英語四級美文第二篇帶翻譯
1. My Mother
My mother is a housewife. She is a nice and hardworking woman. She can cook very well. My mother is also very gentle. She loves me and seldom scold me. When I did something wrong, she will tells me and teaches me on how to do it correctly. I love my mother.
我的母親
我的母親是一個家庭主婦。她是一個很善良又很勤勞的女人。她煮得一手好菜。我的母親很溫柔。她很疼我,很少罵我。當我做錯事時,她會告訴我,並教導我該怎麼做。我愛我的母親。
2. My Father
My father is a business man. He is strong and serious. He cares about me a lot. When I do not do well in my study, he will scold me. However, I know he loves me. He likes to bring me to go swimming every weekends. I love my father.
我的父親
我的父親是一個生意人。他很健壯,也很嚴肅。他很關心我。當我學業成績退步時,他會教訓我。然而,我知道她很在乎我。每個周末,他都會帶我去游泳。我愛我的父親。
3. My English Teacher
My English teacher is a kind woman. She is nice and humorous. She always teaches us by using different interesting ways. I like her class because I can learn English well. Other teachers and students also like her very much.
我的英文老師
我的英文老師是一個善良的人。她很友善並很幽默。她常用各種有趣的方法來教學。我喜歡上她的課,因為我可以學會很多英文。其他教師和學生也很喜歡她。
4. About Myself
My name is xxx. I am xx years old. I study in xx(學校名字). My favorite subject is English and Mathematics. I like to eat chocolate. The thing that I like to do most is playing computer games. My ambition is to become a teacher.
關於我自己
我的名字叫xxx。我今年xx歲。我在xx小學就讀。我最喜歡的科目是英語和數學。我喜歡吃巧克力。我的愛好是玩電腦游戲。我的願望是成為一名教師。
5. My Hobbies
I have many hobbies. I like to swim, read story books and play computer games. I often go swimming on Sunday morning. Besides, I will go to library once a week to borrow story book. Every night, I will play computer games for about one hour. My hobbies help me to spend my time wisely.
我的愛好
我有很多愛好。我喜歡游泳,閱讀故事書和玩電腦游戲。我常在星期天早上去游泳。此外,我每星期去一次圖書館借故事書。每個晚上,我會花一小時來玩電腦游戲。我的愛好幫助我更充分的利用我的時間。
6. The Rules in Our School
There are many rules in our school. Firstly, we must wear our school uniform, and we are not aloud to have our lunch at home in the afternoon. Then, we cannot go out at night and not aloud to watch television shows. Besides, we cannot eat in the classroom and must clean the room everyday. Lastly, we must not be late for class and surely cannot fight with each other.
我們的學校有很多校規。首先,我們必須穿校服,也不允許中午回家吃午飯。此外,晚上不可以外出也不準看電視。在教室里也不能吃東西,更要每天打掃教室。最後,上課不準遲到,更不準打架。
7. Good eating habits
It is very important to have a good eating habit. By eating wisely, we can maintain our body health. It is not difficult to have a good eating habit. First, we must drink enough water everyday. Then, do not eat to much meat and oily foods. Besides, eat more vegetables and fruits. Then we can live out a healthy life.
良好的飲食習慣
養成良好的飲食習慣非常重要。吃得好,就能保持身體健康。這一點都不難。首先,每天要喝足夠的水。其次,別吃太多肉類和油膩的食物。此外,多吃蔬菜和水果。這樣我們就能享受健康人生。
8. Planning a birthday party for my friend
Next week is my friend's birthday. I and my classmates plan to held a birthday party for him. We decide to have the party at Mc Donald restaurant. We will buy a cake, some cookies and drinks to get ready for the party. The party will be very wonderful because we also prepare some games for fun. I hope my friend will like the party.
為朋友籌備生日派對
下星期是我朋友的生日。我和班上的同學准備為他籌備一個生日派對。我們打算在麥當勞舉行。為了這個派對,我們將買一個蛋糕,一些餅乾和飲料。這個派對一定會很熱鬧,因為我們還准備了一些游戲來玩。我希望我的朋友會喜歡這個派對。
9. Our class rule
There are some rules in our class. Teacher sets the rules so that we can behave well in the class. First, we must not talking when teacher is teaching. Second, we must hand in our homework in time. Then, we also need to keep our classroom clean at all the time. Besides, we must respect our teachers and love our school.
