當前位置:首頁 » 英語四級 » 長城翻譯英語四級

長城翻譯英語四級

發布時間: 2022-01-06 08:07:18

㈠ 關於長城的英語四級作文~~~長城是世界偉大的奇跡之一.

In the north of China, there lies a 6,700-kilometer-long (4,161-mile-long) ancient wall. Now well-known as the Great Wall of China, it starts at the Jiayuguan Pass of Gansu Province in the west and ends at the Shanhaiguan Pass of Hebei Province in the east. As one of the Eight Wonders in the world, the Great Wall of China has become the symbol of the Chinese nation and its culture.
Lots of beautiful legends and stories about the Great Wall took place following along the construction, and since that time these stories have spread around the country. Those that happened ring construction are abundant, such as Meng Jiangnu's story and the legend of the Jiayuguan Pass. Meng Jiangnu's story is the most famous and widely spread of all the legends about the Great Wall. The story happened ring the Qin Dynasty (221BC-206BC). It tells of how Meng Jiangnu's bitter weeping made a section of the Great Wall collapse. Meng Jiangnu's husband Fan Qiliang was caught by federal officials and sent to build the Great Wall. Meng Jiangnu heard nothing from him after his departure, so she set out to look for him. Unfortunately, by the time she reached the great wall, she discovered that her husband had already died. Hearing the bad news, she cried her heart out. Her howl caused the collapse of a part of the Great Wall. This story indicates that the Great Wall is the proction of tens of thousands of Chinese commoners.
Another legend about the Jiayuguan Pass tells of a workman named Yi Kaizhan in the Ming Dynasty (1368BC-1644BC) who was proficient in arithmetic. He calculated that it would need 99,999 bricks to build the Jiayuguan Pass. The supervisor did not believe him and said if they miscalculated by even one brick, then all the workmen would be punished to do hard work for three years. After the completion of the project, one brick was left behind the Xiwong city gate. The supervisor was happy at the sight of the brick and ready to punish them. However Yi Kaizhan said with d

㈡ 四級翻譯有沒有考過長城

關於2015年6月四級翻譯預測,可以去新東方在線論壇,那裡有。

㈢ 2020年9月英語四級翻譯真題及答案

2020年9月英語四級卷一翻譯:


茅台(Moutai)是中國最有名的白酒,在新中國成立前夕,被選為國宴用酒。


據說赤水沿岸的村民四千年前就開始釀造茅台。在西漢時期,那裡的人們生產出了高質量的茅台,並把它貢給皇帝。自唐朝開始,這種地方酒通過海上絲綢之路運往海外。


茅台味道柔和,有一種特殊的香味;適量飲用可以幫助緩解疲勞,有鎮靜作用,因而廣受國內外消費者的喜愛。


Moutai is China' s most famous liquor which was selected as the drink for national banquets right before the founding of the People' s Republic of China.


It is said that the villagers along the Shishui River started to make Moutai 4,000 years ago. In the West Han Dynasty, the people proced Moutai liquor of superior quality, which was paid as the tribute to the emperor. Since the Tang Dy- nasty, this local beverage has been shipped overseas by the marine silk road.


Moutai features mild flavour and unique fragrance, and helps relieve fatigue and achieve tranquility if taken proper- ly, thus winning great popularity among domestic and for- eign consumers.


2020年9月英語四級卷二翻譯:


茶擁有5000年的歷史。傳說,神農氏(ShenNong)喝開水時,幾片野樹葉子落進壺里開水頓時散發出宜人的香味。他喝了幾口,覺得很提神。茶就這樣發現了。


自此,茶在中國開始流行。茶園遍布全國,茶商變得富有。昂貴、雅緻的茶具成了地位的象徵。


今天,茶不僅是一種健康的飲品,而且是中國文化的一個組成部分。越來越多的國際遊客一邊品茶,一邊了解中國文化。


Tea has a history of 5,000 years. One legend goes that when Shen Nong was about to drink some boiled water, a few wild tree leaves fell into the kettle and gave off sweet fragrance. He drank a little and found it very refreshing, which led to the discovery of tea.


Since then, tea became popular in China. Tea gardens ap- peared everywhere, tea merchants became rich, and expen- sive and graceful tea set even became a symbol of social status.


