八年級英語魯濱孫怎麼翻譯
㈠ 《魯濱遜漂流記》的英文簡介
第一版《魯濱孫漂流記》
的首頁《魯濱孫漂流記》(robinson
crusoe)舊譯《魯賓遜漂流記》,一部家喻戶曉的現實主義回憶錄式冒險小說。這部小說一問世就風靡英國,情節真實具體、親切自然,讓人不忍釋卷。小說從出版至今,已出了幾百版,幾乎譯成了世界上所有的文字。據說,除了《聖經》之外,《魯濱孫漂流記》是出版次數最多的一本書。該書被譽為英國文學史上的第一部長篇小說,成了世界文學寶庫中一部不朽的名著。故事中的情節引人入勝,敘事的語言通俗易懂,是一部雅俗共賞的好作品。
novel
version
1
"story
of
robinson
crusoe
wind-driven
current
"
home
page
"story
of
robinson
crusoe
wind-driven
current
"
(robinson
crusoe)
old
translating
"lubinxun
wind-driven
current
story
"
,
a
volume
of
widely
known
actualism
book
of
reminiscences
style
are
taken
the
risk
of.
this
novel
once
comes
out
with
regard
to
fashionable
united
kingdom,
concrete
,
kind
true
circumstance
natural
world,
let
person
cannot
bear
to
let
a
book
go.
the
novel
has
proced
several
hundreds
printing
plate
so
far
,
already
from
coming
out
,
has
almost
has
translated
into
all
language
of
in
the
world.
it
is
said
that
"story
of
robinson
crusoe
wind-driven
current
"
is
to
publish
the
most
a
book
of
number
of
times
except
"bible.
have
been
a
book's
turn
to
be
praised
for
the
first
novels
on
history
of
english
literature
,
have
become
world
literature
treasure-house
middle
volume
of
immortal
masterpiece.
circumstance
in
story
is
alluring
,
the
language
narrating
is
popular
and
easy
to
understand,
good
work
being
that
a
volume
admired
by
scholars
and
laymen
alike.