我們的班規
我們的班上有一些班規。老師定了這些班規好讓我們在班上有良好的行為。首先,老師教學的時候,我們不許談天。其次,我們必須准時教功課。此外,我們必須時刻保持課室的清潔。另外,我們一定要尊敬老師們,並且愛護學校。
10. A sick boy
A child of my neighbor was sicked few days ago. The mother was worried and quickly sent him to a clinic. After seeing the doctor, the boy was given some medicines. The mother gives her son medicines every day on time. Now the little boy has recovered and become a healthy, naughty boy again.
生病的小男孩
幾天前我鄰居家的小男孩生病了。他媽媽很緊張並立刻送他去診所。醫生看診之後,給了小男孩一些葯。小男孩的母親每天按時給他吃葯。現在小男孩康復了,他又成了一個健康淘氣的小男孩。
2. 翻譯第二篇英語短文
翻譯如下:
你為什麼這么幸福?
一個50歲的警察重返他的母校。該校校長請他給學校的學生做次演講。演講的內容是關於對偉大的祖國的愛。所有的學生安安靜靜地坐在一個比較大的會議室中。這位年邁的警察走上前去開始演講。他說:「孩子們,40 年前我就在這個學校學習。你們現在可比我們幸福多了。請思考下,然後告訴我:現在你們為什麼這么幸福?」
孩子們沒有出聲。警察等了很久,最後前排的一個小個子男孩舉起了手。警察說道:「好孩子!請告訴我。」
小男孩面帶笑容,站起來說:「如果你的演講足夠長的話,我們就不用上早上的數學和英語課了。」
3. 英語四級短文帶翻譯三段
十七來世紀的德國軍隊裡面有一自個王子對他的下屬親同手足,受到士兵和各級軍官的深深愛戴.一次攻打某國家失敗而歸的路上,正值冬天的深夜.嚴寒、飢餓折磨著他以及一些部下,在極度寒冷和飢腸轆轆的狀態下,王子慢慢的進入夢鄉、、、、、、.睡夢中王子夢見陽光格外的燦爛與溫暖,他醒來了,發現自己身上被許多件大衣覆蓋,生命得以延續.四周再看,他的部下把大衣都覆蓋在王子的身上,早已經全部凍死了.
4. 英語四級美文 第一篇happiness翻譯
幸福是我們的最高福祉。幸福是一種平和,柔順和無憂無慮的狀態。幸福是對每天發生在我們周圍或者我們身上的那些小小的善行心存感激。幸福是在事情變得糟糕的時候,在你將要絕望的時候仍然能夠看到希望。幸福其實就是尋找上天賜予我們的禮物的過程,雖然你可能看不見這些禮物,但它們其實就在那裡。 幸福的人不役於時,他們從經驗得知,萬物皆變。今天的好運也許明天就會消失,而今天的危機可能會轉化成明天的好運。
追逐快樂就意味著喪失快樂。得到快樂的唯一路徑就是緊緊跟隨責任的途路,絲毫不去考慮快樂與否,就象虔誠的信徒一樣,然後,不必你去尋求,快樂自會找上門來。
微笑對人類之賜予有如陽光對花朵之恩寵。它們的確是細微的,但卻遍布生命之路。微笑的好處,實在是無可估量。
眾所周知,愛是幸福生活的關鍵所在。愛幫助我們在時事艱難的時候保持沉著,平靜的心態。它能幫我們度過苦難的時光。愛會自己尋找助人的途徑。愛是享受生命中的諸多驚喜,愛是完全滿足於生活的給予。愛是幸福生活的鑰匙,愛是對他人真摯的祝福。
心中有愛的人讓世界充滿仁慈和儒雅之風,讓周圍的人感到安全。他們求同存異,而不是把分歧作為成見或者爭執的理由。
什麼是幸福?幸福不是希望得到我們未曾擁有的東西,而是享受已經擁有的東西。我們越是能享受所擁有的一切,就越是幸福。
當我們考慮幸福的時候,我們通常想到一些不同尋常的時刻,那絕對喜悅的頂點,而這種時刻隨著年齡的增長越來越少。
5. 幫忙提供4篇英語美文,帶翻譯的
【一】
We're Just Beginning
一切剛開始
"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite…」
「我們正在讀一本書的第一章第一行,這本書的頁數是無限的……」
I do not know who wrote those words, but I have always liked them as a reminder that the future can be anything we want to make it. We can take the mysterious, hazy future and carve out of it anything that we can imagine, just as a sculptor carves a statue from a shapeless stone.
