活鏡筒英語怎麼說及英文單詞

㈠ 請問,哪位知道有關機床用刀具以及刀具尺寸方面的英語翻譯謝謝!

金屬加工專業詞中英對照

金屬加工專業詞中英對照
A
abrasion n. 磨料,研磨材料,磨蝕劑, a. 磨損的,磨蝕的
abrasive belt n. 砂帶
abrasive belt grinding n. 砂帶磨削,用研磨帶磨光
abrasive cut-off machine n. 砂輪切斷機
abrasive dressing wheel n. 砂輪修整輪
abrasive grain n. 磨料粒度
abrasive grit n. 研磨用磨料,鐵粒
abrasive lapping wheel n. 磨料研磨輪
accuracy of position n. 位置精度
accuracy to shape n. 形狀精度
active cutting edge n. 主切削刃
adapter flange n. 連接器法蘭盤
adjointing flanks n. 共軛齒廓
align n. 找中(心),找正,對中,對准,找平,調直,校直,調整,調准

angle milling cutter n. 角銑刀
angular grinding n. 斜面磨削,斜磨法
angular milling n. 斜面銑削
angular plunge grinding n. 斜向切入磨削
angular turning n. 斜面車削
arbour n. 刀桿,心軸,柄軸,軸,輥軸
attachment n. 附件,附件機構,聯結,固接,聯結法
automatic bar machine n. 棒料自動車床
automatic boring machine n. 自動鏜床
automatic ing lathe n. 自動仿形車床
automatic double-head milling machine n. 自動雙軸銑床
automatic lathe n. 自動車床
automatic turret lathe n. 自動轉塔車床
B
belt grinding machine n. 砂帶磨床
bench lathe n. 台式車床
bevel n. 斜角，斜面，傾斜，斜切，斜角規，萬能角尺，圓錐的，傾斜的，斜邊，傘齒輪，錐齒輪
bevel gear cutting machine n. 錐齒輪切削機床
bevel gear tooth system n. 錐齒輪系，錐齒輪傳動系統
borehole n. 鏜孔，鏜出的孔，鑽眼
boring n. 鏜孔，鑽孔，穿孔

boring fixture n. 鏜孔夾具
boring machine n. 鏜床
boring tool n. 鏜刀
boring, drilling and milling machine n. 鏜銑床
broaching machine n.拉床，鉸孔機，剝孔機
broaching tool n. 拉刀
broad finishing tool n. 寬刃精切刀，寬刃精車刀，寬刃光切刀
C
Calibrate vt. 校準〔正〕，刻度，分度，檢查〔驗〕，定標，標定,使標准化，使符合標准
cam contour grinder n. 凸輪仿形磨床
carbide tip n. 硬質合金刀片
carbide turning tool n. 硬質合金車刀
carbide-tipped tool n. 硬質合金刀具
cast iron machining n. 鑄鐵加工，鑄鐵切削加工
centerless cylindrical grinder n. 無心外圓磨床
ceramic cutting tool n. 金屬陶瓷刀具
chamfer n.;vt. 倒角，倒棱
chamfered cutting edge n. 倒角刀刃
champ v. 焦急
champing fixture n. 快換夾具
champing jaw n. 快換卡爪
chaser n. 螺紋梳刀，梳刀盤，板牙
chatter vi.;n. 振動，振盪，震顫，刀振
cherry n.;a. 櫻桃，鮮紅的，櫻桃木製的
chip n. 切屑，鐵屑，刀片，刀頭，片，薄片，晶元，基片
chip breaker groove radius n. 斷屑槽底半徑，卷屑槽底半徑
chip clearance n. 切屑間隙
chip cross-sectional area n. 切屑橫截面面積
chip curl n. 螺旋形切屑
chip flow n. 切屑流
chip formation n. 切屑形成
chip removing process n. 去毛刺加工
chip variable n. 切屑變數
chuck n. 卡盤，夾盤，卡頭，〔電磁〕吸盤，vt. 固定，裝卡，夾緊，卡住
chucker n. 卡盤車床，卡角車床
circular drillling machine n. 圓工作台鑽床
circular path n. 環路，圓軌跡
circular pitch measurement n. 周節測量
circumference n. 圓周，周線，周界，周圍，四周，范圍
close-grained a. 細顆粒的
coeffecient of tool thrust n. 刀具推力系數
coil chip n. 卷狀切屑
cold circular saw n. 冷圓鋸
cold saw n. 冷鋸
column drilling machine n. 圓〔方〕柱立式鑽床
combined drill and milling cutter n. 復合鑽銑床
complete traverse grinding n. 橫進給磨削，切入磨削
computer-controlled machine n. 計算機控制機床，數控機床

contact pattern n. 靠模
continuous chip n. 連續切屑
continuous spiral chip n. 連續螺旋切屑
contour n. 輪廓，外形，外貌，輪廓線，迴路，網路，電路，等高線，等值線，輪廓等高距 a. 仿形的，靠模的
contour grinding n. 仿形磨削，成形磨削
contour milling n. 成形銑削，外形銑削，等高走刀曲面仿形法
convex milling attachment n. 凸面銑削附件
convex turning attachment n. 中凸車削附件，凸面車削附件
coolant lubricant n. 冷卻潤滑劑
coolant lubricant emulsion n. 冷卻潤滑乳液〔劑〕
n. 樣板，仿形，靠模工作法，拷貝復製品， v. 復制,模仿,抄錄
grinding n. 仿形磨床
-mill n. 仿形銑
ing turret lathe n. 仿形轉塔車床
corner n. 角,彎〔管〕頭,彎管
counterbore n. 埋頭孔,沉孔,錐口孔,平底擴孔鑽,平底鍃鑽, n.;vt. 擴孔，鍃孔，鏜孔，鏜階梯孔
crankshaft grinding machine n. 曲軸磨床
crankshaft turning lathe n. 曲軸車床
creep feed grinding n. 緩進給磨削
cross milling n. 橫向銑削
curly chip n. 卷狀切屑，螺旋形切屑，切屑螺旋
cut v.;n. 切削〔割〕，口，片，斷，斷開，削減，減少，斷面，剖面，相交，凹槽
cut off n. 切斷〔開，去〕，關閉，停車，停止，斷開裝置，斷流器，擋板，截止，截流
cut teeeth n. 銑齒
cut-off grinding n. 砂輪截斷，砂輪切割
cutter n. 刀具，切削工具，截斷器，切斷器，切斷機
cutting n. 切削，切片，切割，切屑，金屬屑，截槽
cutting edge profile n. 切削刃輪廓〔外形，斷面〕，切削刃角度
cutting force n. 切削力
cutting lip n. 切削刃，刀刃，鑽唇，鑽刃
cutting operation n. 切削加工，切削操作，切削作業
cutting rate n. 切削效率，切削速率
cutting tool n. 刀具，切削工具，刃具
cycle n. 周期，周，循環，一個操作過程，輪轉，自行車
cylindrical grinder n. 外圓磨床
D
damage n.;vt. 損壞〔害，傷，耗，失〕，破壞，事故，故障，傷害，危害
deep-hole drilling n.深孔鑽削
deep-hole milling n. 深孔銑削
design n. 設計，計算，計劃，方案，設計書，圖紙
die-sinking n. 凹模
dimension n. 尺寸，尺度，維度，量綱，因次
direction of the feed motion n. 進給方向，進刀方向
discontinuous chip n. 間斷切屑

distance n. 距離，間隔〔隙〕，長度，vt. 隔開
double-column planer-miller n. 雙柱龍門銑床
dress v. 修飾，修整，平整，整理，清理，裝飾，調制，准備，打磨，磨光，壓平，轎直，清洗，清理，分級
drilling n. 鑽頭，鑽床，穿孔器，鑿岩機，v. 鑽孔，打孔，鑽井，鑽探
drilling machine n. 鑽床，鑽機，鑽孔機，打眼機
drilling tool n. 鑽孔〔削，井，眼〕工具
E
edge point n. 刀口，刀刃
efficiency n. 效率，效能，性能，功率，產量，實力，經濟性，有〔功，實〕效
end mill n. 立銑刀
external grinding n. 外圓磨削
F
face n. 表面，外觀，工作面，表盤，屏，幕 v. 面向，朝向，表面加工，把表面弄平
face grinding machine n. 平面磨床
face milling machine n. 端面磨床
feed force n. 進給力
feed motion n. 進給運動
fine adjustment n. 精調，細調，微調
fine boring n. 精密鏜孔

finish v.;n. 精加工，拋光，修整，表面粗糙度，完工，最後加工，最後階段，塗層，塗料
finish-cutting n. 精加工，最終切削
fixture n. 夾具，夾緊裝置，配件，零件，定位器，支架
form n. 型式，類型，摸板，模型，形成，產生，成形，表格 v. 形〔組，構〕成，產生，作出，成形，造型
form-turn n. 成形車削
free-cutting n. 自由切削，無支承切削，高速切削
G
gap n. 間隔，間隙，距離，范圍，區間，缺口，開口火花隙， vt. 使產生裂縫 vi. 豁開
gear cutting machine n. 齒輪加工機床，切齒機
gear generating grinder n. 磨齒機
gear hob n. 齒輪滾刀
grinding cutter n. 磨具
grinding force n. 磨削力
grinding machine n. 磨床
grinding wheel diameter n. 砂輪直徑
grinding wheel width n. 砂輪寬度
groove n. 槽，切口，排屑槽，空心槽，坡口，vt. 切〔開，銑〕槽
groove milling n.銑槽
H
headstock spindle n. 床頭箱主軸，主軸箱主軸，頭架軸
helical tooth system n. 螺旋齒輪傳動裝置
high precision lathe n. 高精度車床
high-speed n. 高速
high-speed machining n. 高速加工
hob n. 齒輪滾刀，滾刀，螺旋銑刀，v. 滾銑，滾齒，滾削
horsepower n. 馬力
hobbing machine n. 滾齒機，螺旋銑床，擠壓制模壓力機，反應陰模機
hole n. 孔，洞，坑，槽，空穴，孔道，管道，v. 鑽〔穿，沖，開〕孔，打洞
hone n. vt. 磨石，油石，珩磨頭，磨孔器，珩磨，
honing machine n. 珩磨機，珩床，搪磨床，磨孔機，磨氣缸機

I
inclination n. 傾斜，斜度，傾角，斜角〔坡〕，彎曲，偏〔差，角〕轉
increment n. 增量，增加，增〔大〕長
indexing table automatic n. 自動分度工作台
infeed grinding n. 切入式磨削
installation n. 裝置，設備，台，站，安裝，設置
internal grinding n. 內圓磨削
involute hob n. 漸開線滾刀
J
jig boring machine n. 坐標鏜床