Today, tea is not only a healthy drink but also part of the Chinese culture. More and more international tourists begin to understand the Chinese culture as they drink tea.


2020年9月英語四級卷三翻譯:


你如果到北京旅遊,必須做兩件事:一件是登長城,另一件是吃北京烤鴨。聞名遐邇的北京烤鴨曾僅限於宮廷,而現在北京數百家餐廳均有供應。


北京烤鴨源於600年前的明代。來自全國各地的廚師被挑選出來到京城為皇帝做飯。人們認為在皇宮做飯是一種莫大的榮譽,只有廚藝出眾者才能獲得這份工作。事實上,正是這些宮廷廚師使北京烤鴨的烹飪藝術日臻完善。


If you travel in Beijing, you must do two things: climbing the Great Wall and tasting Beijing roast ck. The well-known Beijing roast ck used to be available only in the imperial court, but now is supplied in hundreds of restaurants in the city.


Beijing roast ck originated in the Ming Dynasty 600 years ago, when chefs from all parts of the country were selected to cook for the emperor in the capital. People believed that it' s a great honour to cook in the palace for only those with outstanding cooking skills could be offered the job. In fact, it' s these royal chefs who have graally perfected the cooking of Beijing roast ck.


2020年9月英語四級翻譯真題及答案小編就說到這了,更多關於大學英語六級考試的備考技巧,備考干貨,新聞資訊,成績查詢,准考證列印入口,准考證列印時間等內容,小編會持續更新。祝願各位考生都能取得優異的成績,順利通過考試。

㈣ 英語四級翻譯

A friend in need is a friend indeed.

㈤ 用英語介紹萬里長城並翻譯

Ancient China Great Wall of China one of the great works. Built in the Warring States (770 ~ 476 BC),
Today the survivors built for the Ming Dynasty. West from Jiayuguan in Gansu, Liaoning Dandong Yalu River east to Tiger Pass, runs through Gansu, Ningxia, Shaanxi, Shanxi, Mongolia, Hebei, Liaoning and other places. Strategically located along the gateway or hub are provided, such as Shanhaiguan, Juyongguan, Niangziguan so. Referred to as the Great Wall. The initial construction of the Great Wall is the Warring States Period of Yan, Zhao and other countries, aims to defend against the invasion of northern mixed.
Emperor Qin Great Wall was to connect them off. It was reported that the soldiers spent three hundred thousand and millions of people and slaves. However, the Great Wall and not to completely prevent the effect of alien invasion. Because the Great Wall is completed, the North still often mixed across the Great Wall of China border attack on a village, snatch crops or livestock.
The Great Wall is the only ever seen in space, three-dimensional structures can be. Modern technology to build is not easy, but our country can escape from building in the Spring and Autumn Period 2,000 years ago, is rare. Department of the Great Wall of building materials using local resources, rather different parts. Han Dynasty Great Wall built with mud and reeds. Wall sizes vary to Juyongguan area, the height of about 8.5 meters wide and 8.5 meters lower, the upper width of 5 meters. Every 70 to 100 meters with a Fort (equivalent to the tower), about 12.3 meters high, the majority of the fortress, is a heavy, vital to the home of two triple.
East through the mountains or hilly Great Wall, called as "Cut Hill mound," and "insurance system with force", unlating winding, majestic form; the middle of the dry western part of the region are sparsely populated, only the color desolate. If the boarding ring the Yanmenguan, Juyongguan, Gubeikou or Shanhaiguan, facing the situation of China's great rivers, the stunning ancestors exploiting the boundary of the difficult, but unlimited ambitions are aroused.

