不能上學的學生英語怎麼說

1. 「這孩子年齡太小不能上學」用英語怎麼說

The child is too young to go to school age

2. 這個小孩太小不能去上學(英語6種表達方式)

The kid is too young to school The kid is so young that he can't go to school So young he is,he can't go to school He is unable to go to school because he is too young He hasn't reached the requisition of enrollment e to the age. He can't go to school on account to be too young.

3. 1.學生不必上學.（用英語怎麼說）2

翻譯如下

學生不必上學

Students don't have to go to school

4. 「有些學生沒有上學」用英語來寫

上面那個...的確是可以用三種語態 但是第二種寫錯了
表達完成時 是have done 怎麼能是「haven't go to school」呢？應該是some students haven't gone to school

同時 這句話如果時出現在有人正在描述目前狀態的話 最好的應該是「some students are not going to school.」或者「some students are not getting to school.」都可以
主要是你就給這一句 時態 語境啥的都不好判斷啊

5. 學生不必上學用英語怎麼說

Students needn't go to school.

6. 他太小了，還不能上學用英語怎麼說

他太小了，還不能上學
He is too young to go to school
He is so young that he can't go to school
這兩個都可以

7. 他生病了,不能上學 英語*7種造法

He is ill,he can't go to school

He is ill so he can't go to school

He can't go to school beacuse he is ill

He can't go to school beacuse of the illness

The reason why he can'碰殲t go to school is that he is ill

It is because of his illness that he can'州吵罩t go to school

Being ill,he can't go to school

The illness makes him can't go to school
目前只冊鬧想到這8種

8. 這個孩子太小了不可以上學 英語翻譯

The child is too young to go to school.

或者The child isn't old enough to go to school.

希望採納

9. 學生周末不上學。用英文怎麼說

students don't need to go to schoolon weekend

10. 那個孩子太小，不能上學。英語 （2種）

The kid is too young to go to school.
The kid isn't old enough to go to school.