K
keyway cutting n. 鍵槽切削加工
knurling tool n. 滾花刀具，壓花刀具，滾花刀
L
laedscrew machine n. 絲杠加工機床
lap grinding n. 研磨
lapping n. 研磨，拋光，精研，搭接，擦准
lathe n. 車床
lathe dog n. 車床軋頭，卡箍，雞心夾頭，離心夾頭，制動爪，車床擋塊
lathe tool n. 車刀
level n. 水平，水準，水平線，水平儀，水準儀，電平，能級，程度，強度，a. 水平的，相等的，均勻的，平穩的
loading time n. 裝載料時間，荷重時間，充填時間，充氣時間
lock n. 鎖，栓，閘，閉鎖裝置，鎖型，同步，牽引，v. 閉鎖，關閉，卡住，固定，定位，制動剎住
longitudinal grinding n. 縱磨
low capacity machine n. 小功率機床〔機器〕
M
machine axis n. 機床中心線
machine table n. 機床工作台
machine tool n. 機床，工作母機
machining n. 機械加工，切削加工
machining (or cutting) variable n. 加工（或切削）變數
machining allowance n. 機械加工餘量
machining cycle n. 加工循環
machining of metals n. 金屬切削加工，金屬加工
magazine automatic n. 自動化倉庫，自動化料斗，自動存貯送料裝置
manufacture n. 製造者，生產者，廠商，產品，製造
material removing rate n. 材料去除率
metal cutting n. 金屬切削
metal-cutting technology n. 金屬切削工藝學，金屬切削工藝〔技術〕
metal-cutting tool n. 金屬切削刀具，金屬切削工具
micrometer adjustment n. 微調
milling n. 銑削，磨碎，磨整，選礦
milling feed n. 銑削進給，銑削走刀量，銑削走刀機構
milling machine n. 銑床
milling spindle n. 銑床主軸
milling tool n. 銑削刀具，銑削工具
mount v. 固定，安裝，裝配，裝置，架設，n. 固定件，支架，座，裝置，機構
mounting n. 安裝，裝配，固定，機架，框架，裝置
mounting fixture n. 安裝夾具，固定夾具
N
Nose n. 鼻子，端，前端，凸頭，刀尖，機頭，突出部分，伸出部分
number of revolutions n. 轉數
numerical control n. 數字控制
numerically controlled lathe n. 數控車床
O
oblique grinding n. 斜切式磨床
operate v. 操縱，控制，運行，工作，動作，運算
operating cycle n. 工作循環
operation n. 運轉，操作，控制，工作，作業，運算，計算
operational instruction n. 操作說明書，操作說明
operational safety n. 操作安全性，使用可靠性
oscillating type abrasive cutting machine n. 擺動式砂輪切割機
oscillation n. 振動，振盪，擺動，顫振，振幅
out-cut milling n. 切口銑削
oxide ceramics n. 氧化物陶瓷
oxide-ceramic cutting tool n. 陶瓷刀具
P
performance n. 實行，執行，完成，特性，性能，成品，製作品，行為，動作，生產率，效率
peripheral grinding n. 圓周磨削
peripheral speed n. 圓周速度，周速，邊緣速度
perpendicular a. 垂直的，正交的，成直角的 n. 垂直，正交，豎直，垂線，垂直面
physical entity n. 實體，實物
pitch n. 齒距，節距，鉚間距，螺距，極距，輥距，坡度，高跨比，俯仰角
pitch circle n. 節圓
plain (or cylindrical) milling machine n. 普通（或圓柱形）銑床
plain grinding n. 平面磨削
plain turning n. 平面車床
plane n. 平面，面，投影，刨，水平，程度，階段，飛機 a.平的 v. 弄平，整平，刨，飛行
plane milling n. 平面銑削
plane-mill n. 平面銑刀，平面銑床
plunge mill n. 模向進給滾軋機
plunge-cut n. 切入式磨削，橫向進給磨削，全面進刀法，全面進給法
plunge-cut thread grinder n. 切入式螺紋磨床
plunge-grinding n. 切入式磨削
point n. 點，尖端，刀尖，針尖，指針，交點，要點，論點，特點 v. 指，面向，瞄準，對准，表明，弄尖，強調
power n. 功率，效率，能〔容，力〕量，動力，電源，能源 v. 驅〔拖，帶，發〕動，給...以動力
power hacksaw n. 機動弓鋸〔鋼鋸〕
precision boring n. 精鏜
precision boring machine n. 精密鏜床
precision machining n. 精密機械加工
pressure angle n. 壓力角
primary cutting edge n. 主切削刃
principal feed motion n. 主進給運動，主進刀運動
proction method s n. 生產方法[式]
profile n. 輪廓，形面，剖面，側面圖，分布圖。外形，齒形 vt. 仿形切削，靠模加工，畫...的輪廓
profile cutting tool n. 成形刀具，成形銑刀，定形刀具
profile mill n.仿形銑削，仿形機床
Q
radial drilling machine n. 搖臂鑽床
ram n. 挑桿，挺桿，伸桿，沖頭，壓頭，活塞，滑板，拖板，滑枕 v. 錘擊，壓，打，迅速移動，填充
rapid traverse rate of feed n. 快速橫向進給速度
rate n. 比率，率，速率，速度，頻率，價格，等級，評定，評價，定等級，定額，定價，價 v. 評定，估計，計算，測量
re-machining n. 再加工，重新加工
reamer n. 鉸刀，鍃鑽，擴孔鑽，擴錐，整孔鑽 v. 擴大...的孔，鉸〔擴〕孔
reference circle n. 參考圓，分度圓
relief-grind n. 鏟磨
resharpen vt. 再磨銳，再磨快，重新變鋒利
resistance to deflection n. 抗彎曲
rest position n. 靜止位置
S
self-excited (or self-inced) vibrations n. 自激振動
self-excited (or self-inced) vibrations pl. n. 半自動車床
semi-automatic lathe n. 操作順序，作用順序
sequence of operations a. 齒的，細齒的，齒形的，vt. 使成鋸齒形
serrate n. 鋸齒，細齒，細花鍵連接，齒面
serration n. 使用〔運行，工作〕壽命，使用期限
service life n. 裝置，設備，機組，用具，支架，台，站，校準，定位，固定，套，a. 固定的，裝好的，做成的，正式的，v. 放置，安放，建立，擺，調整，校準，配合，定位
set n. 調整參數
setting parameter n. 柄，把手，手柄，刀柄，刀桿，柄部，軸，支柱，支架，鏡身，鏡筒，開溝器，車鉤身
shank n. 形狀，形態，形成，模型，輪廓，種類，型材 v. 成形，形成，塑造，計劃，實現，發展
shape n. 抗剪強度
shear strength n. 空心端銑刀，圓筒形銑刀
shell end mill n. 套式刀具
shell tool n. 墊片，分隔片，夾鐵，夾片，補償棒，v. 用墊片調整，填隙，墊上墊片，調整
shim n. 肩，台肩，凸出部，掛耳，胎緣， vt. 肩，挑起，承擔
shoulder n. 階梯孔
shouldered hole n. 碳化硅，金剛砂 v. 下沉，降，減少，挖，掘，雕，刻，打進，埋入 n. 穴，沉，溝，變換〔交換，換能，轉變〕器，散熱器
silicon carbide n. 燒結硬質合金
sink n. 燒結金屬，金屬陶瓷
sintered carbide metal n. 大小，尺寸，體積，量值，度量，號，規模
sintered metal vt. 量尺寸，測定〔估計〕大小，按一定尺寸製造，篩分，定徑，上膠
size n. 車削外圓
skin turning n. 切薄片，刮削
skiving n. 磨輪
skiving wheel n. 潤面銑刀，扁鋼坯軋機
slab-mill n. 滑板磨削，片條磨削
slip grinding n. 槽，溝，窄口，切口，裂口，長眼，長方形孔，縫隙，軌跡，vt. 切槽，打孔，插削，立刨，跟蹤
slot n. 銑槽
slot milling n. 間隔，距離，區間，格，空間，場地，v. 留間隔，隔開，空格，留出空間，配置
space n. 速度〔率〕，迅速，轉數，v. 加快〔速〕，提高...的速度，調整...的速度，急行
speed n. 速度控制，轉速控制
speed control n. 速度范圍，轉速范圍
speed range n. 螺旋角，捻角
spiral angle n. 花鍵銑床
spline milling machine n. 花鍵軸，多鍵軸
splineshaft n. 彈簧套爪夾頭
spring-collet chuck a. 直的，水平的，正向的，正確的，可靠的，整齊的，n. 直，尺，直邊，ad. 直，一直，筆直，立刻
straight n. 直齒輪切削
straight gear cutting n. 直線車削
straight turning n. 機械硬化，加工硬化，應變硬化
strain hardening n. 行程，沖程，擊，敲
stroke vt. 超精加工，超級研磨
superfinish n. 表面光潔度，面漆，表面修琢
surface finish n. 平面磨削
surface grinding n. 平面磨床
surface grinding machine n. 表面質量
T
table feed n. 工作台進給，工作台進刀
table feed motion n. 工作台進給運動，工作台進刀運動
tap n. 塞子，龍頭，絲錐，螺塞，開關，刻紋器，壓頭 v. 使流出，放出，出鋼，堵塞，攻螺絲
taper boring n. 圓錐形孔鏜削
taper grinding n. 圓錐形孔磨削
taper turning n. 圓錐形孔車削
tapping n. 攻絲，出銑，出鋼，出渣，鑽孔，導出液體，澆注
tapping machine n. 攻絲機，開口機，開鐵口機
thread n. 螺紋，車螺紋，線，線索，細絲,纖維 vt. 車螺紋，擰螺絲，穿線，上螺母，穿過
thread chaser n. 螺紋梳刀，螺紋花刀
thread cutting n. 螺紋切削
thread grinding n. 螺紋磨削
thread milling n. 螺紋銑削
thread profile n. 螺紋牙型
threading die n. 螺紋板牙，螺絲模盤
tilt v. 傾，斜置，翻轉，擺動， n. 傾斜，斜度〔面，率，坡〕，仰角，傾角，落錘
tilting table n. 傾斜工作台
time per cut n. 每次切削的時間
tolerance in size n. 尺寸公差
tool n. 工〔用，器，刀，刃，量，機〕具，器械，儀器，設備，機床，附件 v. 用工具加工，切削加工，裝備工具
tool bore n. 工具內徑，刀具內徑
tool chuck n. 刀具夾頭

tool face n. 刀面
tool life n. 工具使用壽命，刀具使用壽命
tool life between resharpening n. 一次重磨的刀具使用壽命
tool major cutting edge n. 刀具主切削刀
tool mark n. 刀痕
tool material n. 刀具材料，工具材料
tooling n. 工〔刀，刃〕具，儀器，用刀具加工，機床安裝，成套工具，工藝裝置，調整工具，調整機床
tooling allowance n. 刀具公差
tooth n. 齒，牙，齒壯物，刃瓣，凸輪，齒形插口，v. 切齒，銼齒，使成鋸齒狀，使表面粗糙，嚙合，齒連接
tooth gap n. 齒隙
tooth generation grinding n. 齒形滾磨加工
tooth profile n. 齒形，齒廓
torque n. 轉矩，v. 扭矩
total pitch variation n. 節距累積偏差
transverse pitch n. 齒距，齒面
trimmer tool n. 修邊工具
true-running accuracy n. 實際旋轉精度
turn v. 旋轉，轉，轉向，繞過，傾倒，彎曲，n. 旋轉，轉動，變向，彎曲，轉角，變化，轉數，車床
turned part n. 車床部件
turning diameter n. 車削直徑
turret drill n. 轉塔鑽床
turret head n. 轉塔刀架，六角頭，六角刀架，回轉頭
turret lathe n. 轉塔式六角車床，轉塔車床，六角車床
U
ultrasonic drilling machine n. 超聲波打孔機床
ultrasonic machining n. 超聲波加工
undercut n.;v. 下〔底，根〕切，從下部切開，切去下部，沉割，切槽
universal boring tool n. 萬能鏜刀
universal lathe n. 萬能車床
useful life n. 使用壽命,有效壽命
V
variation of speed ranges n. 速度范圍改變
vertical a. vertical boring and turning mill n. 立式鏜銑床
vertical spindle rotary-table miller n. 立式回轉工作台銑床
vertical turret lathe n. 立式轉塔車床，立式六角車床
vertical-spindle milling machine n. 立式銑床
vibration mark n. 振動極限，振動界限
vitrified bonded grinding wheel n. 陶土燒結磨輪
volume n. 體（容）積，容量，音量，聲量，響度，盤，疊，大量，許多，a. 大量的
volume of metal removed by cutting n. 被切除的金屬體積
volume of wheel grain wear n. 磨輪顆粒磨損體積
W
wear (out) v.;n. 磨損，損壞，磨耗〔壞，蝕，破〕，消耗，耗損，用〔變〕舊，耐用，耐磨，耐久，顯出
wear mark n. 磨損極限，磨損界限，磨損限度
wheel marks n. 砂輪的指標，砂輪代號
whirling n. 旋轉，渦流，渦動，回轉，旋轉物
work cycle n. 工作循環
work mounting s (or loading) n. 工件支架，工件支承
workholding table n. 工件夾緊工作台
working area n. 工作區，加工面積，臨時存貯區，中間存貯區
working cutting edge n. 主切削刃
working feed n. 工作進給
working plane n. 工作的橫向面積（刀車）
working power n. 工作的功率，加工功率
working stroke n. 工作行程，工作沖程
working surface n. 加工面，工作面
workpiece n. 工件，軋件，分部工程
workpiece diameter n. 工件直徑，軋件直徑
workpiece motion s n. 工件運動，軋件運動
workpiece peripheral speed n. 工件的圓周轉速
workpiece rotational frequency n. 工件的轉速
workpiece rotational motion n. 工件的回轉運動
worktable n. 工作台
worm n. 蝸桿，螺桿，蛇形管
wormwheel n. 蝸輪
Z
zero setting n. 調零，零位調整