我不知道是誰寫的,可我很喜歡這句話,它提醒我們未來是由自己創造的。我們可以把神秘、不可知的未來塑造成我們想像中的任何模樣,猶如雕刻家將未成形的石頭刻成雕像。
We are all in the position of the farmer. If we plant a good seed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full of weeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.
我們每個人都像是農夫。灑下良種將有豐收,播下劣種或生滿野草便將毀去收成。沒有耕耘則會一無所獲。
I want the future to be better than the past. I don't want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the remainder of our lives.
我希望未來比過去更加美好,希望未來不會沾染歷史的錯誤與過失。我們都應舉目向前,因我們的餘生要用未來書寫。
The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will affect it. Each day brings with it new frontiers, in our homes and in our business, if we only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.
往昔已逝,靜如止水;我們無法再作改變。而前方的未來正生機勃勃;我們所做的每一件事都將會影響著它。只要我們認識到這些,無論是在家中還是在工作上,每天我們的面前都會展現出新的天地。在人類致力開拓的每一片領域上,我們正站在進步的起跑點。
【二】生命掌握在自己手中
Consider… YOU!In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you. You are unique in the entire history and future of the universe. Wow! Stop and think about that. You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion…
試想一下……你!一個空前絕後的你,不論是以往還是將來都不會有一個跟你一模一樣的人。你在歷史上和宇宙中都是獨一無二的。哇!想想吧,你是萬里挑一、億里挑一、兆里挑一的。
You are the only one like you in a sea of infinity!!!
在無窮無盡的宇宙中,你是舉世無雙的!!!
You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it. As amazing and awesome as you already are, you can be even more so. Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art. But you don't become 「beautiful」 just by virtue of the aging process.
你是了不起的!你是卓越的!沒錯,就是你。你已經是了不起的,是卓越的,你還可以更卓越更了不起。美麗的年輕人是大自然的奇想,而美麗的老人卻是藝術的傑作。但你不會因為年齡的漸長就自然而然地變得「美麗」。
Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life. That is the Art of Life. You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you. Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers. You are the artist that paints your future with the brush of today.
真正的美麗源於生命里的學習、成長和熱愛。這就是生命的藝術。你可以只聽天由命, 慢慢地學,有時候或許會很痛苦。又或許你可以選擇加速自己的成長,故意地揮霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描繪自己未來的藝術家。
Paint a Masterpiece.
畫出一幅傑作吧!
God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest. Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you.
上帝給了鳥兒食物,但他沒有將食物扔到它們的巢里。不管你想要去哪裡,不管你想要做什麼,真正做決定的還是你自己。
【三】Hour in the Sun/陽光下的時光
「…I was rich, if not in money, in sunny hours and summer days.」----- Henry David Thoreau.
「……我雖然不富甲天下,卻擁有無數個艷陽天和夏日。」----亨利·大衛·梭羅
When Thoreau wrote that line, he was thinking of the Walden. Pond he knew as a boy.
寫這句話時,梭羅想起孩提時代的瓦爾登湖。
Woodchoppers and the Iron Horse had not yet greatly damaged the beauty of its setting. A boy could go to the pond and lie on his back against the seat of a boat, lazily drifting from shore to shore while the loons dived and the swallows dipped around him. Thoreau loved to recall such sunny hours and summer days 「when idleness was the most attractive and proctive business.」
當時伐木者和火車尚未嚴重破壞湖畔的美麗景緻。小男孩可以走向湖中,仰卧小舟。自一岸緩緩漂向另一岸,周遭有鳥兒戲水,燕子翻飛。梭羅喜歡回憶這樣的艷陽天和夏日,「慵懶是最迷人也是最具生產力的事情!」
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days. Sun and summer are still what they always were, but the boy and the pond changed. The boy, who is now a man, no longer find much time for idle drifting. The pond has been annexed by a great city. The swamps where herons once hunted are now drained and filled with houses. The bay where water lilies quietly floated is now a harbor for motor boats. In short, everything that the boy loved no longer exists----except in the man's memory of it.
