院學生會優秀幹事英語怎麼說
『壹』 用英語說「2009年學生會優秀幹事」,應該怎麼說呢
「2009年學生會優秀幹事」
"2009 student union outstanding officer"
「2009年學生會回優秀幹事」答
"2009 student union outstanding officer"
『貳』 優秀學生幹部英語怎麼說
outstanding student leader
或者excellent student cadre
暑期實踐先進個人
prominent student in summer practice
校獎學回金答
college scholrship
實習
do a internship
『叄』 學生會幹部 的英文都怎麼表達啊
學習部 Head of Academic Section
生活部 Head of Campus Live Section
學生會主席President of Student Union
社團聯合會主席Chairman/Chairperson of the Associations Union
學生幹部是指在學生群體中擔任某些回職務,負答責某些職責,協助學校進行管理工作的一種學生身份。
(3)院學生會優秀幹事英語怎麼說擴展閱讀
校學生會以主席團為領導核心,包括學生會主席一人,副主席若幹人。在主席團以下設數個職能部門,一般包括辦公室(主席團與秘書部)、班聯部(班級成員聯合部)、宣傳部、組織部、學習部、實踐部、體育部、文藝部、生活部、紀律部(紀委、紀檢部)、樓管部(男生內務部與女生管理部)、外聯部(外宣部)、社團部、技術部等。各部門設部長一名、副部長2名,部門秘書1名,幹事若干名。
部門分類
主席團,組織部,辦公室,外聯部,宣傳部,策劃部,財務部,網路信息部,文藝部
『肆』 XX大學學生社團聯合會 優秀幹事 怎麼用英語說
XX大學學生社團聯合會版
The Federation of Students Societies of - - - University
an exellent cadre in charge
優秀干權事
『伍』 問 學生會中的幹事 「幹事」二字用英文怎麼說
幹事 [簡明漢英詞典]
secretary in charge of sth.
quill-driver
『陸』 學生會幹事,社團聯合會優秀幹事,社團聯合會部長,用英語怎麼翻譯
學生會幹事: Students Union Executive
社團聯合會回優秀幹事答:Outstanding member of the league of Students Associations Union
社團聯合會部長 Minister of Students Associations Union
『柒』 請翻譯:獲得三等在校獎學金,優秀三好學生稱號,院學生會優秀幹事稱號,拿到了計算機二級證書,自我評價
I won a third scholarship and the title of Excellent Leader of the Institute Student Council and "Three Goods" student in the University.
Test of Computer Science,Grade 2
Self-evaluation
句子太長,分開寫吧,寫簡歷的句子不一定用太長了,容易費解,呵呵專。
句子翻譯的問題,其屬實求人幫忙,不如自己查詢呢。
「授人以魚,不如授之以漁。」推薦一個輔助翻譯的工具,問天句典,不是搞笑的機器翻譯,更像一個超級的金山詞霸。
建議大家用一用,如果覺得實用,再遇到有人求句子翻譯的時候,也能授之以漁。
問天句典:www.bilinge.com
『捌』 學生會英語
student union或者students' union都可以。
區別是:
如果想表達的是一個組織的名稱,例如:淮北師范大學學生會是一個學生組織(HuaibeiNormalUniversity )
如果想表達的不是一個組織的名字,例如:淮北師范大學有一個學生聯合會(HuaibeiNormalUniversity has a student union/ HuaibeiNormalUniversity has a students' union)