㈡ 急急急！！！求現代大學英語（閱讀）3中Galileo by Bertolt Brecht全文的中文翻譯

一

拍圖亞的數學教師伽利里奧·伽利略（注[1]）想證實哥白尼的（注[2]）新宇宙體系。

在一千六百零九年，
知識的曙光照亮大地，
這曙光來自拍圖亞一間小屋，
伽利里奧·伽利略計算出：
太陽靜止不動，地球在旋轉。

拍圖亞，伽利略的簡陋的書房。早晨，女管家的男孩安德烈亞拿著一杯牛奶和一個麵包進來。

伽 利 略 （擦洗著上身，打著噴嚏，高興地）把牛奶放到桌子上，不要把書合上。
安德烈亞 媽媽說，咱們得給送牛奶的人付錢，要不他就要圍著我們的房子打一個圈，伽利略先生。
伽 利 略 用我們的行話說：他劃一個圓圈，安德烈亞。
安德烈亞 您愛怎麼說就怎麼說吧。咱們再不付錢，他就要圍著咱家劃一個圓圈，伽利略先生。
伽 利 略 當法庭執行官卡比安先生要上咱們這兒來催債的時候，在兩點中間他走哪條線？
安德烈亞 （痴笑）最短的那條。
伽 利 略 對，我要給你看一樣東西，你瞧星象表後面。
〔安德烈亞從星象表後面取出一個巨大的托雷密宇宙體系（注[3]）的木製模型。
安德烈亞 這是什麼？
伽 利 略 這是一個星盤。這個東西會告訴你，按照老說法星球怎樣繞著地球轉動。
安德烈亞 怎麼轉動？
伽 利 略 咱們試驗一下吧，你說看見了什麼？
安德烈亞 正中間是一顆小石頭子。
伽 利 略 那是地球。
安德烈亞 圍繞在它周圍是一層層的圓殼。
伽 利 略 多少個？
安德烈亞 八個。
伽 利 略 這些都是水晶體的天體。
安德烈亞 這些圓殼上鑲嵌著許多圓球……
伽 利 略 那是許多星球。
安德烈亞 還有許多條條，上面寫著字呢。
伽 利 略 什麼字？
安德烈亞 星球的名字。
伽 利 略 什麼名字？
安德烈亞 最下邊那個小圓球寫的是月亮，上面是太陽。
伽 利 略 現在讓太陽跑起來。
安德烈亞 （撥動圓盤）真好看。可是我們被圍進裡面去了。
伽 利 略 （擦著汗珠）對，我第一次看這個東西的時候，感覺和你一樣。一些人也有這種感覺。（他扔給安德烈亞一塊手帕，讓他擦拭背上的汗水）牆和圓殼靜止不動！兩千年來，人類相信太陽和天空所有的星球都圍繞她轉動。教皇，紅衣主教，侯爵，學者，船長，商人，賣魚婦，學童都相信，他們一動也不動地坐在這個晶體的小圓球里。但是我們現在開始航行吧，安德烈，開始一次偉大的航行。舊時代已經過去，這是一個新時代啊。一百年來，人類彷彿在等待著什麼。
城市窄小，人們的頭腦也一樣的窄小。迷信和瘟疫到處流行。但是我們現在敢說：如今是這樣，將來不會永遠是這樣，一切東西都在運動著，我的朋友。
我常想這一切是從船開始的。在人們的記憶里，船隻能沿著海岸航行，但突然間它離開海岸，穿洋渡海，遠走高飛了。
我們這個古老的大陸早就有傳說：還有許多新大陸呢！自從我們的船隻航行到那兒，我們這個歡笑的大陸人們都在說：這個巨大可怕的海洋只不過是一個小水池罷了。研究一切事物的根由引起了大家強烈的興趣：為什麼你一鬆手，石子就落在地上，當你往上拋的時候，它又怎樣升入天空。每天都發現一點新東西。百歲老人都讓小夥子對著他的耳朵大聲叫喊，講著最近發現的新奇玩兒。
已經發現了不少東西，但是還沒被發現的東西更多，有許多事情等待新一代人去做。
當我還年輕的時候，在西安娜看見幾個建築工人，只爭論了五分鍾，就想出了一種新的更好的套繩法，去替代搬運花崗石塊的上千年的老套子。那時我就知道，舊時代已經過去，一個新時代到來了！人類不久就會明白他們的住處，他們居住著的這個天體的底細了。舊書里說的已經不能滿足他們了。
千年來被信仰統治著的地方，現在被人懷疑了。人們都在說：對，那是書本里寫著的，但是現在讓我們親眼看看究竟是怎麼回事吧。最庄嚴的真理都得被人敲打一番，從來不被懷疑的東西現在被懷疑了。
從此颳起了一股狂風，它吹開了侯爵和主教們穿著的金袍，讓人看見他們的粗腿子和瘦腿子，跟我們的兩條腿一個樣。天原來是空盪盪的啊。為此響起了一陣歡樂的笑聲。
但是地上的河水推動著新紡桿，在船塢里，在制繩索和船帆的鋪子里，五百雙手同時採用一種新操作法幹活。
我預言，還在我們活著的年代，人們將要在市場上談論天文學。賣魚婦的孩子們都要跑去上學。我們這些嚮往革新的市民都高興看到一種新天文學能夠讓地球自己轉動起來。人們一直說，星球是鑲嵌在透明的天空上面，所以它們不會掉落下來。現在我們才有勇氣讓它們不需要支撐，無羈無束地遨遊太空，就像我們的船隻在大海遠航一樣。
地球歡樂地繞著太陽滾動著。賣魚婦，商人，侯爵，紅衣主教，甚至教皇也跟著一塊兒打滾。
一夜之間，宇宙就失去了中心，早晨醒來，它又有了數不清的中心。現在每個人都是中心，但又不是中心。忽然間我們眼前出現了非常遼闊的空間。
我們的船隻在大海航行，我們的星球在太空轉動，在下棋的時候，而今「碉堡」（注[4]）也可以滿棋盤地隨處走動了。
詩人是怎麼說的？「啊，開端的清晨喲！……」
安德烈亞 「啊，開端的清晨喲！
啊，從新岸吹來的和風喲！」
您該喝牛奶啦，一會兒又要來人了。
伽 利 略 我昨天對你說的，現在明白了嗎？
安德烈亞 什麼？您是說哥白尼模型怎麼轉動嗎？
伽 利 略 對。
安德烈亞 不。為什麼您想讓我明白這個呢？這太困難啦，我到十月才滿十一歲哪。
伽 利 略 我正是想讓你也能明白。為了讓每個人都能明白這個，我才工作，才買這些貴重的書，而不支付牛奶賬的。
安德烈亞 可是我看見太陽傍晚和早晨不是停留在一個地方，它怎麼會一動也不動呢！不會的。
伽 利 略 你看！你看見什麼？你什麼也沒看見。你只是瞪著眼睛凝視著。凝視不是觀看。（他把一個鐵臉盆架放在房間中央）喏，這是太陽。你坐下。（安德烈亞坐到椅子上，伽利略站在他背後）哪兒是太陽，右面還是左面？
安德烈亞 左面。
伽 利 略 它怎麼能夠跑到右面去呢？
安德烈亞 您把它移到右面的時候，它當然就在右面。
伽 利 略 只是這樣嗎？（他把椅子和安德烈亞一塊兒抬起來，把他轉了半圈）現在太陽在哪兒呢？
安德烈亞 右面。
伽 利 略 它自己移動了嗎？
安德烈亞 沒有。
伽 利 略 什麼移動了呢？
安德烈亞 我。
伽 利 略 （咆哮地）不對！笨蛋！椅子！
安德烈亞 是我和椅子！
伽 利 略 當然。椅子就是地球，你就坐在它上面。
查爾蒂太太 （進來。整理床鋪。她從旁看著）您要跟我的孩子干什麼呢？伽利略先生。
伽 利 略 我教他看東西，查爾蒂。
查爾蒂太太 您就這樣把他在屋子裡拖來拖去？
安德烈亞 媽媽，你別管，這個你不懂。
查爾蒂太太 是嗎？你懂。怎麼樣？一個闊少爺想來當您的學生，穿得挺漂亮，手裡還拿著一封介紹信呢。（遞信）您叫我的安德烈亞懂得了二乘二等五，他把你教的東西弄得顛三倒四。昨天晚上他還給我證明地球是繞著太陽轉的，還說這是一個名叫哥白尼的人算出來的呢。
安德烈亞 難道哥白尼沒把這算出來嗎？伽利略先生，您告訴她吧。
查爾蒂太太 什麼，您真的跟他說過這些無聊的廢話嗎？他在學校里胡說八道，教會的先生們都找上門來啦，就因為他凈說些不三不四的話。伽利略先生，您應該害羞！
伽 利 略 （吃著早點）查爾蒂太太，在我們研究的基礎上，經過一番熱烈的學術討論，安德烈亞和我一起發現了許多東西，我們再不能長久地對世人保守秘密。一個新時代已經開始，一個偉大的時代：人在這個時代里活著就是一種快樂。
查爾蒂太太 唔。希望在這個新時代里我們能夠付得起牛奶錢，伽利略先生。（指著介紹信）您就叫我高興一回吧，不要把他攆走。我想著的是牛奶賬。（下）
伽 利 略 （笑）你總得讓我把牛奶喝完吧！（對安德烈）昨天我們還是弄懂了一些！
安德烈亞 我只想叫她吃驚。您剛才說的不對。您只是把椅子和我一起往側面移動，而不是這樣。（將手臂往前伸出，作一動作）這樣我就要跌倒下去，一定的。您為什麼不把椅子往前轉動呢？因為那樣轉動的話，我就會從地球上翻滾下去。您還有什麼話好說呢。
伽 利 略 我已經給你證實過……
安德烈亞 昨天夜裡我發現，要是地球這樣轉動，夜間我的腦袋就要沖下面。事實您反駁不了。
伽 利 略 （從桌上拿起一個蘋果）喏，這是地球。
安德烈亞 伽利略先生，您不要老給我拿這些東西當例子，這樣您當然有辦法羅。
伽 利 略 （把蘋果放回桌上）好吧。
安德烈亞 一個狡猾的人用打比方的辦法總是能行的。可是我不能像您對我那樣，把我媽媽放在一把椅子上拖來拖去。您看見了吧，這種例子多麼糟糕。把蘋果當地球能說明什麼？什麼也說明不了。
伽 利 略 （笑）你什麼也不想知道。
安德烈亞 那您就再拿蘋果吧。黑夜我的腦袋怎麼才不會沖著下面呢？
伽 利 略 這是地球，你站在這里。（從爐蓋上拿起一塊木片插進蘋果里）現在地球在轉動。
安德烈亞 現在我的腦袋沖著下面。
伽 利 略 怎麼會呢？看清楚點！腦袋在哪兒？
安德烈亞 （指著蘋果）這兒。下面。
伽 利 略 什麼？（他把蘋果轉回來）它不是在原先的地方嗎？兩只腳不是還在下面嗎？當我轉動的時候，你這樣站著嗎？（他取出木片，把它倒立過來）
安德烈亞 不是。為什麼我一點兒沒感覺轉動呢？
伽 利 略 因為你跟著一塊兒轉動！你和你上面的空氣，還有圓球上的一切東西。
安德烈亞 為什麼眼睛看著好像太陽在走呢？
伽 利 略 （再次轉動插著木片的蘋果）這樣，你看見地球在你下面，它總是在你下面，它不是為你才轉動的，你現在看你的上頭，你腦袋上頭是燈。當我轉動以後，現在你腦袋上頭是什麼東西？
安德烈亞 （一起跟著轉動）爐子。
伽 利 略 燈在哪兒？
安德烈亞 下面。
伽 利 略 啊哈。
安德烈亞 真棒。這回准叫媽媽吃驚。
〔年輕的闊少爺路多維可·馬爾西里走進來。
伽 利 略 這兒像個鴿子窩一樣，真亂。
路多維可 早安，先生。我的名字叫路多維可·馬爾西里。
伽 利 略 （仔細看著他的介紹信）您到過荷蘭？
路多維可 我在那兒聽到過許多對您的傳聞，伽利略先生。
伽 利 略 您家在羅馬郊區有庄園吧？
路多維可 唔。媽媽希望我能夠開開眼界，見見世面。
伽 利 略 那您在荷蘭就聽說義大利有個伽利略啰？
路多維可 媽媽也願意我懂得一點兒科學。
伽 利 略 私人授課每月十個史庫第。
路多維可 好的，先生。
伽 利 略 您愛好什麼？
路多維可 騎馬。
伽 利 略 啊哈。
路多維可 我對科學沒有興趣。
伽 利 略 啊哈。這樣的話。每月十五個史庫第。
路多維可 好的，伽利略先生。
伽 利 略 我得在早晨給你講課。安德烈亞，現在你要吃虧了，你不付學費，當然就輪不上你了，明白嗎？
安德烈亞 我走了。可以把蘋果拿走嗎？
伽 利 略 拿走吧。
〔安德烈亞下。
路多維可 您對我得有點耐心，因為在科學里樣樣事情都跟一個正常人想的不一樣。就拿這個在阿姆斯特丹出售的奇怪的圓鏡筒來說吧，我仔細地研究過它，一個綠皮革製成的匣子和兩塊鏡片：一塊這樣（他比畫著一塊凹透鏡），一塊這樣（他比畫著一塊凸透鏡）。我聽說，一塊鏡片放大，一塊鏡片縮小。明白人都會想兩塊鏡片會相互抵消吧，不對，人們用這個傢伙看見的所有東西都放大了五倍。這就是您的科學。
伽 利 略 看見什麼東西放大了五倍？
路多維可 教堂塔尖，鴿子，遠處的一切東西。
伽 利 略 您親眼看見過被放大的教堂塔尖嗎？
路多維可 當然，先生。
伽 利 略 這個圓鏡筒里裝著兩塊鏡片？（他在紙上畫出圖樣）是這樣嗎？（路多維可點頭）這項發明有多久了？
路多維可 我相信頂多是幾天前的事，在我離開荷蘭的時候，它剛在市場上出售。
伽 利 略 （似乎友好地）您為什麼一定要學物理而不去養馬呢？
〔查爾蒂太太進來，伽利略沒覺察她。
路多維可 我媽媽說需要懂得一丁點兒科學。如今人們在喝酒的時候都摻上一滴科學，這您知道。
伽 利 略 您可以選擇一種現在人們不再使用的古代語言，或者學神學，那會容易得多。（看見查爾蒂太太）好吧，您禮拜二早晨來。
〔路多維可離去。
伽 利 略 別這樣看著我。我把他收下了。
查爾蒂太太 因為你剛好在這個時候看見了我。大學校監在外面等著哪。
伽 利 略 把他領進來，我正需要他呢。他也許給我帶來五百史庫第，那樣我就不需要再收私人學生啦。
〔查爾蒂太太領校監進來。伽利略穿好衣服，在一張紙條上寫著尺寸號碼。
伽 利 略 早安。請您借給我半個史庫第。（把校監從衣兜里掏出的錢交給查爾蒂太太）查爾蒂太太，您叫安德烈亞去眼鏡匠那裡買兩塊鏡片，這是尺寸號碼。
〔查爾蒂太大拿著紙條下。
校 監 我是因為您請求提高薪俸到一千史庫第這事來的。很遺憾，我在大學里不能贊同這件事。您知道，數學同事們沒給學府帶來實際的利益，可以說，數學是個餓肚子的行業，並不是我們共和國不看重數學，它不像哲學那樣需要，也不像神學那樣有用，但它卻給學者們帶來無窮的樂趣。
伽 利 略 （指著申請書）我親愛的先生，五百史庫第我打發不了日子啊。
校 監 伽利略先生，可是您每個禮拜只講授兩次課，每次兩個小時。您巨大的聲譽定會給您招來私人學生，您喜歡要多少就能找到多少，他們付得起學費。您沒有私人學生？
伽 利 略 先生，我的學生太多了。我教呀教呀，可是我在什麼時候學習呢？上帝啊，我不像哲學院的先生們那樣萬事精通。我太笨，什麼也不懂，我不得不去填補我知識的漏洞，我該在什麼時候做這個工作呢？我哪來的時間去研究科學？先生，我這門科學多麼需要知識啊！對那些最重大的問題，我們至今只提出假設，但是我們要求自己要拿出實證來，假如我為了維持自己的生活，不得不去給每一個能夠交付學費的白痴灌輸知識，我今後怎麼能夠前進一步，這不正像兩條永遠不能相交的平行線嗎？
校 監 您不要完全忘記，共和國也許不像有些侯爵那樣捨得給錢，但是這兒保證研究學問的自由。我們拍圖亞甚至容許新教徒當旁聽學生，還授予他們博士學位。伽利略先生，當人們向我們證實卡利摩尼尼發表了無信仰言論的時候，我們不但沒把他提交宗教裁判所，還批准給他增加薪俸呢。遠至荷蘭，人們都知道威尼斯是共和國，宗教裁判所在這兒沒有發言權。這對您這個天文學家多少有點價值吧。您乾的這個行業已經長期的不尊重理應受到尊重的教義了！
伽 利 略 你們把吉奧登諾·布魯諾從這兒送交羅馬，就因為他傳播了哥白尼學說。
校 監 不，不是因為他傳播了哥白尼學說。當然，這個學說是錯誤的，而是由於他不是威尼斯人，他在這兒沒有正當職業。您不要再提起這個被燒死的人吧。順便提醒您，即使在最自由的地方，也不要把教堂嚴加詛咒的名字隨處大聲宣揚，就是在這兒也不行，是的，就是在這兒也不行。
伽 利 略 你們的保護思想自由是一樁好買賣，是嗎？你們想用這個來證明其它地方宗教裁判所主宰一切，甚至把人都燒死，這樣你們就能得到便宜的好教師。在宗教裁判所面前保護思想自由使你們獲得的好處，就是支付低微的薪俸。
校 監 不公平！不公平！假如宗教裁判所任何一個不學無術的修士都有權禁止您的思想，就算您有足夠的自由時間去研究科學，對您還有什麼用呢？沒有不帶刺的玫瑰，沒有沒有修士的侯爵啊，伽利略先生！
伽 利 略 但是沒有自由時間去研究學問的那種自由，研究又有什麼用呢？那樣會得到什麼結果？也許您可以把這個對自由落體定律的研究成果拿給元老院的先生們看吧。（他指著一卷手稿）問他們這是不是多值幾個史庫第！
校 監 這是無價之寶，伽利略先生。
伽 利 略 並非無價之寶，只不過多值五百史庫第罷了，先生。
校 監 值錢的東西，只有能夠賺回錢的東西。您想得到錢，就要拿出其他東西來。您出售您的知識能夠索取多少價錢，頂多隻是購買您的知識的人能夠賺到的錢。拿哲學來說吧，哥隆伯在佛羅倫薩出賣它，每年最少給侯爵帶來一萬史庫第。您的自由落體定律會轟動一時，巴黎和布拉格會有人給您鼓掌。可是那些拚命鼓掌的先生們不會替拍圖亞大學付給您一文錢。伽利略先生，您的不幸就是您的專業。
伽 利 略 我明白：自由買賣，自由研究。科學研究的自由買賣，是嗎？
校 監 伽利略先生！這是一種什麼見解啊！容許我說一句，我沒有完全明白您的有趣的解釋。我認為共和國繁榮的貿易不應遭受鄙視。作為多年的大學校監，我至少不能用這種腔調，容許我說吧，用這種輕率的腔調談論科學研究。（這時伽利略把渴望的目光投向工作台）您考慮一下周圍的情況吧！在奴役的皮鞭下科學在一些地方呻吟啊！在那些地方人們用古書的皮封面製成皮鞭，強迫人們服從一切，人們不需要明白石子怎麼會落到地上，只要知道亞里士多德對這怎麼寫的就夠了。人長著兩隻眼睛為了看書。當我們知道下跪的規律最重要的時候，新自由落體定律又有什麼用呢？我們的共和國接受您勇敢的思想，您在這兒得到無窮的快樂啊！您在這里能做學問，能工作！沒人監視您，沒人逼迫您！我們的商人懂得，在跟佛羅倫薩人自由競爭的時候，優質麻繩意味著什麼，他們很高興聽到您那「需要更先進的物理學」的呼號聲。過去正是要求有更好的織布機的呼聲，促使物理學發展起來了。我們那些最傑出的市民對您的研究很感興趣，他們來看您的發明，要知道他們的時間都是很寶貴的啊。伽利略先生，您不要瞧不起做生意。這兒誰也不會允許對您工作即使是最微小的打擾，誰也不會允許不相乾的人給您帶來任何困難。伽利略先生，您不必爭辯，您在這兒能夠工作！
伽 利 略 （失望地）是。
校 監 講到貨真價實的東西嘛，希望您像製造您的精緻的比例圓尺那樣，再拿點漂亮貨色出來吧。使用這種尺子（他屈指數著）即使對數學一竅不通的人也能畫出直線來，它能計算大筆資本的復利息，能繪制出地房產縮小或放大比例的平面圖，還能確定一顆炮彈的重量。
伽 利 略 小玩意兒。
校 監 什麼東西使高貴的元老們醉心和驚奇，什麼東西能帶來現錢，您都把這些當成小玩意兒。我聽說，史特法諾·格李提將軍拿這個傢伙能算出平方根來呢！
伽 利 略 的確是一個奇跡——普里烏里，不管怎樣，您倒使我想起許多事情來。普里烏里，也許我能夠給您看一件您想得到的東西。（他拿起那張畫著圖樣的紙）
校 監 是嗎？這也許是個解決辦法。（站起來）伽利略先生，我們知道您是一個偉大人物，一個偉大而不滿足的人，假如容許我這樣說的話。
伽 利 略 是的，我不滿足。要是你們明智些，就該給我增加薪俸。我不滿意我自己，但是你們不管這些，只是想方設法讓我對你們滿意。威尼斯的先生們，在你們出名的兵工廠、船塢、炮庫任職，當然使我感到快樂。可是你們不給我時間，讓我繼續進行推論，這是我的科學領域強迫我非做不可的工作。你們把一頭拉著鐵犁的壯牛的嘴綁住，不叫它吃草。我今年四十六歲了，不曾做出一件使自己滿意的事情來。
校 監 我不想多打擾您。
伽 利 略 謝謝。
〔校監下。
〔伽利略獨自停留片刻，隨即開始工作。然後，安德烈亞跑進來。
伽 利 略 （工作著）為什麼你不把蘋果吃掉呢？
安德烈亞 我想讓媽媽看地球是怎樣轉動的。
伽 利 略 安德烈亞，我要告訴你，你不要把我們的想法對別人說。
安德烈亞 那為什麼呢？
伽 利 略 官府禁止這種思想。
安德烈亞 可是這是真理。
伽 利 略 官府就禁止這個。——在這種情況下，還要想到物理學家至今還不能證實我們認為正確的東西。偉大的哥白尼學說還沒被證實呢，它只是一個假設。給我鏡片吧。
安德烈亞 半個史庫第不夠。我把大衣留在那兒抵押了。
伽 利 略 你沒有大衣冬天怎麼辦？
〔停頓。伽利略在圖樣紙上整理鏡片。
安德烈亞 什麼叫做一個假設？
伽 利 略 當人們把一樣東西看作可能但還沒找到事實作根據的時候，這就是一種假設。譬如說吧，下街菲里西大娘坐在籮筐鋪子前面給一個嬰兒餵奶，而不是向嬰兒要奶，當人們還沒看見並證實這件事的時候，它就是一個假設。面對著無數星球，我們像昆蟲一般用渾濁的眼睛只能看見很少的一些。千年來人們信奉的古老學說殘缺不堪，它就像一座高樓搖搖欲墜，只有幾根木頭柱子支撐著它。許多定律說明的東西很少，但也有一些新假設，雖然定律很少，但說明的東西卻很多。
安德烈亞 可是您都給我證實了。
伽 利 略 不，僅僅是那些現在能夠證實的。你現在明白了吧，假設是很美妙的，沒有東西能夠反駁它。
安德烈亞 我也想當一個物理學家，伽利略先生。
伽 利 略 這我相信，在我們這個領域里還有許多問題需要弄明白。（他走近窗戶，用鏡片觀察著，興趣漸濃）安德烈亞，你拿這個看。
安德烈亞 聖母馬利亞啊，一切都變得近了。卡拍尼塔尖上的鍾真近呀，我都能看清楚上面銅刻的「上帝恩典」四個大字了。
伽 利 略 這玩藝兒能給我們帶來五百史庫第。
二