我也曾經是熱愛湖塘的小男孩,擁有無數個艷陽天與夏日。如今陽光、夏日依舊,男孩和湖塘卻已改變。那男孩已長大成人,不再有那麼多時間泛舟湖上。而湖塘也為大城市所並。曾有蒼鷺覓食的沼澤,如今已枯竭殆盡,上面蓋滿了房舍。睡蓮靜靜漂浮的湖灣。現在成了汽艇的避風港。總之,男孩所愛的一切已不復存在----只留在人們的回憶中。
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would be if we really lived by that rule! So much of what we do today is frivolous and futile and soon forgotten. So much of what we hope to do tomorrow never happens.
有些人堅持認為只有今日和明日才是重要的,可是如果真的照此生活,我們將是何其可憐!許多今日我們做的事徒勞不足取的,很快就會被忘記。許多我們期待明天將要做的事卻從來沒有發生過。
The past is the bank in which we store our most valuable possession: the memories that give meaning and depth to our lives.
過去是一所銀行。我們將最可貴的財產---記憶珍藏其中。記憶賜予我們生命的意義和深度。
Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost. Death itself is powerless to still a remembered voice or erase a remembered smile. And for one boy who is now a man, there is a pond which neither time nor tide can change, where he can still spend a quite hour in the sun.
真正珍惜過去的人,不會悲嘆舊日美好時光的逝去。因為藏於記憶中的時光永不流失。死亡本身無法止住一個記憶中的聲音,或擦除一個記憶中的微笑。對現已長大成人的那個男孩來說,那兒將有一個湖塘不會因時間和潮汐而改變,可以讓他繼續在陽光下享受安靜時光。
【四】On Motes and Beams 微塵與棟梁
It is curious that our own offenses should seem so much less heinous than the offenses of others. I suppose the reason is that we know all the circumstances that have occasioned them and so manage to excuse in ourselves what we cannot excuse in others. We turn our attention away from our own defects, and when we are forced by untoward events to consider them, find it easy to condone them. For all I know we are right to do this; they are part of us and we must accept the good and bad in ourselves together.
But when we come to judge others, it is not by ourselves as we really are that we judge them, but by an image that we have fomp3ed of ourselves fro which we have left out everything that offends our vanity or would discredit us in the eyes of the world. To take a trivial instance: how scornful we are when we catch someone out telling a lie; but who can say that he has never told not one, but a hundred?
There is not much to choose between men. They are all a hotchpotch of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness. Some have more strength of character, or more opportunity, and so in one direction or another give their instincts freer play, but potentially they are the same. For my part, I do not think I am any better or any worse than most people, but I know that if I set down every action in my life and every thought that has crossed my mind, the world would consider me a monster of depravity. The knowledge that these reveries are common to all men should inspire one with tolerance to oneself as well as to others. It is well also if they enable us to look upon our fellows, even the most eminent and respectable, with humor, and if they lead us to take ourselves not too seriously.
