當前位置:首頁 » 英語四級 » 英語口譯要過四級嗎

英語口譯要過四級嗎

發布時間: 2021-10-31 12:59:25

A. 請問如果想報考英語中級口譯需要什麼樣的英語水平四級還是六級

不會的,跟得上的,他們主要講的是方法,做題的技巧,不是搞一些很難的單詞閱讀啊什麼的故意難為你的,也不會講的特別高深的,用不著想的特別恐怖的,一開始我也是這么想的,去聽了其實真的沒什麼的。

B. 中級口譯報名需要四級英語證書嗎

可以上當地的人事考試網查詢。

C. 我英語四級沒過考中級口譯有沒有過的可能啊

你好!
大三,通過培訓可以考高級口譯。華英口譯成功的案例很多。在此不一一述說了。
你目前英語水平四級,建議你考中級成功率大。
在華英口譯網站上有考試大綱,你可看看評估自大水平,也有老師講課視頻,看對你是否有幫助。
祝你成功!

D. 請問英語口譯是不是一定要過四級還有沒有其他特殊要求如果有是什麼呢

口譯是指上海市中級/高級口譯證書。
要求中級過四級,高級過六級。但是只是說說的,報名並不看這個的,想報就報。
中級筆試口試各180元,高級各210元
如果你四級沒過的話,考口譯會有點難度

E. 英語口譯需要四級考試達到什麼分數線啊

打530分最少。

F. 大學英語四級沒過,能考筆譯口譯嗎

你是說上海的還是人事部的?你願意考當然可以,我當年初中生他們都讓我考了。不過四級過不了的話= =中級口譯估計都夠嗆。

G. 高考結束考口譯還是英語四級

現在你什麼都沒法考……只能考公共英語PETS3或4
你要覺得自己英語不錯,也可以把BEC和托業考了
這幾項上個培訓班很容易過,或者直接買本真題集

除非你是外國留學回來的,否則口譯一般來說很難考,中級也要5000詞彙以上,高級更是達到10000。而且這些詞彙必須是主動詞彙,不是在閱讀中識別就可以的

H. 同聲傳譯員英語水平能過四級嗎

四級只比高中水平高一點。同聲傳譯比專業八級的都厲害。。

I. 可以不過大學四級直接考口譯證嗎

當然 可以!

全國外語翻譯證書考試介紹

全國外語翻譯證書考試(簡稱NAETI)是教育部考試中心與北京外國語大學合作舉辦,在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。主要測試應試者筆譯和口譯能力。目前只有英語一個語種,將來要擴展到其它語種。

該考試分為筆譯和口譯兩大類,各含三個級別。考試合格者可分別獲得初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書;初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。

初級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就一般難度的材料進行英漢互譯,能夠勝任一般文件或商務等方面材料的翻譯工作。

中級筆譯證書:本證書證明持有人能夠就普通英漢原文材料進行互譯,能夠勝任一般性國際會議文件、科技或經貿等材料的專業翻譯工作。

高級筆譯證書:本證書證明持有人能夠承擔大型國際會議、政府部門重要文獻及各種專業性文件的翻譯、審定及定稿工作。

初級口譯證書:本證書證明持有人能夠承擔一般性內容講話,且每段內容不長的交替傳譯和陪同口譯工作。

中級口譯證書:本證書證明持有人能夠承擔一般性正式會議,技術或商務談判,以及類似活動的專業交替傳譯工作。

高級口譯證書:本證書證明持有人能夠承擔國際會議的專業交替傳譯或同聲傳譯工作,能夠承擔高級別正式場合講話的口譯工作。

NAETI報考資格

1、本考試專門對廣大從業人員和在校大學生的英語實際翻譯能力進行科學考核並提供權威認證。對報考資格無年齡、職業、以及受教育程度的限制,任何人都可以根據自已的實際水平選擇參加口譯或筆譯的某個證書的考試。

2、由於口譯和筆譯考試都是相對獨立的,所以可以同時報考某個級別的口譯和筆譯。

NAETI的評價手段

1、筆譯:重點評價考生實際從事翻譯工作的能力,因此考試的題型和內容近似於實際工作中所碰到的情況。筆譯考試分為兩部分,英譯漢和漢譯英各2-3篇文章。初、中、高級考試的時間分別為3、4、6個小時。各級別考試所選文章長度不等,級別越高所譯文章越長,難度也越高。

2、口譯:口譯採取聽錄音做翻譯的方式。考場設在語音室內,考生戴耳機,聽到一段英文或中文講話後把它們分別譯成中文或英文,考生的翻譯內容同時就錄在了磁帶上。講話的長度從初級的250詞/字到高級的600-800詞/字不等,各級別講話速度和內容難度不同。各級別口譯均大約30分鍾。通過高級口譯錄音考試的考生還要參加面試,面試時要考同聲傳譯。

NAETI證書

本考試的證書由教育部考試中心和北京外國語大學聯合頒發。本證書可供各機構錄用或考核工作人員時參考。全國外語翻譯證書考試的各個證書考試是各自獨立的。通過任何一個證書考試都可獲得相應的證書。口譯和筆譯均採用A、B、C、D四級記分法,口譯各部分都在B(含B)以上為合格,除高級口譯外,通過錄音考試就可獲得證書,通過高級口譯錄音考試的考生還要參加面試,面試合格才能獲得證書。筆譯試卷中各部分都在B(含B)以上為合格。考試合格就可獲得證書。全國外語翻譯證書不僅是對考生自身語言運用能力的權威認定,更提高了證書持有者求職就業的競爭力。

考試時間

全國外語翻譯證書考試初級和中級每年開考兩次。每年五月和十月各舉行一次。高級口譯和高級筆譯僅在每年的五月舉行。具體考試時間為五月和十月的第四個周末。

J. 做英語翻譯可以自學嗎,要過四級那個證書嗎

可以自學,大學四級是針對在校大學生的。社會人士可以去考人事部的《全國翻譯專業資格(水平)考試》或者教育部的《全國外語翻譯證書考試》。

參考:
http://wenku..com/link?url=_0BRQuxw2_-6HZ02_goTpjW4MHMeauwKiL-qy

熱點內容
主要特徵英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-08-28 20:55:55 瀏覽:752
喜歡語文也喜歡英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 20:55:10 瀏覽:472
橋梁工程師英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 20:54:59 瀏覽:935
在工作期間用英語怎麼翻譯 發布:2025-08-28 20:49:58 瀏覽:408
芝麻醬翻譯成英語怎麼寫 發布:2025-08-28 20:49:21 瀏覽:438
怎麼判斷英語作文用什麼時態 發布:2025-08-28 20:34:34 瀏覽:460
寫郵件怎麼讀英語作文 發布:2025-08-28 20:24:11 瀏覽:253
作文英語小說讀後感怎麼寫 發布:2025-08-28 20:20:59 瀏覽:49
關於英語調查的作文怎麼寫 發布:2025-08-28 20:05:41 瀏覽:761
第一的翻譯成英語怎麼翻譯成英語 發布:2025-08-28 19:49:54 瀏覽:709