伽利略向威尼斯共和國呈獻一項新發明。

偉人做的一切不都是偉大的，
伽利略喜歡吃好的。
聽吧，不要為這而激怒，
這就是望遠鏡的真理。

威尼斯。靠碼頭的一個大兵工廠。總督率領著元老們。旁邊是伽利略的朋友查格列都和十五歲的維爾姬尼亞·伽利略，她手捧一塊天鵝絨墊布，上面放著一架裝在深紅色皮盒子里的六十厘米長的望遠鏡。伽利略站在一個小平台上。磨鏡人費德爾操尼站在望遠鏡支架後面護理著。

伽 利 略 閣下，尊敬的元老先生們！作為你們拍圖亞大學的數學教師和威尼斯大兵工廠廠長，我的義務不僅是執行崇高的教學使命，而且要以確有用途的發明為威尼斯共和國創造不尋常的利益。我今天懷著最大的快樂和最恭順的心情，向你們呈獻一件最新的儀器，我的望遠鏡。這是在你們的世界聞名的大兵廠按照最高的科學和基督的原理製造出來的，是你們忠誠的僕人十七年專心研究的結果。
〔伽利略離開小平台，站到查格列都旁邊。鼓掌聲。伽利略鞠躬。
伽 利 略 （低聲地對查格列都）浪費時間！
查格列都 （低聲地）你可以給賣肉的人付錢了，老傢伙。
伽 利 略 對。這會給他們帶來一大筆錢。（再次鞠躬）
校 監 （走上小平台）閣下，尊敬的元老先生們！在偉大的藝術書本里又一次添上威尼斯光榮的一頁。一位素負眾望的學者獻給你們一種很有銷路的望遠鏡，我們能夠製造它，拿到市場上去賣，像你們過去喜歡做的那樣。（熱烈的掌聲）你們想到過嗎？在戰爭中我們靠這儀器就能比敵人早兩個鍾頭辨認出他們船隻的數量和種類，知道他們的強弱，然後決定我們是追擊、戰斗還是躲藏起來。（很猛烈的掌聲）閣下，尊敬的元老先生們，伽利略先生請求你們從他美麗的女兒手裡接受他發明的儀器，這是他心血的結晶。
〔音樂。維爾姬尼亞走上前去，鞠躬，把望遠鏡遞給校監。他接過來，隨後把它交給費德爾操尼。費德爾操尼走向支架，把望遠鏡裝起來。總督和元老們走上講台，用望遠鏡觀察。
伽 利 略 （低聲地）我不敢向你保證我會忍受得住這場鬧劇。這些人以為得到一件賺錢的玩意兒，但是事情並不這么簡單。昨天夜裡我用這個圓鏡筒觀察了月亮。
查格列都 你看見了什麼？
伽 利 略 它自己不發光。
查格列都 什麼？
元 老 們 我能夠看見聖塔羅基塔城堡，伽利略先生——他們正在船上吃午餐，炸魚塊。我都要流口水了。
伽 利 略 我告訴你，一千年來天文學停滯不前，就是因為他們沒有望遠鏡。
元 老 們 伽利略先生！
查格列都 跟你說話吶。
元 老 用這個傢伙看得太清楚了。我得告訴我女人再不要在陽台上洗澡了。
伽 利 略 你知道銀河是什麼東西組成的嗎？
查格列都 不知道。
伽 利 略 我知道。
元 老 這傢伙值十個史庫第，伽利略先生。
〔伽利略鞠躬。
維爾姬尼亞 （領路多維可到她父親面前）路多維可向你祝賀，爸爸。
路多維可 （躊躇）我祝賀您，先生。
伽 利