微塵與棟梁
讓人奇怪的是,和別人的過錯比起來,我們自身的過錯往往不是那樣的可惡。我想,其原因應該是我們知曉一切導致自己犯錯的情況,因此能夠設法諒解自己的錯誤,而別人的錯誤卻不能諒解。我們對自己的缺點不甚關注,即便是深陷困境而不得不正視它們的時候,我們也會很容易就寬恕自己。據我所知,我們這樣做是正確的。缺點是我們自身的一部分,我們必須接納自己的好和壞。
但是當我們評判別人的時候,情況就不同了。我們不是通過真實的自我來評判別人,而是用一種自我形象來評判,這種自我形象完全摒棄了在任何世人眼中會傷害到自己的虛榮或者體面的東西。舉一個小例子來說:當覺察到別人說謊時,我們是多麼地蔑視他啊!但是,誰能夠說自從未說過謊?可能還不止一百次呢。
人和人之間沒什麼大的差別。他們皆是偉大與渺小,善良與邪惡,高尚與低俗的混合體。有的人性格比較堅毅,機會也比較多,因而達個或那個方面,能夠更自由地發揮自己的稟賦,但是人類的潛能卻都是相同的。至於我自己,我認為自己並不比大多數人更好或者更差,但是我知道,假如我記下我生命中每一次舉動和每一個掠過我腦海的想法的話,世界就會將我視為一個邪惡的怪物。每個人都會有這樣的怪念頭,這樣的認識應當能夠啟發我們寬容自己,也寬容他人。同時,假如因此我們得以用幽默的態度看待他人,即使是天下最優秀最令人尊敬的人,而且假如我們也因此不把自己看得過於重要,那是很有裨益的。
6. 幫忙找一下英語四級的英語文章及翻譯一起的word文檔
http://www.hainfo.e.cn/en/ShowArticle.asp?ArticleID=28452
因為我考的是英語專來業四自級,所以不知道四級的難度,你可以看看這網站里的文章,不是很長,應該可以看看的
7. 請翻譯第二篇英語短文,謝謝。
端午節是中國傳統的一個節日。它在每年農歷的5月初五到來,這也正是天氣變暖的好時候。端午節是為了紀念中國古代的偉大詩人屈原。粽子是端午節的特別食物,它是由竹葉包裹,用糯米做成的金字塔狀的餃子。粽子的種類繁多,裡面有甜和鹹的內陷。賽龍舟則是端午節的另一個特別活動。中國人會在這一天包粽子,吃粽子以及賽龍舟。這些傳統使他們銘記屈原,並且鼓舞著他們熱愛自己的祖國。
樓主的圖片像素好低好不容易看清的_(:з」∠)_
純人工翻譯~希望對你有幫助~
8. 求兩篇大學英語四級作文,要有翻譯
感恩
對培養感恩心
在全國各地的大學校園里,有一個明顯的現象,我們不能忽視:有太多的年輕大學生缺乏感恩,對這個燦爛的文明在5000年的跨越古老的土地上無數的傳統美德之一的感覺。這些年輕的成年人沒有,都不是表達謝意的巨大重要性的那些誰曾幫助他們,從教師到家長等等。
就個人而言,我認為沒有一個優雅的心學生的根本原因是他們受教育不重視的道德領域。我堅信,從全社會的人們共同的努力是為這個社會頭痛的最後補救措施。作為新時代的青年大學生,我們應該對這項事業我們自己的貢獻。想像沒有感恩意識的世界。這個世界是註定要失敗的。簡而言之,我們應該加入我們的雙手來提高我們的意識培養優雅的心。只有這樣,才能建設成一個和諧的社會。我的同學們,我求你從現在開始採取行動。
On Cultivating the Sense of Gratitude
On college campuses across the nation, there is a noticeable phenomenon that we cannot afford to ignore: far too many young college students lack the sense of gratitude, one of the countless traditional virtues of this ancient land with a splendid civilization spanning over 5,000 years. These young alts were not and are not aware of the huge importance of expressing gratitude to those who once helped them, from teachers to parents and so forth.
Personally, I deem that the root cause of students without a graceful heart is that they receive an ecation not valuing the moral sphere. I strongly believe that joint efforts from folks across society are the final remedy for this social headache. As young university students of the new era, we should make our own contributions to this cause. Imagine a world without the sense of gratitude. This kind of world is doomed to failure. Simply put, we should join our hands to heighten our awareness of fostering a graceful heart. Only in this way can we build our society into a harmonious one. My fellow students, I beg you to act from now on.
大學生使用信用卡現象
與信用卡
目前,一個由各大銀行發行的信用卡和購物卡,商場廣泛vareity蓬勃發展的勢頭在全國各地高校和高校,與高校組成的學生證持有人不斷增長的人口眾多。事實上,五分之一的學生中,預計在至少擁有一張信用卡,這一數字預計將在穩定increse,揚子晚報的最新公布的數據顯示後。
任何事情一樣之前,這種塑料小片的出現,校園一卡通的信貸的日益普及同時具有光明和黑暗的方面。一方面,年輕人上大學,從偷竊一筆可觀的現金無故障,可享受信用卡的便利性和分期付款購買昂貴的商品。另一方面,然而,該卡的不負責任,這些青少年過度使用,其中大部分是剛從中等學校預算的錢沒有能力,可以使它們的債務沉重,將帶他們年還清。
我個人的水平,同時享受著便利的主機可能帶來的信用卡,我們不能忽視一個明顯的事實:在大多數情況下,父母是沒有任何限制我們唯一的消費金融來源。相反,我們都應該放在我們的首要任務,並提出自己的研究後,我們的父母以外的嚴重依賴
On Credit Card
At present, a wide vareity of credit cards issued by major banks and shopping malls are thriving in colleges and universities across the nation, with a multitude of college students making up a growing population of card holders. Indeed, one out of five students is estimated to be in possession of at least one credit card, and the figure is expected to be on the steady increse, the latest data published by Yangtze Evening Post suggests.
