學生生病請假條怎麼寫英語

『壹』 用英文寫生病請假條

Dear Mr**/Mrs**,

I want to ask for leave for Friday this week.Beacuse I always cough recently and I need a doctor.What's more,I have finished almost work of this week.I will call the manager when I see a doctor, please allow my request.Thank you!

jackson
june 25th,2010

『貳』 生病了，用英語寫請假條，怎麼寫

請假理由：在過去數復周，本人身體制一直不適，由於本人在外地出差，無法及時就醫。出差回來後，根據醫生建議，需住院檢查並治療。請假時間為2周。Leave
reason: in the past few weeks, my body has been unwell, because I am in
the field of travel, can not be timely medical treatment. After the trip back, according to the doctor's advice, the need for hospitalization and treatment. Time off for 2 weeks.

『叄』 學生英文請假條格式

請假條(written request for leave)是英語學習者必須掌握的常用應用文之一，它包括請病假(note for sick leave)和請事假(leave of absence)。請假條是用於向老師或上級領導等因身體狀況不好或因某事請求准假的場合。
英文請假條寫作需注意三點：
1.英文中請假條的寫法和漢語請假條相同， 它一般由四部分組成，即時間、稱呼、正文和簽名。
2.一般而言，可認定請假條是一種簡單的書信文體。請假條一般寫在紙上，不用信封。其書寫格式與書信有很多相似之處，是書信的大大簡化。
3.請假條的特點是要求開門見山、內容簡短、用詞通俗易懂。
【範文例析】
假如你是王立。昨天你和同學們去農場幫助農民們摘蘋果，不幸(unluckily)從梯子上摔下來傷了腿，但傷得不重。醫生讓你在家裡好好休息。因此，你向高老師請假兩天(ask for leave for two days)。(2002新疆烏魯木齊中考題)
【參考範文】
Sep.28
Dear Miss Gao,
I''''m sorry I can''''t go to school today. I helped the farmers pick apples with my classmates on the farm yesterday. Unluckily, I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. The doctor asked me to stay in bed and have a good rest. So I ask for leave for two days.
Wang Li
【點評】這是一份採用書信格式寫的請假條。日期是September 28, 日期寫在正文的右上角。由於請假條的內容大多是當天、近幾日因病或因事請假，所以不必寫上年份；稱呼是Dear Miss Gao，稱呼寫在左上角。請假條因是向上級請示，一般以Dear...,或My dear...,開頭。有時可在Dear之後，用上Mr.或Miss等的稱呼加上姓氏。不過，有一點仍要提醒大家，各種稱呼後面一般都用逗號。正文談了一件事：I fell off the ladder and hurt my leg, but I wasn''''t badly hurt. I can''''t come to school. I ask for leave for two days. 簡潔明了，用詞口語化。寫請假條只要把請假的理由和請假時間說清楚即可。有的請假條為了說明其請假事由是真實的，在正文之後另起一行，寫上I enclose a doctor''''s certificate.(我附上了醫生證明。)；簽名為Wang Li。簽名(署名)寫在右下角，簽名(署名)上面一行可以寫上Yours, Your student等字樣，有時由於寫條的人和收條的人彼此一般很熟悉，所以在稱呼和簽名上比較隨便和簡單。特別是在簽名部分，有時可簡單到只寫個姓或只寫個名就可以了。

『肆』 英語生病請假條怎麼寫英文 中文

Dear XXX,
I'm writing to notify you that I won't be able to make it to work/school today e to illness. I am awefully sorry for the short notice and any inconveniences that my absence may bring to you. According to the doctor, I should make a full recovery within 2 days. So， I should be back to work/school the day after tomorrow.
Thank you for your patience and understanding.

Best regards,
YYY

親愛的某某某，

今天去函想告知你，我今天因病無法去上班/上學了。非常抱歉這么晚才通知你。由於我的缺勤或許會給你的工作帶來諸多不便，對此，我深表歉意。醫生說了，我的病兩天就會好的。所以，我後天就會去上班/學。
謝謝你的耐心和理解

誠摯的某某某

『伍』 關於生病了需要請假寫一張請假條 英語作文

假如我是明，生病需要請假看醫生。要點：肚子疼去醫院看病，需要請假，望老師批准

『陸』 關於生病請假 寫請假條 英語作文！謝謝，

To: ****（老師的名字）, Teacher
From:****(請假人專得屬名字）
Date: December 17th, 2009
Subject: Sick Leave of Absence
Dear Mr.****,
I would like to know if I could ask for a sick leave of absence from December 17th to 20th.
This morning when I got to school,I felt uncomfortable and after I took my temperature,I found myself get a fever seriously.I went to your officeroom,but you were not in.So I writed this message form.And I guaranteed that I will make up the classwork I miss.

『柒』 英語請假條 範文帶翻譯

英語請假條範文英文如下：

Dear Mr/Ms XXX：

Today I'm writing to you to ask for a five-day leave, for I've got cold last night with carelessness.

This morning my mother took me to see the doctor, who told me to stay in bed for some days. So I am very sorry to be absent from school, especially your interesting lessons. I'll be sure to make up for the missed lessons after I recover from the illness.

Yours ever,

XXX.

英語請假條範文翻譯如下：

尊敬的先生/女士：

今天我向您請一天假，因為我昨天晚上不小心感冒。

今天早上，我媽媽帶我去看醫生，醫生告訴我要在床上呆幾天。所以我很抱歉沒有從學校，特別是你有趣的課。我從病中康復後，一定會彌補錯過的課。

你永遠的朋友，

XXX

(7)學生生病請假條怎麼寫英語擴展閱讀：

請假條，是請求領導或老師或其它，准假不參加某項工作、學習、活動等的文書。請假條因為請假的原因，一般分為請病假和請事假兩種。它是公文寫作的一個很重要、但經常被同學或人們忽略的一個應用文寫作，從小學、初中、高中到大學乃至工作，你都離不開請假條，請假條的意義可大可小，有時因為人們常常的不夠重視，所以造成了很多笑話。

『捌』 英語作文寫生病請假條

Dear Mr. Du,

I'm sorry to tell you that I can't go to school today. I've caught a cold because I went swimming yesterday.

This morning I had a headache and had a fever. The doctor advised me to stay in bed for two days.

Now I'm writing to you to ask for two days' sick leave.

Yours respectfully

『玖』 用英語寫一篇因生病所以不能上課的請假條怎麼寫

Dear (男/女老師名），來 Dear Mr/Mrs _____ I am writing to make you aware that my child, (你的名字）class （班級自） will be absent from （開始日期___ to 完成日期___）e to his/her sickness. If you have any queries please contact me on 電郵/電話________ Sincerely， 你父母的簽名______ 希望對你有幫助，如覺的有用，請採納