㈢ draw英語單詞是什麼意思

draw
[drC:]
v.
拉, 曳, 牽, 畫, 繪制, 拖曳
vt.
汲取, 領取, 提取, 引起, 吸引
vi.
向...移動, 挨近
n.
平局, 和局, 拖曳

draw
[drC:]
vt., vi.
drew, drawn, drawing
拉，拖，曳
drawn by a horse
馬拉車
draw a boat out of the water
將小船從水裡拉出來
draw the curtain
拉窗簾
吸引
A parade draws a large crowd.
遊行隊伍吸引了許多的觀眾。
引來；引起；引出
吸；吸入
抽血，放血
拔，拔出；取出（內臟）
draw a chicken
取出雞內臟
A dentist draw teeth.
牙醫拔牙。
取；拿
draw one's salary
領薪
汲；汲取
draw cider from a cask
由桶中汲取葡萄酒
（輪船）吃水
拉緊弓；綳緊弓弦
抽；拔；拉出（武器）
打成平局；打個平手
劃；畫；描繪
draw the/a line
劃定界線
I drew (a picture of) my cat.
我給我的貓畫了一張畫兒。
I like drawing cats.
我喜歡畫貓。
開（支票）
通風；通氣
This cigar does not draw well.
這枝雪茄不太通氣。

draw
n.
抽簽；抽獎
When does the draw take place?
何時開始抽獎？
平局；不分勝負
The game ended in a draw.
比賽不分勝負
吸引注意力的人或物

draw for
抽簽；抓閹兒
draw in
天黑下來了
到了；近了
靠到路邊；駛向路旁
The bus drew in.
公共汽車駛到路旁。
（人）吸氣
draw on
用
I shall have to draw on my money.
我不得不用錢了。
(= draw upon)
draw out
拉長；伸長
The child drew out the elastic until it measured a yard.
這小孩將橡皮筋拉至1碼長。
（白天）漸長
離開
The train drew out.
火車開走了。
從銀行提取（款）
大略說明
The committee drew out a plan for the reorganization.
委員會大略說明了改組的方案。
誘使說出；使…吐露實情
draw up
草擬；寫
I will draw up a scheme of it for you.
我將替你草擬這事的計劃。
部署；配置；排列
The troops drew up on the parade ground.
軍隊在閱兵場排隊。
（汽車）停在…
挺神氣地站立著；筆挺地站著

draw
[drC:]
vt.
(drew [dru:]; drawn [drC:n])
拉, 拖, 拉[拖]長, 拉成(絲等); 向某一方向拉
抽(出); 拔(出); (用抽簽等方法)決定; 取出...內臟
汲[領, 提]取; 獲得; 引出; 引起; 招惹; 招來; 吸(入); 吸引; 逗引...說話
描寫; 草擬, 制訂, 擬(稿); 描(圖), 繪制, 畫(線), 勾(輪廓)
開給(匯票等); 開立(票據等); 支領, 提取(錢)
(船)吃(水)
泡(茶)
把...打成平局
[常用被動語態]扭歪(臉等)
根據一定的形式寫出
【醫】抽(血), 放(血); (用葯)拔(膿)
【機】退火
draw a cart
拉車
draw a curtain across a window
把窗簾拉上
draw a bow
張弓
draw a thing along
拖著東西
draw a string tight
把弦線拉緊
draw the metal into a longwire
把金屬拉成長絲
draw a sword
拔出刀
draw a nail [tooth]
拔釘[牙]
draw a cork from a bottle
拔出瓶塞
draw lots
抽簽
draw a chicken
取出雞的內臟
draw beer from a barrel
從酒桶中把啤酒吸出來
drawstrength from the masses
從人民群眾中吸取力量
draw a lesson
吸取教訓
draw a good salary
領取優厚的薪金 draw 20
dollars from the bank
從銀行提取20美元
drawinformation from sb.
從某人處得到消息
drawa conclusion
引出結論
drawone's attention
引起某人注意
drawtrouble
惹事
drawruin upon oneself
自取滅亡
drawair into the lungs
將空氣吸入肺里
draw applause
博得喝彩
draw sb. into conversation
把某人引進談論中來
draw a character in a novel
在小說里描繪一個人物
draw a deed
草擬契約
draw a picture
畫圖
draw a straight line
劃一條直線
draw a comparison [parrallel, distinction] betweenA and B
比較[對比, 區別]甲乙
draw a cheque on a bank for 100yuan
向銀行開一張一百元的支票
The street accident drew a big crowd.
馬路上的事故吸引了一大群人。
The ship draws 28 feet of water .
那艘船吃水28英尺。
Some people draw their tea too long.
有些人泡茶時間太長。
The game was drawn.
比賽打成了平局。
His face was drawn with pai

draw
[drC:]
n.
他痛得扭歪了臉。
vi.
拉, 拖, 牽; 拉開, 張滿; 汲取
(牙齒等)被拔出; 拔刀[槍、劍]
向(某處)移動, 靠近, 走近(to, towards); (時間等)接近
劃線; 制圖; 畫畫
吸引人
用抽簽(或抽牌等)方法決定
開立票據, 支取; 請求; 獲得消息, 供應或其他事物
縮, 皺
打成平局, 不分勝負
(船)吃水; (茶)泡開
(煙囪等)通風
(獵狗)追蹤(或接近)獵物
【醫】(膏葯等)吸膿
This old man's tooth draw easily.
這位老人的牙很容易拔。
The car drew near.
汽車駛近了。
They drew towards that village.
他們向那個村莊走去。
Winter is drawing near.
冬天快來了。
He draws badly.
他畫得不好。
This play draws well.
這戲叫座。
This novel always draws.
這本小說始終吸引許多讀者。
Her face seemed to draw with the cold.
她的臉似乎因為冷而收縮了。
The teams draw.
兩隊不分勝負。
Their ship draws deep.
他們的船吃水很深。
Let the tea drawfor 10 minutes.
把茶泡十分鍾。
draw
[drC:]
n.
拉, 拖, 吸
拔出, 抽簽, 拔牙[刀, 槍]; 開弓
支取, 提(款)
平局, 不分勝負
有吸引力的人
補進的牌
(吊橋的)可吊起部分
【醫】(膏葯等)吸膿
【地質】沖溝, 乾涸的河谷
He is quick on the draw.
他拔槍很快。
The game ended in a draw.
比賽以平局結束。
He is a good draw.
他是一個引人注目的人物。

drawbeam
n.
起重梁, 起重臂桿
draw-bit
n.
松緊針鉤
drawboard
n.
跳板
drawbolt
n.
緊固螺拴
drawbore
n.
鑽[筍]銷孔
drawboys
n.
手工提花織物
drawbridge
[5drC:brIdV]
n.
吊[開合]橋
drawcut
n.
拉切, 回程切削
drawfile
n.
橫銼
drawgate
[`drR:^eIt]
n.
運河中的水閘
drawgear
[`drR:^IE(r)]
n.
車鉤, 牽引裝置; 馱馬的馬勒
drawhole
n.
拉拔模孔
放礦口
drawhook
n.
牽引鉤
drawknife
[`drR:naIf]
n.
刮刀
drawknot
n.
拉結
drawlift
n.
吸入泵
drawleg
n.
後腿
drawline
n
.(=drawrope)囊底束綱, 囊網括綱[鎖綱]
drawloom
n.
拉花機
drawman
n.
格篩工
格篩水平放礦工
drawnet
[`drR:net]
n.
拖網
drawout
adj., n.
抽出(式的), 引[拉, 提]出, 描繪出
draw-pack
n.
拔絲包裝裝置
drawpiece
n.
拉製件
drawplate
[`drR:pleIt]
n.
劃線板, 拉模板
drawpoint
n.
放礦點
劃針
drawrod
n.
車鉤聯桿
drawrope
n.
(大而粗的)拉索
drawscrew
n.
起模螺釘
drawshave
[`drR:FeIv]
n.
雙柄削皮刀; 刮刀
drawsheet
[`drR:Fi:t]
n.
抽簽結果表
draw-slate
n.
(煤層上隨煤崩落的)板岩, 板岩偽頂
drawspring
[`drR:sprIN]
n.
牽引桿彈簧
drawstring
[`drR:strIN]
n.
(提花機)綜線
drawthread
n.
絲線
draw-tongs
n.
緊線鉗, 板[導線]鉗
draw-tube
n.
伸縮管; 活鏡筒
draw-twister
n.
拉伸加捻機
drawvice
n.
緊線鉗, 拉鉗
drawwell
n.
汲水井
draw-work
n.
絞車, 卷揚機
drawable
adj.
可曳的, 可拖的, 可畫的, 可發出的

a sure draw
肯定可以搜出狐狸的地方; 可引起議論之處
be quick on the draw
拔槍迅速[遲緩]
[美俚]反應敏捷[遲鈍]
be slow on the draw
拔槍迅速[遲緩]
[美俚]反應敏捷[遲鈍]
beat to the draw
先拔槍[劍]; 先下手
end in a draw
以和局結束
play off a draw
【體】(平局後)再賽以決勝負
play off a draw tie
【體】(平局後)再賽以決勝負
draw ahead
向前移動
超過(of)
(風)向前吹
draw and quarter
(古時刑罰)四馬分肢
(絞死後)取出內臟, 肢解屍體
draw aside
把...拉開; 拉到 一邊
draw away
拉開, 引開, 離開
(比賽中)跑到前面與別人拉開距離
撤離, 退縮
draw back
收回(已付關稅等)
往回跑; 退卻; 縮回
拉開(簾幕等)
撤回, 取消(建議, 計劃, 諾言等)
draw bit
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
draw bridle
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
draw rein
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
drawdown
[5drC:daun]
扯下, 放下
招來, 引起
領取, 賺
draw forth
引起, 博得(贊美等)
draw from
[draw out of] 使...說出(真相等)
draw in
收(網等); 收回(借款等)
引誘; 使加入
(天)黑了; (日)漸短
緊縮開支
(車船等)駛進, 開到
(汽車)靠邊行駛, 開進(某處)暫停
draw into
(車船等)駛進, 開到
draw it fine
(區別得)十分精 確
draw it mild
[口](說話或做事)要有分寸, 不要誇張(通常用作祈使語)
draw it strong
誇張, 小題大做
draw near
走近; 臨近
draw off
排出, 放掉(水等)
脫去(手套等)
消除(痛等)
轉移(別人注意力等)
撤退(軍隊等)
draw on
穿上, 戴上(靴子, 手套等)
吸收, 利用; 憑, 靠
動用; 向...支取
逗引(某人)開口說話
招來, 招致
接近, 靠近
draw oneself up
挺直身體
控制自己
draw out
拉長, 拖長, 擴展
掏出, 取出
提取(存款)
榨出, 抽出, 提煉出
召集; 使排好隊; 派出
草擬, 擬出
逗引...說話; 誘使吐露真情
(白晝)長起來
(火車)開出(車站); (船)駛離(停泊處); (汽車)駛出
在前面拉開距離
draw round
圍在...周圍
draw around
圍在...周圍
draw to
吸引到...方面來, 使 接近
draw to toward
吸引到...方面來, 使 接近
draw together
把...連接在一起
使團結起來, (使)一致
召集, 集合
draw up
寫出; 草擬, 制訂
(車、馬等)停住; 使(車、馬等)停住
曳上, 拉起(魚網等)
逼近(to), 追上(with)
【軍】整(隊)
把...拉過來
吸收; 消散, 驅散

air draw
氣枕壓延
bottom draw
底部吸引
cold draw
冷拉
deep draw
深沖壓(金屬板坯加工)
down draw
下拉(玻璃管)法, 向下拉引
finish draw
精拉
full draw
開滿弓
goalless draw
零比零平局
hard draw
硬拉, 冷拉
heads draws
頭餾分, [俗]酒頭
liquor finish draw
濕法拉制
mouth draw
與嘴齊高的拉弓法
open draw
開(放)式領紙; 開式牽引
rough draw
粗繪
single draw
單動拉延
tensile draw
牽引力
vacuum draw
真空抽吸
wet draw
濕部牽引力
wire draw
銅網牽引力
draw of barge
駁船 的牽引
draw of votes
票數相等
draw on a frame
脫框起模
draw on one's credit
憑信用借款
draw on pins
頂桿起模
draw on rollover
翻轉起模
draw on turnover
旋轉起模

draw
源自拉丁語trahere拉

㈣ 七年級上冊人教 語文、數學、英語、政治、歷史、地理、生物 的任何一份試卷以及答案

真多啊
地理
6．人口自然增長率最大和最小的大洲是：（ ）
A．亞洲和非洲 B．非洲和歐洲 C．南美洲和歐洲 D．大洋洲和亞洲
7．各民族傳統民居建築風格不同，主要與那個因素相關
A．自然條件 B．宗教信仰 C．交通條件 D．個人愛好
8．雅庫茨克和孟買的氣溫差別顯著的原因是
A．緯度不同 B．降水不同 C．地形不同 D．經度不同
9．2000年3月，北海道南部噴發的火山是：（ ）
A．富士山 B．有珠火山 C．維蘇威火山 D．喀拉喀托火山
10．日本投資建廠的主要對象是：（ ） ①美國 ②西歐 ③南亞 ④東亞 ⑤東南亞
A．①②③④ B．①②④⑤ C．①③④⑤ D．②③④⑤
11．下列汽車品牌，屬於日本的是：（ ） A．賓士 B．桑塔納 C．豐田 D．奧迪
12．世界最大的大洲和最小的大洲分別是（ ）
A．南美洲和南極洲 B、亞洲和大洋洲 C、北美洲和非洲 D、非洲和大洋洲
13．下列對亞洲氣候特點的敘述，不正確的是（ ）
A．氣候類型復雜多樣 B、季風氣候顯著
C、溫帶大陸性氣候分布面積最廣 D．受海洋影響明顯
14．世界上人口最多的國家是（ ） A．中國 B、俄羅斯 C美國 D 日本
15．位於亞洲的發達國家是 （ ） A．紐西蘭 B、韓國 C、日本 D 中國
16．下列關於日本自然地理的特徵的說法，錯誤的是（ ）
A．日本是一個群島國家 B、日本位於太平洋地區，多火山、地震
C．日本礦產資源非常豐富 D、日本海岸線曲折，多優良港灣
17 、日本最大的島嶼是（ ） A、北海道島 B、本州島 C、九州島 D、四國島
18、日本發展經濟的有利條件是（ ）
A、歷史悠久，經驗豐富 B、有豐富的原材料
C、人口眾多，國內市場廣闊 D、沿海多優良港灣
下表是亞洲部分國家1998年人均國民生產總值從大到小的排序。讀表回答19-21小題：
國家 人均國民生產
總值（美元） 國家 人均國民生產總值（美元） 國家 人均國民生產
總值（美元）
日本 32350 沙烏地阿拉伯 6910 印度 440
新加坡 30170 馬來西亞 3670 蒙古 380
以色列 16280 泰國 2160 越南 350
韓國 8600 中國 750 尼泊爾 210
19．根據表中人均國民生產總值判斷：
A、亞洲各國經濟發展是不平衡的 B、亞洲國家多樣化
C、國與國之間的地位不平等 D、亞洲國家很多
20．對表中一些國家的景觀描述，你認為正確的是：
A、沙烏地阿拉伯貝都因人身穿寬大袍子 B、蒙古人以船為主要交通工具
C、新加坡人生活空間遼闊而優越 D、尼泊爾人生活在沙漠環境中
21．中國名著《西遊記》中，唐僧西天取經中的「西天」和「經」分別指：
A、西亞、伊斯蘭教B、阿拉伯半島、基督教 C、耶路撒冷、猶太教D、古印度國、佛教
22．下列世界文明發祥地不屬於亞洲的是
A、兩河流域 B、黃河、長江中下游地區 C、尼羅河三角洲 D、印度河流域
23．從中國輸入日本的商品主要有 A、鋼材 B、電子產品 C、木材 D、紡織品
24．日本經濟發達的主要原因之一是
A、本國自然條件十分優越，資源豐富
B、人口眾多，國內市場大
C、農業發達，為工業發展提供了豐富的原材料
D、進口原料，出口產品，積極開拓國際市場
25．一艘貨輪在西亞伊朗的某港口裝船外運。裝船的貨物，最有可能是：
A、小麥 B、石油 C、大米 D、煤
26．阿拉伯人喜愛白色，建築物和男人傳統的服裝是白色，其原因與什麼有關？
A、文化傳統 B、生活習慣 C、當地的自然環境 D、宗教
27．亞洲東部、南部是典型的季風氣候，其對下列各項影響最大的是
A、農業 B、工業 C、商業 D、交通
28．關於民族的說法，正確的是
A、不同民族都有自己的語言、文字 B、不同民族都有相同的語言、文字
C、不同的氣候形成不同的民族 D、不同國家可能有相同的民族
29．關於世界各國經濟發展的敘述中，正確的是
①沒有完全相同的國家 ②發展都很快 ③有完全相同的國家 ④貧富相差懸殊
A．①② B．①④ C．③④ D．②③
30．日本在美國投資建廠的主要原因是
A、美國經濟發達，購買能力強，市場廣大 B、原材料成本低
C、工資成本低 D、產品質量高

