當前位置:首頁 » 年級學生 » 英語學生請假條格式怎麼寫

英語學生請假條格式怎麼寫

發布時間: 2023-04-12 01:03:24

『壹』 英語請假條範文帶翻譯怎麼寫

英語請假條範文帶翻譯如下:

Dear Mr/Ms Wang:

I was unable to come to 1st and 2nd period today.Due to the rain yesterday, I was wet and had temperature at night. The doctor adviced me to rest for several days and after my recovery, I will attend school as soon as possible.

I am sincerely sorry about the inconvenience. However, I would like to have your permission. Also, afterwards I would phone you and theres the certificate by the doctor.

翻譯

尊敬的王先生/小姐:

今天我沒能來上第一節和第二節課。由於昨天下雨,我渾身濕透,晚上發燒。醫生建議我休息幾天,康復後,我會盡快上學。

對於給您帶來的不便,我深表歉意。然而,我想得到你的允許。還有,之後我會打電話給你,這是醫生的證明。

『貳』 請假條英語格式

請假條英語格式如下:

英語請假條篇1。

Dear teacher:

Imxx.Im sorry that I cant go to school today.Because I have a fever.I feel very bad now.So I want to stay at home to take a rest.I hope you can permit me to stay at home.

Yours.

xx.

英語請假條篇3。

July 20,

Dear Mr. Black:

I am terribly sorry to informyou that I am unable to go to school today owing to a severe headache. I enclosea certificatefromthe doctor who is attending on me, as she fears it will be two days before I shall be able to resumemy study. Could you kindly excuse my absence on Monday and Tuesday? Thanks.

Peter.

『叄』 英文請假條格式

英文請假條示範格式如下:

DearMr/MsXXX;

TodayI'mwritingtoyoutoaskforafive-dayleave,forI'.
,.,.I'.
Yoursever,
XXX.

尊寬鄭戚敬/親愛的XXX;
我今天給您寫信是要請5天的假,因為我昨天晚上不小心感冒了叢輪。今天早上,我媽媽帶我去看了大夫,大夫告訴我要在家裡躺幾天。所以,我對缺顆,特別是不能上您那有趣的顆,感到難過。我病好後一定把漏掉的課程補上。
此致
敬禮。
您的學生;XXX.

『肆』 英文請假條怎麼寫

英文請假條寫法如下:

Dear Mr/Ms xxx,

Today Im writing to you to ask for a five-day leave,for Ive got cold last night with carlessness.

This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school,especially your interesting lessons. Ill be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.

譯文:親愛的xxx先生/小姐,今天我寫信給你請五天假,因為我昨晚感冒了,沒有車。今天早上我媽媽帶我去看醫生,醫生告訴我要卧床休息幾天。所以我很抱歉曠課,尤其是你有趣的課。我一定會在病好後補上錯過的課。

『伍』 英語請假條怎麼寫

英語請假條的編寫方式就需要先在左邊的第一行字頂,然後寫上日期這樣子的一個數字。然後在第二行重新置頂,然後寫上Dear Miss Li或者是DearMr Li等等這樣子的稱謂,這里是舉了一個例子,然後在第三行的話,就是前面空開一定的距離,就是大概兩個格子這樣子的距離。


然後就可以寫上自己正式的一個請假的內容。比如這里舉個例子,就是可以直接陳述一下自己不能夠去到學校的原因。然後最後的總結就可以寫到自己要請假的一個時間,以及請假的一個日期,然後最後總結,可以這樣子去寫so I ask for leave for two days。

然後在最後的一個落款方面的話,就是再另起一行,然後把它放到最後的位置,就是寫上自己的一個姓名,或者是組織單位等等。所以以上就是英語請假條的格式以及編寫方法。

『陸』 英文請假條怎麼寫

  • 英文請假條寫作需注意三點:

1. 英文請假條一般由四部分組成,即時間、稱呼、正文和簽名。

2. 一般而言,請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上,不用信封。

3. 請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

  • 雙語範文參考

  • Dear Mr wang;

    Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carlessness.

    This morning my mother took me to see the doctor,who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.

    Yours ever,wangming.

  • 尊敬的王老師;

    我今天給您寫信是要請5天的假,因為我昨天晚上不小心感冒了。今天早上,我媽媽帶我去看了大夫,大夫告訴我要在家裡躺幾天。所以,我對缺顆,特別是不能上您那有趣的顆,感到難過。我病好後一定把漏掉的課程補上。

    此致

    敬禮。

    您的學生:王明

  • 寫作模板參考

  • Dear Mr wang;

    Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for................So I.................... I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.

    Yours ever,................

  • 尊敬的王老師;

    我今天給您寫信是要請5天的假,因為................所以.................我病好後一定把漏掉的課程補上。

    此致

    敬禮。

    您的學生:............

『柒』 英語請假條格式

英語請假條格式

英語請假條格式需要包括:病假(note-for-sick-leave)和事假(leave-of-absence)。請假條是用於向老師或者是上級領導等因身體狀況不好或因其他某事請求准假的場合。

英語請假條具體格式如下:

  1. 文頭: Ask for Sick/Business leave (請病假/事假條)

  2. 批准機構或人:(比如)To XXt office (XX辦公室)

  3. 稱呼: Dear Sir / Dear XX

  4. 正文: (見下例)

  5. 落款: Yours faithfully XX

  6. 日期: Sep,X, 2009

    英文請假條寫作需注意三點:

    1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同,它一般由四部分組成,即時間、稱呼、正文和簽名。

    2.一般而言,可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上,不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處,是書信的大大簡化。

    3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。

    英語病假條範文如下:
    I am awfuully sorry that I can not come to the office today. Enclosed please find a certificate form the doctore who said I must keep0 the bed. It may possible be a few days before I am able to resume my ty.
    I trust my abesence will not cause you any serious inconvenience.
    Yours faithfully
    XX
    Sep,X, 2009

    英語事假條範文如下:
    I beg to apply for some days' leave of absence from (某日) to (某日) instant, in order to (辦某事).
    To support my application, I herewith submit a (某證明).
    I should be very much obliged if you will grant my application. As regards the (工作或學習事務) to be miss ring my abxence, I will do my best to make them up as soon as I get back from leave.
    Yours faithfully
    XX
    Sep,X, 2009.