Like anything prior to the emergence of this small piece of plastic, the increasing popularity of credit card on campus has both bright and dark sides. On the one hand, young alts in college, free from the trouble of pocketing a considerable sum of cash, could enjoy the convenience of credit cards and purchase expensive goods by installments. On the other hand, however, the irresponsible and excessive use of the cards by these youngsters, the majority of whom are fresh out of middle school incapable of budgeting their money, can make them heavily in debt which will take them years to pay off.
On my personal level, while enjoying a host of conveniences the credit card may bring, we couldn』t afford to ignore a conspicuous fact: in most cases, parents are our sole financial sources.Instead of spending without any restrict, we are supposed to put studies on the top of our agenda and move ourselves beyond heavy dependence upon our parents
9. 歷屆英語四級作文範文 要有中文翻譯
2008年6月作文題目及範文
提綱
1. 娛樂活動多種多樣
2. 娛樂活動可能使人們受益,也可能有危害性
3. 作為大學生我的看法
範文: Recreational activity
Abundant recreational activities are available for people to release their strain and stress, ranging from sports to online activities. There is going on a hot debate arguing whether they are good for the public or not, especially for college students.
As for such a question, different people hold different views. Some believe that recreation is helpful if we want to keep healthy physically and mentally. While there also sounds an opposite voice, which claims that activities also bring many problems. For example, some young people are easily addicted to the virtual world online, which affects their study seriously and may lead to worse consequences as well.
As for me, I hold a belief that recreational activities do more good than harm. They do give us a good chance, and efficiency too. As long as we can arrange the time reasonably, they will definitely provide more benefits for us.
作文地帶提供參考翻譯:娛樂活動
從運動到網游,各式各樣的娛樂活動都能夠緩解人們的疲勞和壓力。但這些活動是否對民眾尤其是大學生有益已經引起了很大的爭議。
對於這一問題,人們各持己見。一部分人認為娛樂活動有助於我們保持健康的身體和心理,但也有反對的 聲音,有人認為娛樂活動會帶來很多問題,例如一些年輕人很容易沉迷於網路中的虛擬世界,這會對學生產生極壞的影響並帶來嚴重的後果。
在我看來,我堅信娛樂活動利大於弊。它能幫助我們提高效率,使我們能夠合理的安排時間,很明顯它將給我們帶來極大的好處。
2008年12月作文題目及範文
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay entitled Limiting the Use of Disposable Plastic Bags. You should write at Least 120 words following the outline given below:
1.一次性塑料袋曾廣泛使用
2.由此帶來的問題
3.限制使用一次性塑料袋的意義
範文:Disposable Plastic Bags
Nowadays we may find ourselves surrounded by a sea of disposable plastic bags. And recently the problems of using disposable plastic bags have been brought into people』s focus.
First of all, the use of disposable plastic bags causes irreversible harm to our environment. As these bags are not biodegradable, they are blocking the drainage system and causing water pollution. What』s more, customers using disposable plastic bags may think that they are of great convenience. But what they don』t quite realize is that there will be remarkable negative impact on our health. And sometimes careless disposal of these bags may even poison some innocent animals.
In view of the severity of this issue, effective measures have been taken in our country. There has been a strict limit on the using of disposable plastic bags in supermarkets, which not only enhances people』s awareness on environmental protection but also cuts down the cost of the running of supermarkets.