答題紙
一、單項選擇題（每題2分，共60分）
題 號 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
選 項
題 號 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
選 項
題 號 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
選 項

二、你會運用地圖嗎？讀圖時，可要細心啊（運用你學會的讀圖技能，回答下列問題；共40分）
讀下面亞洲部分地區地形略圖，試回答下列各題：（30分）
31.將圖中下列序號所代表的半島和高原名稱填在橫線上
A． B.
C. D.
E. F.
32. 將圖中下列序號所代表的山脈名稱填在橫 線上
G. H.
I. J.
K. 。
33. 水域名稱
① ② ③ ④
34．亞洲地形以 為主，地勢特點為 。
35.寫出亞洲的氣候類型
① ② ③ ④
⑤ ⑥ ⑦ ⑧
⑨
36．全世界主要氣候類型約有11種，僅亞洲就有9種，這說明 。其中分布范圍最廣的氣候類型是 ，主要分布在亞洲的 距海洋 。
37、讀「日本主要工業原料來源圖」和「日本工業分布圖」，回答問題：（10分）

圖A
（1）從圖A中我們可看出：日本的石油、煤炭、鐵礦石等最主要的工業原料，主要依靠進口，這可說明，日本 ，同時也說明該國的經濟有明顯的 。
（2）從圖B中，我們也可明顯看出，
日本的工業集中分布在 和
，形成這種工業格局的主要
原因是
。
（3）日本經濟發展的這些特點，你從
中得到什麼啟示？
。
（4）日本有一座著名的山峰，名叫 ，
山頂常年積雪，山麓 成林，它是一座
活火山，因為日本位於 地震帶上。

圖B

中學200-200學年初一地理答題紙
一、單項選擇題（每題2分，共60分）
題 號 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
選 項 B A D C B B A A B B
題 號 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
選 項 C B D A C C B D A A
題 號 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
選 項 D C D D B C A D B A
二、你會運用地圖嗎？讀圖時，可要細心啊（運用你學會的讀圖技能，回答下列問題；共40分）
31. A． 阿拉伯半島 B. 印度半島 C.中南半島D. 青藏高原 E. 蒙古高原 F. 伊朗高原
32. G. 喜馬拉雅山 H. 昆侖山 I. 天山 J. 烏拉爾山 K. 大興安嶺 。
33. ① 阿拉伯海 ② 孟加拉灣 ③ 日本海 ④ 鄂霍茨克海
34. 亞洲地形以 高原山地 為主，地勢特點為 中間高，四周低 。
35. ① 熱帶雨林氣候 ② 熱帶沙漠氣候 ③ 熱帶季風氣候 ④ 亞熱帶季風氣候
⑤ 溫帶季風氣候 ⑥ 溫帶大陸性氣候 ⑦ 地中海氣候 ⑧ 寒帶氣候
⑨ 高原山地氣候
36．全世界主要氣候類型約有11種，僅亞洲就有9種，這說明 亞洲氣候類型復雜多樣 。其中分布范圍最廣的氣候類型是 溫帶大陸性氣候 ，主要分布在亞洲的 中部和西部 距海洋 較遙遠 。
37、讀「日本主要工業原料來源圖」和「日本工業分布圖」，回答問題：（10分）
（1）從圖A中我們可看出：日本的石油、煤炭、鐵礦石等最主要的工業原料，主要依靠進口，這可說明日本礦產資源貧乏，同時也說明該國的經濟有明顯的對外依賴性
（2）從圖B中，我們也可明顯看出，日本的工業集中分布在太平洋沿岸和瀨戶內海沿岸，形成這種工業格局的主要原因是日本礦產資源貧乏，而且國內市場狹小，但日本沿海多優良港灣，可利用良港輸入原料、燃料，同時生產的產品可就近供應沿海消費市場和輸出國外。
（3）日本經濟發展的這些特點，你從中得到什麼啟示？因地制宜、揚長避短地發展經濟。
（4）日本有一座著名的山峰，名叫 富士山 ，山頂常年積雪，山麓 櫻樹 成林，它是一座活火山，因為日本位於 環太平洋 地震帶上。

生物

七年級生物第一學期期末復習試卷
一．選擇題如皋蘿卜賽雪犁，形似鴨蛋，莖盤細長，百日可收，以嫩、脆、甜享譽四方。
1．蘿卜葉光合作用產生的澱粉是一種 （ ）
A.無機鹽 B.蛋白質C.脂肪 D.糖類
2．我們常用來檢驗是否澱粉存在的溶液是（ ）
A.食鹽溶液 B.酒精溶液 C.碘酒溶液 D.水
3．蘿卜葉光合作用釋放的氣體是 （ ）
A.二氧化碳 B.氧氣 C.水蒸汽 D.氮氣
4．影響蘿卜產量的生態因素中，屬於生物因素的（ ）
A陽光 B水分 C溫度 D害蟲
5．「乾旱使蘿卜減產」的事實說明 （ ）
A．溫度影響生物的生長 B．水影響生物的生長C．陽光影響生物的生 D．土壤影響生物的生長
6．王明消化食物和吸收營養物質的主要場所是（ ）A．口腔 B．胃 C．小腸 D．大腸
7．南京大學現代分析中心測定，如皋白蘿卜中含有人體必須的鐵、鋅、銅、錳、釩、鈷等物質，這些物質對老年人的長壽非常重要，這些物質屬於 （ ）A水 B蛋白質 C脂肪 D無機鹽
8．李剛在用顯微鏡觀察蘿卜根的細胞時，物鏡用的10×，目鏡用的10×，則觀察到的視野中的細胞放大的倍數為 （ ） A．10 B．20 C．50 D．100
9．下列能為人體各項生命活動提供能量的營養物質是 （ ）
A．水、無機鹽、維生素 B. 水、無機鹽、維生素、糖類
C．糖類、水、無機鹽 D．糖類、蛋白質、脂肪
10．李寧為媽媽設計了一份午餐食譜：米飯、清燉牛肉、麻辣豆腐。再加上下列哪種食物後可以讓這份食譜營養更合理 （ ）A．素炒豆角 B.牛奶 C．排骨湯 D.小米粥
11．李倩給蘿卜施肥時，施進了大量尿素，蘿卜不容易成活的原因是 （ ）
A．土壤水分太多 B．土壤溫度太高 C．土壤溶液濃度太高 D．土壤空氣太少
12．陳宇家為防止鳥把盆景中的種子吃掉，用網把罩上後，發現盆景的葉幾乎被蟲子吃光。造成這種現象的原因是（ ）A．缺空氣 B．環境污染 C．缺水乾旱 D．食物鏈被破壞
13．在農田生態系統中，生產者是指（ ）A. 農民 B. 農作物 C. 耕地 D. 耕牛
14．恩吉爾曼把載有水綿和好氧性細菌的臨時裝片放在無空氣的黑暗環境里，用極細的光束照射水綿。顯微觀察發現，好氧性細菌只集中在葉綠體被光束照射到的部位附近；如將上述裝片完全暴光，則好氧性細菌集中在葉綠體所有受光部位周圍。證實了植物進行光合作用的場所是（ ）
A．液泡 B．葉綠體 C．根 D．細胞核
15．在綠草地中生活的蚱蜢的體色往往是（ ） A．灰色 B．綠色 C．黃色 D．褐
由於大氣、水和土壤等環境污染，生物圈正面臨著一系列重大問題。
16．下列人類活動中，不會造成環境污染的是 ( )
A．大量辦工廠 B．大量使用化肥 C．大量擴建城鎮 D．大量植樹造林
17．為避免蔬菜和水果受到各種污染，並保護生態環境，生產中可採取的有效措施是（ ）。
①採用無土栽培②使用綠肥等有機肥③使用大量化肥④使用農葯防治蟲害⑤採用生物防治蟲害
A.①③④ B.①②⑤
C.②③④ D.③④⑤
請根據「生物體結構與功能相適應」、「生物體與環境相適應」的基本思想分析
18．沙漠地區的植物通常有發達的根系和較小的葉片，與此相關的主要因素是（ ）
A水 B陽光 C溫度 D．土壤
19下列關於極地狐與大耳狐敘述中不正確的是（）
A極地狐與大耳狐生活在相同的環境中
B大耳狐耳朵較大，能及時散失體內大量的熱量
C極地狐適應寒冷的生活環境，大耳狐適應炎熱的生活環境
D極地狐耳朵短小，尾巴也短小，有利於防止熱量過分散失
20．下列各項中和小腸的結構與功能相適應特點敘述中，不正確的是（ ）
A．小腸長、面積大，有利於於營養物質的消化和吸收
B．小腸表面有許多皺襞和絨毛，不利於消化吸收營養物質
C．小腸表面有許多皺襞和絨毛，擴大小腸面積，有利於營養物質消化和吸收
D．小腸中有腸液、胰液、膽汁，對食物消化具有重要作用
如派盆景有悠久的歷史，盆景造型端莊大方，威嚴雄偉，以獨特的藝術風格，濃郁的地方色彩，在國內外盆景藝術中享有盛名。
21．下圖為如派盆景根尖結構模式圖，根尖可分為根冠、分生區、伸長區和成熟區。據圖回答問題： 在根尖結構中，具有保護作用的是[ 4 ] ；細胞始終保持分裂能力的部位是[ 3 ] ；根細胞不斷伸長的部位是[ 2 ] ；吸收水分和無機鹽的主要部位是[ 1 ] 。當該區細胞中細胞內部溶液濃度 （填「大於」或「小於」）土壤溶液濃度時，根細胞吸水。
22．右圖是草原生態系統的食物網示意圖，據圖回答：(1)從生態系統的成分來看，兔屬於 (填「生產者」、「消費者」或「分解者」)。(2)「草→鼠→鷹」這條食物鏈中包括了3個環節；補充食物鏈「草→鼠→ →鷹」，此食物鏈中包括了 個環節。(3)食物鏈通常由一種綠色植物開始的，位於食物鏈的第2個環節的生物通常是植食性動物，位於食物鏈中其他環節的生物大多是 動物(填「植食性」或「肉食性」)。(4)如果是大量捕獵狐，那麼鷹的數量在一定的時期內會 (填「增加」、「減少」或「不變」)。

㈤ 初一上冊英語復習資料

⑴ 單詞 1. 介詞：in, on, under, behind, near, at, of 1). in表示"在……中"， "在……內"。例如： in our class 在我們班上 in my bag 在我的書包里 in the desk 在桌子里 in the classroom 在教室里 2). on 表示"在……上"。例如： on the wall 在牆上 on the desk 在桌子上 on the blackboard 在黑板上 3). under表示"在……下"。例如： under the tree 在樹下 under the chair 在椅子下 under the bed 在床下 4). behind表示"在……後面"。例如： behind the door 在門後 behind the tree 在樹後 5). near表示"在……附近"。例如near the teacher's desk 在講桌附近 near the bed 在床附近 6). at表示"在……處"。例如： at school 在學校 at home 在家 at the door 在門口 7). of 表示"……的"。例如： a picture of our classroom 我們教室的一幅畫 a map of China 一張中國地圖 2. 冠詞 a / an / the: 冠詞一般位於所限定的名詞前，用來署名名詞所指的人或事物。冠詞有不定冠詞和定冠詞兩種。不定冠詞有兩個形式，即a和an。a用在以輔音音素開頭的詞前，如a book; an用在以母音音素開頭的字母前，如an apple. a或an與可數名詞單數連用，泛指某類人或某物中的一個。 This is a cat. 這是一隻貓。 It's an English book. 這是一本英語書。 His father is a worker. 他的爸爸是個工人。 the既可以用在可數名詞前，也可以用在不可數名詞前，表示某個或某些特定的人或事物，也可以指上文提到過的人或事物。 Who's the boy in the hat? 戴帽子的男孩是誰呀？