『捌』 英語請假條範文帶翻譯簡單的有哪些

英語請假條範文帶翻譯簡單的範文如下。

一、英語請假條範文

1、Dear Miss Zhang。

2、I am sorry that I cannot go to school tomorrow,because I got a bad cold the day before yesterday。

3、This morning,I had high fever and I went to see the doctor。

4、He told me to stay at home andhave a good rest,Here is the certificate he gave me。

5、I will go back to schoolas soon as I recover。

6、Sincerely yours。

7、Blair。

二、翻譯

尊敬的張老師。

我很抱歉我明天不能去學校了,因為我前天感冒了,今天早上我發高燒去看醫生了,醫生要我待在家好好休息,這是醫生給我開具的證明,我一恢復就盡快回學校。

請假人:布萊爾。

20xx年9月3日。

『玖』 英語請假條格式及寫法

英語請假條怎麼寫

在現代理公生涯中,咱們越來越多地會用到英語,用英語發郵件,用英語寫記載講演,或者用英語向上司寫假條。本期「乘興走筆」就來跟大家講講如何用英語寫假條,也就是提前請假的狀態下應該怎麼寫假條.

首先,假條的上方仍是應當依照半正式的格局寫上如下信息:

To:假條是遞給誰的

From:請假人

Date:寫假條的日期(留神不是請假的日期)

Subject:寫上請假字樣

假條氏春仰頭範例如下:

To: Peter Stone, Manager

From: Lynn Chen, Financial Department

Date: April 2nd, 20XX

Subject: Casual Leave of Absence

其次,在您的請假信第一段,應該單刀直入然而有禮貌地提出請假。第一段要核心明白,寫清你要請假的日期滲攜。

第一段範例如下:

Peter, I would like to know if I could ask for a casual leave of absence for one day on April 4th, this Wednesday.

而後,在假條的第二段,您應該簡單明了陳說請假的起因事由。注意敘述明白清楚,並盡可能表現對此帶來工作不便的歉意。

第二段範例如下:

This morning I received a telephone call from my dentist, urging me to come to his practice for immediate treatment of my teeth. I have been experiencing a stinging pain, depriving me of my sleep ring the past fortnight. The situation could worsen, should infection occur.

Concerning my workload: As Wednesday is not as busy as the other weekdays, I think a one-day leave this Wednesday may be the best solution. I apologize for the inconvenience my absence from work may cause.

接著,在假條的最後一段,應寫上您殲喊耐盼望取得准假的句子,或者詳細等待回答的時光。

最後一段典範如下:

Thanks. I will call you at 1:30p.m. or you can call me at any time.

好,把以上多少段綜合起來,就是一則請假條,看看,是不是很簡略?寫得勝利的請假條,能充足表明您是一個當真負責有條理的人,所以請多多訓練吧。

『拾』 英語生病請假條帶翻譯怎麼寫

寫作思路:英語請假條格式是很重要的,一般採取書信格式。請病假一般以Dear Mr(Miss)...開頭。然後另起一行把請假的理由和時間說清楚即可,這是中間的內容。最後就是落款,需要另起一行寫在右下角,寫明請假人員和時間。


下面,以向高老師請病假為例,提供雙語寫作範文。

  • Dear Mr. Gao,

    I'm sorry to tell you that I can't go to school today because I accidentally caught a cold last night. My mother took me to the doctor this morning. The doctor said I needed to rest at home for three days. Therefore, I'd like to ask you for leave for three days. I beg your approval.

    Your student, Xiao Xiao

    February 17, 2022

  • 尊敬的高老師,

    我很抱歉的告訴您,今天我無法上學了,因為我昨天晚上不小心感冒了。今天早上我媽媽帶我去看了醫生,醫生說我需要在家休息三天。所以,特向您請假三天,懇請您批准。

    您的學生,蕭笑。

    2022年2月17日


為了可以讓大家更好的理解,下面提供大概的寫作模板,供參考。

  • Dear Mr...,(老師的姓)

    ............... because I accidentally caught a cold last night..............., The doctor said I needed to rest at home for.............days. Therefore, I'd like to ask you for leave for three days. I beg your approval.

    Your student, xxx

    xxxxxxxxxxxxx (時間)

  • 尊敬的xx老師,

    .......................,因為我昨天晚上不小心感冒了。.............醫生說我需要在家休息.....天。所以,特向您請假三天,懇請您批准。

    您的學生,xxx。

    xxxx年xx月xx日

熱點內容
怎麼中文翻譯英語作文 發布:2025-08-27 07:29:55 瀏覽:312
怎麼寫英語作文我愛運動 發布:2025-08-27 07:28:58 瀏覽:37
谷歌瀏覽器英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:27:52 瀏覽:763
雙管給水英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-27 07:24:55 瀏覽:446
我的叔叔沒有工作英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:23:33 瀏覽:330
我真的希望您能來英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:12:33 瀏覽:334
懸空部分用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:09:36 瀏覽:721
孔雀開屏英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:08:06 瀏覽:706
在什麼國家說英語怎麼翻譯 發布:2025-08-27 07:05:32 瀏覽:343
不要喂動物翻譯成英語怎麼說 發布:2025-08-27 06:52:59 瀏覽:933