翻譯：He is a new student
滿意請採納，謝謝

I. 一名新來的同學 英語翻譯

a new schoolfellow

J. 請問陽光中學的一名新學生翻譯成英文怎麼答，謝謝大家！

A new sunshine secondary school.