㈥ 【急..！】初二英語、物理..！！

聲現象
1、聲音的發生
一切正在發聲的物體都在振動，振動停止，發聲也就停止。
聲音是由物體的振動產生的，但並不是所有振動發出的聲音都能被人耳聽到。
2、聲間的傳播
聲音的傳播需要介質，真空不能傳聲
（1）聲音要靠一切氣體，液體、固體作媒介傳播出去，這些作為傳播媒介的物質稱為介質。登上月球的宇航員即使面對面交談，也需要靠無線電，那就是因為月球上沒有空氣，真空不能傳聲
（2）聲音在不同介質中傳播速度不同，一般來說，固體>液體>空氣
聲音在空氣中傳播速度大約是340 m/s
3、回聲
聲音在傳播過程中，遇到障礙物被反射回來人再次聽到的聲音叫回聲
區別回聲與原聲的條件：回聲到達人的耳朵比原聲晚0.1秒以上。因此聲音必須被距離超過17m的障礙物反射回來，人才能聽見回聲。
低於0.1秒時，則反射回來的聲間只能使原聲加強。
利用回聲可測海深或發聲體距障礙物有多遠。
4、樂音
物體做規則振動時發出的聲音叫樂音。
樂音的三要素：音調、響度、音色
聲音的高低叫音調，它是由發聲體振動頻率決定的，頻率越大，音調越高。
聲音的大小叫響度，響度跟發聲體振動的振幅大小有關，還跟聲源到人耳的距離遠近有關。
不同發聲體所發出的聲音的品質叫音色。用來分辨各種不同的聲音。
5、雜訊及來源
從物理角度看，雜訊是指發聲體做無規則振動時發出的聲音。從環保角度看，凡是妨礙人們正常休息、學習和工作的聲音，以及對人們要聽的聲音起干擾作用的聲音，都屬於雜訊。
6、聲間等級的劃分
人們用分貝來劃分聲音的等級，30dB—40dB是較理想的安靜環境，超過50dB就會影響睡眠，70dB以上會干擾談話，影響工作效率，長期生活在90dB以上的雜訊環境中，會影響聽力。
7、雜訊減弱的途徑
可以在聲源處（消聲）、傳播過程中（吸聲）和人耳處（隔聲）減弱
第二章光現象
1、光在同種均勻介質中沿直線傳播。光的直線傳播可以解釋許多常見的現象，例如影的形成、日食和月食等。
2、光線是表示光的傳播方向的直線。畫光線時必須用箭頭標明光的傳播方向。
3、光在不同介質里傳播的速度是不相等的。光在真空中的速度最大，是3×108m/s。光在其他介質中的速度比在真空中的速度小。光在空氣中的速度接近於光在真空中的速度，也可以認為是3×108m/s。
4、光射到物體表面上時，光會被物體表面反射，這種現象叫做光的反射。
5、從光的入射點O所作的垂直於鏡面的線ON叫做法線。入射光線與法線的夾角叫做入射角，
用符號i表示。反射光線與法線的夾角叫做反射角，用符號r表示。
6、光的反射定律：
A、反射光線與入射光線、法線在同一平面上。
B、反射光線和入射光線分居法線的兩側。
C、發射角等於入射角。
7、光滑表面把光線向同一方向反射，這種反射叫做鏡面反射。
8、凹凸不平的表面會把光線向著四面八方反射，這種反射叫漫反射。
9、無論是鏡面反射，還是漫反射，每一條光線的反射都是遵守光的反射定律的。
10、平面鏡成像的特點：像與物到鏡面的距離相等；像與物大小相同；像與物上對應點的連線垂直於鏡面（也就是說像和物關於鏡面對稱）；平面鏡所成的像是虛像。
11、虛像：不是實際光線相交而成，不能被屏幕承接。
12、光從一種介質斜射入另一種介質時，傳播方向一般會發生改變，這種現象叫做光的折射。即使是同一種介質，如果介質不均勻，光也會發生折射。光垂直於界面射入的時候傳播方向不改變。
13、折射光線與法線的夾角叫做折射角。
14、光從空氣斜射入水中或其他介質中時，折射光線向法線方向偏折，入射角大於折射角；光從水中或其他介質中斜射入空氣中時，折射光線向界面方向偏折，折射角大於入射角。（在空氣的光線與法線的夾角總是比較大的，即「空角大」）
15、眼睛看到的水深比實際的淺；斜插在水中的筷子在水中部分看起來向上彎；看見落到地平線下的太陽；叉魚的時候瞄準魚的下方；海市蜃樓等現象都是由於光的折射造成的。
16、凹面鏡（反射）能使平行光會聚，利用它可以製作太陽灶。根據光路可逆，把光源放在焦點上可以反射出平行光——手電筒的原理。
17、凸面鏡（反射）能使平行光發散，利用它可以增大視野。例子：汽車的後視鏡、街頭拐角處的反光鏡。
18、在光的反射和折射中，光路都是可逆的。
透鏡
1、中間厚邊緣薄的叫做凸透鏡；中間薄邊緣厚的叫凹透鏡。
2、凸透鏡（折射）對光有會聚作用；凹透鏡（折射）對光有發散作用。
3、通過兩個球面球心的直線叫做透鏡的主光軸，主光軸上有個特殊的點，通過它的光線傳播方向不改變，這個點叫做透鏡的光心。可以認為光心在透鏡的中心。
4、凸透鏡能使跟主光軸平行的光線會聚在主光軸上的一點，這個點叫做凸透鏡的焦點。焦點到凸透鏡光心的距離叫做焦距。凸透鏡兩側各有一個焦點，兩側的兩個焦距相等，用F表示焦點，f表示焦距。
5、平行光線經過凹透鏡後變得發散，這些發散光線的反向延長線相交於主光軸上的一點，這一點叫做凹透鏡的虛焦點。
6、凸透鏡成像的情況以及應用
物體到凸透鏡的距離U 像的情況 像到凸透鏡距離V 應用或分界點
倒立或正立 放大或縮小 實像或虛像
U>2f 倒立 縮小 實像 2f>V>f 照相機
U＝2f 倒立 等大 實像 V＝2f 像大小的分界點
2f>U>f 倒立 放大 實像 V>2f 投影儀、幻燈機
U＝f 不成像。光源放在焦點處可以得到平行光 虛實像的分界點
U<f 正立 放大 虛像 V> U 放大鏡

7、實像指從物體發出的光線，經過光具後實際的光線相交所成的像，是由真實的光點會聚而成的且與原物相似的圖樣。實像可以在屏幕上呈現出來，能用底片感光。小孔成像、電影院屏幕上的像、照相機成的像、投影儀成的像都是實像。凸透鏡成的實像都是倒立的，並且像與物分別在凸透鏡的兩側。
8、虛像是從物體發出的光線經過光具後，實際光線沒有會聚而是發散的光線，是這些發散光線的反向延長線的交點所成的像。虛像不能在屏幕呈現出來，也不能使底片感光，只能用眼睛觀察到。平面鏡、凸面鏡、凹面鏡、物體在焦距內的凸透鏡所成的像都是虛像。凸透鏡成虛像時，物體必須放在小於焦距的地方，這時凸透鏡起放大鏡作用，像與物在凸透鏡的同一側。
9、凸透鏡的物距大於像距時，成倒立縮小的實像；物距等於像距時，成倒立等大的實像；物距小於像距且比焦距大時，成倒立放大的實像。
10、眼球好像一架照相機．眼角膜和晶狀體的共同作用相當於一個凸透鏡，它把來自物體的光會聚在視網膜，形成物體的像。
11、眼晴可以看清遠近不同的物體，是靠睫狀體來改變晶狀體的厚度，從而改變這架高級相機鏡頭的焦距。
12、產生近視眼的原因是晶狀體太厚，對光的折射能力太強，使遠處的物體成像在視網膜前，可利用凹透鏡的發散作用來矯正。
13、產生遠視眼的原因是晶狀體太薄，對光的折射能力太弱，使近處的物體成像在視網膜後，可利用凸透鏡的會聚作用來矯正。
14、顯微鏡鏡筒的兩端各有一組透鏡，靠近眼睛的叫目鏡，靠近被觀察物體的叫物鏡。來自被觀察的微小物體的光經過物鏡後成一個倒立放大的實像，目鏡的作用則是把這個像再次放大，起放大鏡的作用。
15、望遠鏡的物鏡和目鏡分別由凸透鏡組成。物鏡的作用使遠處的物體在焦點附近成倒立縮小的實像，相當於把遠處的物體拉近到眼前，增大了視角。目鏡的作用是用來把這個像放大，起放大鏡的作用，相當於再次增大了視角。
16、物體對眼睛所成視角的大小不僅和大小有關，還和距離有關。視角越大，看得越清楚。

㈦ 請問draw的多種用法及意思(這個單詞似乎用法很活,很多)

draw
[drC:]
v.
拉, 曳, 牽, 畫, 繪制, 拖曳
vt.
汲取, 領取, 提取, 引起, 吸引
vi.
向...移動, 挨近
n.
平局, 和局, 拖曳

draw
draw
AHD:[drô]
D.J.[dr%8]
K.K.[dr%]
v.（動詞）
drew[dr›] drawn[drôn] draw.ing， draws
v.tr.（及物動詞）
To cause to move after or toward one by applying continuous force; drag:
拉：持續用力使之向或隨某人或某物運動；拉：
drew the chair closer to the table; a team of horses drawing a wagon.See Synonyms at pull
把椅子拉近桌子；拉車的一隊馬車參見 pull
To cause to move in a given direction or to a given position, as by leading:
拉向：（引導而）使向給定的方向或位置移動：
The teacher drew the children into the room to see the decorations.
老師帶領著孩子到房間里去看布置
To move or pull so as to cover or uncover something:
拉起來：移動或拉動以蓋上或暴露出某物：
draw the curtains.
拉上窗簾
To cause to flow forth:
使流出：
a pump drawing water; a blow that drew blood.
抽水的水泵；打出血的一擊
To suck or take in (air, for example); inhale.
吮或吸入（如空氣）
To require (a specified depth of water) for floating:
吃水：需要一定的水深以使船浮起：
a boat drawing 18 inches.
吃水十八英寸的船
To take or pull out:
取或拉出：
drew a gun from beneath the counter; drew out a fat wallet.
從櫃台下拔出一支槍；拿出一隻鼓鼓的皮夾
To extract or take from for one's own use:
拿出：取出以供自己使用：
drew strength from their religious faith.
從他們的宗教信仰中汲取力量
To eviscerate; disembowel.
取出…的內臟；開膛破肚
To cause to come by attracting; attract:
吸引，使…來：
afraid the casino will draw undesirable elements to the town.
擔心賭場會把不良分子吸引到鎮上來
To select or take in from a given group, type, or region:
選取：從一定的團體、類型或地區中選出或吸收：
draw clients from all levels of society.
從社會各階層吸收職員
To bring to a certain condition or action; lead:
導向：導致某種條件或行動；引起：
drawn to despair; drew them to resign.
陷入絕望；迫使他們辭職
To bring on oneself as a result; provoke:
激起：使自己遭受後果；激起：
drew enemy fire.
引來了敵人炮火
To evoke as a response; elicit:
博得：引起反應；引出：
a performance that drew jeers from the audience.
引起觀眾譏笑的表演
To earn; gain:
贏得；獲得：
deposits that draw interest at a rate of 5 percent.
利息百分之五的存款
To withdraw (money).
提取（錢）
To use (a check, for example) when paying.
開支票：使用支票等付款
To receive on a regular basis or at a specified time:
定期支領：穩定地或定期地接受：
draw a pension.
領取退休金
To take or receive by chance:
抽簽：碰巧拿到或接受：
draw lots.
抽簽
Games
【游戲】
To take (cards) from a dealer or central stack.
取牌：從發牌人手中或中央牌取牌
To force (a card) to be played.
迫使對手方出牌
To end or leave (a contest) tied or undecided.
使成平手：撤出比賽或以平局結束比賽
To hit or strike (a ball) so as to give it backspin.
擊（球）使之迴旋
To pull back the string of (a bow).
拉開弓弦
To distort the shape of.
使…變形
To stretch taut.
綳緊
To flatten, stretch, or mold (metal) by hammering or die stamping.
軋制：通過捶打或印模而使金屬展平、延伸或成形
To shape or elongate (a wire, for example) by pulling through dies.
拉伸：通過印模使（如金屬線）成形或伸長
To inscribe (a line or lines) with a pencil or other marking implement.
畫：用鉛筆或其它做標記的器具刻線
To make a likeness of on a surface, using mostly lines; depict with lines:
繪畫：（主要用線條）在平面下畫某物；用線條描繪：
drew a map of the area; drawing landscapes and still lifes.
繪制該地區的地圖；描繪風景與靜物
To portray in writing or speech; depict with words:
描寫：語言或文字塑造人物；用文字描寫：
draws moving scenes of ghetto life.
生動地描寫了貧民窟生活的片斷
To formulate or devise from evidence or data at hand:
推斷出：根據手邊的證據或資料整理或設計：
draw a comparison.
做比較
To compose or write out in legal format:
擬訂：以法律形式寫出：
draw a deed.
擬訂契約
v.intr.（不及物動詞）
To proceed or move steadily:
前進：前進或平穩地移動：
a ship drawing near the shore.
船駛近海岸
To attract customers or spectators:
吸引：吸引顧客或觀眾：
The new play is drawing well.
這出新劇十分賣座
To cause a flow of liquid:
使液體流動：
The patient's veins don't draw easily.
病人的靜脈血流不暢
To cause suppuration.
使化膿
To take in a draft of air:
通風：吸入一次空氣：
The flue isn't drawing.
煙道不通風了
To steep in or as if in the manner of tea.
泡開：浸透，如同茶的浸泡
To pull out a weapon for use.
拿出武器，以備使用
To use or call upon part of a fund or supply:
提領：使用或呼籲部分的基金或供應：
drawing on an account; drew from the experience of fellow workers.
從存款中提款；利用同事們的經驗
To contract or tighten:
收縮或收緊：
material that draws when it dries.
干後會收縮的材料
To conclude a contest without either side winning; tie:
打成平手：比賽互無勝負；打成平局：
The chess players drew in 32 moves.
棋手在三十二步棋後打成平局
To make a likeness with lines on a surface; sketch.
繪畫：用線在平面上畫；描畫
n.（名詞）
An act of drawing.
拉：拉的行為
The result of drawing.
拉的結果
Something drawn, especially a lot, card, or cards drawn at random.
抽出的簽：被抽取物，尤指簽、牌或任意抽的牌
An inhalation, especially through a pipe or other smoking implement.
吸入：一次吸入，尤指通過管道或其它排煙
Something that attracts interest, customers, or spectators:
吸引注意的東西：吸引興趣、顧客或觀眾：
a singer who is a popular draw.
廣受矚目的歌手
The movable part of a drawbridge.
吊橋的可移動部分
A special advantage; an edge:
優勢：特別的優勢；優勢：
have the draw on one's enemies.
比敵人有優勢
A contest ending without either side winning.
平手：不分勝負的比賽
A small natural depression that water drains into; a shallow gully.
溪谷：排水的天然凹陷地；淺溝
Games A draw shot.
【游戲】 補抽的一擊：打縮球的一擊（指主球擊中目標後回縮的一擊）