作文地帶提供參考翻譯:一次性塑料袋
如今在我們周圍是一片一次性塑料袋的海洋。最近使用一次性塑料袋的問題引起了人們的廣泛關注。
首先,使用一次性塑料袋會對環境造成不可挽回的破壞。因為這些塑料袋是不可分解的,它們堵塞排水系統造成水污染。此外,消費者會認為使用一次性塑料袋很方便。但他們沒有真正的意識到這將會對我們的身體健康造成很大的傷害。有時對這一垃圾的處理不當會對無辜的動物造成毒害。
針對這一問題的嚴重性,我們國家已經採取了有效的措施。超市對使用一次性塑料袋有了嚴格的限制,這樣不僅加強了人們的環保意識而且降低了商家的花銷。
2009年6月大學英語四級作文及範文
Free Admission to museums
越來越多的博物館免費對外開放的目的是什麼?也會帶來一些問題;你的看法?
範文:Free Admission to Museums?
Nowadays, a lot of museums open to the public for free, and a lot of people are attracted to go there. However, it also brought some unexpected problems.
At present, people can get knowledge from many ways like libraries, internet, and other sources. However, there is also much information that people cannot get from the above ways. Free admission museums supply more chances for the public to get knowledge that cannot be easily accessed. People can learn more things about history, art, science and so on. Although, this kind of policy brought much convenience to the public, it also caused some problems. For example, beggars and shabby-dressed people may enter the museums and cause bad reputation among the public; along with the increasing number of people getting into museums, there will be no enough service establishments to meet the requirements; besides, under the policy of free admission, the cultural relics displayed there may be inevitably broken or damaged by the crowds. Moreover, the crowds in the museums may also cause security problems.
In my opinion, free admission is a good policy for the public, and it brings the public much convenience. But, we should also take possible measures to protect the cultural relics and maintain the order of spot. Besides, we can also take the policy of giving free admission first to children, then to the retired person, and last to the public. I think, this may help to solve the problems.
作文地帶提供參考翻譯:博物館是否應當免費開放?
如今,大量的博物館對公眾免費開放,吸引了大量的人入館參觀。然而,隨之也出現了一些問題。
現在,人們獲取知識的途徑有很多種,比如圖書館,網路等。然而仍然有一些知識是不能從上述這些資源中獲得的。博物館免費開放,給人們提供了很大的機會來獲取一些不太容易接觸的知識。人們能夠學到更多的歷史,藝術,科學等知識。這個政策給公眾帶來了很大的便利,但是它仍然帶來了一些問題。例如,乞丐和那些衣裳襤褸的人進入博物館,這樣在公眾當中造成了不好的名聲,隨著更多的人進入博物館,服務設施將不足以滿足人們的 要求;另外,由於免費開放政策的實施,陳列的文物可能會不可避免的受到擁擠人群的毀壞。此外,擁擠的人群也會造成安全問題。
在我看來,免費開放對公眾是一個好的政策,它給公眾帶來很多便利。但是,我們應當採取一些可能的措施來寶物文物,維護場地的秩序。另外,我們還可以實施一些政策比如兒童、老年人優先。我認為這將有助於解決問題。
2009年12月大學英語四級作文及範文
Create a green campus
1.建設綠色校園十分重要
2.綠色校園不僅指綠色環境
3.為了建設綠色校園我們應該
範文:Create a Green Campus
It is of great importance to make and maintain a green campus in our university or college. Obviously, a growing number of people are beginning to realize that it is our ty to do that in the present days, since the concept of a green world has become the focus of the society。
The idea of a green campus is beyond a green environment. To begin with, the development on the campus is to be sustainable and recyclable. Some of the authorities budget should be on how to rece of the waste. What s more, we d better be aware of the seriousness of pollution around us. Thus the idea of environmental protection may become a common occurrence in our daily life。
It is necessary that effective actions should be taken to protect our campus from waste and pollution, and hence these activities are to play an increasingly important role in our day-to-day life. Certainly, there is little doubt that further consideration must be paid to our green campuses。
作文地帶提供參考翻譯:建設綠色校園
建設綠色校園非常重要。顯然,綠色地球已經成為社會的焦點,越來越多的人開始意識到現如今我們有責任區建設綠色校園。
綠色校園不僅指綠色環境。首先,校園的發展是可持續和和循環的。政府應將一部分財政支出用於怎樣減少垃圾上。此外,我們必須意識到周圍環境污染的嚴重性。使環境保護成為我們日常生活中關注的事情。
我們必須採取一些措施來保護我們的校園免遭污染,這些措施在我們一天天的生活中將越來越重要。當然,毫無疑問為了維護我們的綠色校園還需要更多的保護措施。