意思:中國萬里長城 我國古代偉大的工程之一。始建於春秋戰國(公元前770~476),
今存者為明代所修建。西起甘肅嘉峪關,東到遼寧丹東鴨綠江畔的虎山口,橫亘甘肅、寧夏、陝西、山西、蒙古、河北、遼寧等地。沿線險要或交通要沖都設有關口,如山海關、居庸關、娘子關等。簡稱為長城。最初修築長城的是戰國時代的燕、趙等國,目的是為了防禦北方異族的侵襲。
秦始皇後來將這些斷斷續續的長城連接起來。據說當時動用了三十萬的兵士和數百萬的人民與奴隸。不過,長城並不能達到完全防止異族入侵的效果。因為長城完成之後,北方異族依然常跨越長城,偷襲中國邊境的村落,搶奪農作物或家畜。
長城是有史以來唯一在太空中可見到的三度空間建築物。以現代科技來修築都不容易,而我國竟能建築於兩千多年前的春秋戰國時代,實在難得。長城的建材系就地取材,各地頗不相同。漢代以泥和蘆葦修築長城。長城體積也各不相同,以居庸關一帶來說,高約8.5公尺,下部寬8.5公尺,上部寬約5公尺。每隔70~100公尺有一堡寨(相當於城樓),高約12.3公尺,多數堡寨是一重的,要害之地則置兩、三重。
長城東段經過山地或丘陵地,古稱「塹山堙古」、「用險制塞」,起伏蜿蜒,形式雄偉;中段、西段都在乾燥區域,人煙稀少,僅色荒涼。如果登臨其間的雁門關、居庸關、古北口或山海關,遙望我國山川的偉大形勢,將令人嘆服先民開疆拓土的艱難,而激起無限的壯志雄心。

㈥ 英語四級全文翻譯

全文翻譯估計沒有 其實你只是考試 你沒必要全都知道的 。大概知道 可以做出題就可以了 不是么 還有問題么

㈦ 關於長城的英語作文(帶漢語翻譯)

關於長城的英語作文:What impresses me most in Beijing is the Great Wall which is one of the greatest projects in the world。 It's not only the cultural heritage, but also a symbol of China。 "It's glorious。" I think。 It looks like a big dragon running across the mountainous area。 It starts Shanhaiguan in the east to Jiayuguan in the west。 It's so long that nobody can walk from the beginning to the end。

漢文翻譯:在北京給我印象最深的是長城,是世界上最大的項目之一。它不僅僅是文化遺產,也是中國的象徵。我覺得它很輝煌,它就像一條巨龍穿越山區。從東面的山海關開始一向延伸到西邊的嘉峪關。太長了以至於沒有人能從走到尾。

分享免費一對一歐美外教試課給大家:【https://www.acadsoc.com】,課均不到20元,每天都能跟著外教學習專業的英語寫作。

學英語推薦阿西吧線上課程學習,有證的專業外教一對一上課指導,每位教師都經過嚴格的挑選,皆具有教師資格證,保證教學質量,點擊上方藍字鏈接即可領取。

不知道如何選擇英語機構,可以網路咨詢「阿西吧vivi老師」;

如果想下載免費英語資源,可以網路搜索「阿西吧官網論壇」。

㈧ 翻譯!!!!英語四級!!!

不是很難呀。

㈨ 關於長城的英語作文帶翻譯

㈩ 急!!!關於長城英文翻譯!!

The history that the Great Wall construct is long and the engineering be impressive-looking and huge, is rare miracle in the world.The Great Wall thing south north interleave, continue long Fu in us great broad land in the motherland up.It seem an Ultrasaurus, turn over more the mountain of Wei Weis, cut through boundless steppe, step over extensive desert, rush toward the diffused ocean.Jot down according to the history cultural heritage, had more than 20s various Hou nation and feudalism dynasty to once construct the Great Wall, if each ages construct of long
The city add and about have 100,000 insides above.Among them only Inner Mongolia autonomous region of the Great Wall reach to 30,000 many inside
1 Great Wall very grand view
2 this buildings are great of miracle
3 this be the history witness of China

熱點內容
為什麼不說話翻譯英語怎麼說 發布:2025-10-04 05:13:49 瀏覽:865
單位負載英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-04 05:13:09 瀏覽:734
我們該去上學了用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-04 05:13:00 瀏覽:807
大廳怎麼翻譯成英語 發布:2025-10-04 04:52:30 瀏覽:466
你怎麼又不開心翻譯成英語怎麼說 發布:2025-10-04 04:52:21 瀏覽:724
可以發英語嗎翻譯成英語怎麼說 發布:2025-10-04 04:40:57 瀏覽:941
甘肅省用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-04 04:39:46 瀏覽:951
空氣冷卻塔英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-04 04:39:45 瀏覽:691
壓縮板英語怎麼說及英文翻譯 發布:2025-10-04 04:36:22 瀏覽:806
現在是晚上用英語怎麼翻譯 發布:2025-10-04 04:31:42 瀏覽:786