draw away
To move ahead of competitors.
超過競爭對手
draw back
To retreat.
退後
draw down
To deplete by consuming or spending:
耗盡：消費或花費而事耗盡：
drew down our food reserves.
耗盡了我們的存糧
draw on
To approach:
臨近：
as evening draws on.
當夜晚來臨
draw out
To prolong; protract.
延長；拖延
To ince to speak freely:
暢談：引導自由發言說話：
managed to draw the shy child out.
設法使害羞的孩子無拘無束地說話
draw up
To compose or write in a set form; write out:
草擬；擬訂：以固定的格式創作或寫作；寫出：
draw up a contract; draw up a list.
擬訂合同；寫出一張清單
To bring (troops, for example) into order.
排列：使（如部隊）排列整齊
To bring or come to a halt.
挺直：使或來到一個停頓
To bring (oneself) into an erect posture, often as an expression of dignity or indignation.
昂首挺立：使（自己）來到一個直立的姿勢，通常用於表示尊嚴或憤怒
Chiefly Southern U.S. To shrink when washed. Used of clothes.
【多用於美國南部】 縮水：洗時收縮，用於指衣物

draw a blank
To fail to find or remember something.
找不到或忘記某物
draw and quarter
To execute (a prisoner) by tying each limb to a horse and driving the horses in different directions.
五馬分屍：將（犯人）四肢綁在一匹馬上，向不同的方向驅馬，從而將犯人處死
To disembowel and dismember after hanging.
絞死後開膛或肢解
Informal To punish severely:
【非正式用語】 嚴懲：
The teenager was drawn and quartered for wrecking the family's only car.
少年因損壞了家中唯一的汽車而遭到嚴厲的懲罰
draw straws
To decide by a lottery with straws of unequal lengths.
抽簽：用長度不等的草抽簽決定

Middle English drauen
中古英語 drauen
from Old English dragan
源自 古英語 dragan

draw
[drC:]
vt., vi.
drew, drawn, drawing
拉，拖，曳
drawn by a horse
馬拉車
draw a boat out of the water
將小船從水裡拉出來
draw the curtain
拉窗簾
吸引
A parade draws a large crowd.
遊行隊伍吸引了許多的觀眾。
引來；引起；引出
吸；吸入
抽血，放血
拔，拔出；取出（內臟）
draw a chicken
取出雞內臟
A dentist draw teeth.
牙醫拔牙。
取；拿
draw one's salary
領薪
汲；汲取
draw cider from a cask
由桶中汲取葡萄酒
（輪船）吃水
拉緊弓；綳緊弓弦
抽；拔；拉出（武器）
打成平局；打個平手
劃；畫；描繪
draw the/a line
劃定界線
I drew (a picture of) my cat.
我給我的貓畫了一張畫兒。
I like drawing cats.
我喜歡畫貓。
開（支票）
通風；通氣
This cigar does not draw well.
這枝雪茄不太通氣。

draw
n.
抽簽；抽獎
When does the draw take place?
何時開始抽獎？
平局；不分勝負
The game ended in a draw.
比賽不分勝負
吸引注意力的人或物

draw for
抽簽；抓閹兒
draw in
天黑下來了
到了；近了
靠到路邊；駛向路旁
The bus drew in.
公共汽車駛到路旁。
（人）吸氣
draw on
用
I shall have to draw on my money.
我不得不用錢了。
(= draw upon)
draw out
拉長；伸長
The child drew out the elastic until it measured a yard.
這小孩將橡皮筋拉至1碼長。
（白天）漸長
離開
The train drew out.
火車開走了。
從銀行提取（款）
大略說明
The committee drew out a plan for the reorganization.
委員會大略說明了改組的方案。
誘使說出；使…吐露實情
draw up
草擬；寫
I will draw up a scheme of it for you.
我將替你草擬這事的計劃。
部署；配置；排列
The troops drew up on the parade ground.
軍隊在閱兵場排隊。
（汽車）停在…
挺神氣地站立著；筆挺地站著

draw
[drC:]
vt.
(drew [dru:]; drawn [drC:n])
拉, 拖, 拉[拖]長, 拉成(絲等); 向某一方向拉
抽(出); 拔(出); (用抽簽等方法)決定; 取出...內臟
汲[領, 提]取; 獲得; 引出; 引起; 招惹; 招來; 吸(入); 吸引; 逗引...說話
描寫; 草擬, 制訂, 擬(稿); 描(圖), 繪制, 畫(線), 勾(輪廓)
開給(匯票等); 開立(票據等); 支領, 提取(錢)
(船)吃(水)
泡(茶)
把...打成平局
[常用被動語態]扭歪(臉等)
根據一定的形式寫出
【醫】抽(血), 放(血); (用葯)拔(膿)
【機】退火
draw a cart
拉車
draw a curtain across a window
把窗簾拉上
draw a bow
張弓
draw a thing along
拖著東西
draw a string tight
把弦線拉緊
draw the metal into a longwire
把金屬拉成長絲
draw a sword
拔出刀
draw a nail [tooth]
拔釘[牙]
draw a cork from a bottle
拔出瓶塞
draw lots
抽簽
draw a chicken
取出雞的內臟
draw beer from a barrel
從酒桶中把啤酒吸出來
drawstrength from the masses
從人民群眾中吸取力量
draw a lesson
吸取教訓
draw a good salary
領取優厚的薪金 draw 20
dollars from the bank
從銀行提取20美元
drawinformation from sb.
從某人處得到消息
drawa conclusion
引出結論
drawone's attention
引起某人注意
drawtrouble
惹事
drawruin upon oneself
自取滅亡
drawair into the lungs
將空氣吸入肺里
draw applause
博得喝彩
draw sb. into conversation
把某人引進談論中來
draw a character in a novel
在小說里描繪一個人物
draw a deed
草擬契約
draw a picture
畫圖
draw a straight line
劃一條直線
draw a comparison [parrallel, distinction] betweenA and B
比較[對比, 區別]甲乙
draw a cheque on a bank for 100yuan
向銀行開一張一百元的支票
The street accident drew a big crowd.
馬路上的事故吸引了一大群人。
The ship draws 28 feet of water .
那艘船吃水28英尺。
Some people draw their tea too long.
有些人泡茶時間太長。
The game was drawn.
比賽打成了平局。
His face was drawn with pai

draw
[drC:]
n.
他痛得扭歪了臉。
vi.
拉, 拖, 牽; 拉開, 張滿; 汲取
(牙齒等)被拔出; 拔刀[槍、劍]
向(某處)移動, 靠近, 走近(to, towards); (時間等)接近
劃線; 制圖; 畫畫
吸引人
用抽簽(或抽牌等)方法決定
開立票據, 支取; 請求; 獲得消息, 供應或其他事物
縮, 皺
打成平局, 不分勝負
(船)吃水; (茶)泡開
(煙囪等)通風
(獵狗)追蹤(或接近)獵物
【醫】(膏葯等)吸膿
This old man's tooth draw easily.
這位老人的牙很容易拔。
The car drew near.
汽車駛近了。
They drew towards that village.
他們向那個村莊走去。
Winter is drawing near.
冬天快來了。
He draws badly.
他畫得不好。
This play draws well.
這戲叫座。
This novel always draws.
這本小說始終吸引許多讀者。
Her face seemed to draw with the cold.
她的臉似乎因為冷而收縮了。
The teams draw.
兩隊不分勝負。
Their ship draws deep.
他們的船吃水很深。
Let the tea drawfor 10 minutes.
把茶泡十分鍾。
draw
[drC:]
n.
拉, 拖, 吸
拔出, 抽簽, 拔牙[刀, 槍]; 開弓
支取, 提(款)
平局, 不分勝負
有吸引力的人
補進的牌
(吊橋的)可吊起部分
【醫】(膏葯等)吸膿
【地質】沖溝, 乾涸的河谷
He is quick on the draw.
他拔槍很快。
The game ended in a draw.
比賽以平局結束。
He is a good draw.
他是一個引人注目的人物。

drawbeam
n.
起重梁, 起重臂桿
draw-bit
n.
松緊針鉤
drawboard
n.
跳板
drawbolt
n.
緊固螺拴
drawbore
n.
鑽[筍]銷孔
drawboys
n.
手工提花織物
drawbridge
[5drC:brIdV]
n.
吊[開合]橋
drawcut
n.
拉切, 回程切削
drawfile
n.
橫銼
drawgate
[`drR:^eIt]
n.
運河中的水閘
drawgear
[`drR:^IE(r)]
n.
車鉤, 牽引裝置; 馱馬的馬勒
drawhole
n.
拉拔模孔
放礦口
drawhook
n.
牽引鉤
drawknife
[`drR:naIf]
n.
刮刀
drawknot
n.
拉結
drawlift
n.
吸入泵
drawleg
n.
後腿
drawline
n
.(=drawrope)囊底束綱, 囊網括綱[鎖綱]
drawloom
n.
拉花機
drawman
n.
格篩工
格篩水平放礦工
drawnet
[`drR:net]
n.
拖網
drawout
adj., n.
抽出(式的), 引[拉, 提]出, 描繪出
draw-pack
n.
拔絲包裝裝置
drawpiece
n.
拉製件
drawplate
[`drR:pleIt]
n.
劃線板, 拉模板
drawpoint
n.
放礦點
劃針
drawrod
n.
車鉤聯桿
drawrope
n.
(大而粗的)拉索
drawscrew
n.
起模螺釘
drawshave
[`drR:FeIv]
n.
雙柄削皮刀; 刮刀
drawsheet
[`drR:Fi:t]
n.
抽簽結果表
draw-slate
n.
(煤層上隨煤崩落的)板岩, 板岩偽頂
drawspring
[`drR:sprIN]
n.
牽引桿彈簧
drawstring
[`drR:strIN]
n.
(提花機)綜線
drawthread
n.
絲線
draw-tongs
n.
緊線鉗, 板[導線]鉗
draw-tube
n.
伸縮管; 活鏡筒
draw-twister
n.
拉伸加捻機
drawvice
n.
緊線鉗, 拉鉗
drawwell
n.
汲水井
draw-work
n.
絞車, 卷揚機
drawable
adj.
可曳的, 可拖的, 可畫的, 可發出的

a sure draw
肯定可以搜出狐狸的地方; 可引起議論之處
be quick on the draw
拔槍迅速[遲緩]
[美俚]反應敏捷[遲鈍]
be slow on the draw
拔槍迅速[遲緩]
[美俚]反應敏捷[遲鈍]
beat to the draw
先拔槍[劍]; 先下手
end in a draw
以和局結束
play off a draw
【體】(平局後)再賽以決勝負
play off a draw tie
【體】(平局後)再賽以決勝負
draw ahead
向前移動
超過(of)
(風)向前吹
draw and quarter
(古時刑罰)四馬分肢
(絞死後)取出內臟, 肢解屍體
draw aside
把...拉開; 拉到 一邊
draw away
拉開, 引開, 離開
(比賽中)跑到前面與別人拉開距離
撤離, 退縮
draw back
收回(已付關稅等)
往回跑; 退卻; 縮回
拉開(簾幕等)
撤回, 取消(建議, 計劃, 諾言等)
draw bit
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
draw bridle
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
draw rein
勒著馬不使快跑, 使馬停止前進
放慢速度, 停止
drawdown
[5drC:daun]
扯下, 放下
招來, 引起
領取, 賺
draw forth
引起, 博得(贊美等)
draw from
[draw out of] 使...說出(真相等)
draw in
收(網等); 收回(借款等)
引誘; 使加入
(天)黑了; (日)漸短
緊縮開支
(車船等)駛進, 開到
(汽車)靠邊行駛, 開進(某處)暫停
draw into
(車船等)駛進, 開到
draw it fine
(區別得)十分精 確
draw it mild
[口](說話或做事)要有分寸, 不要誇張(通常用作祈使語)
draw it strong
誇張, 小題大做
draw near
走近; 臨近
draw off
排出, 放掉(水等)
脫去(手套等)
消除(痛等)
轉移(別人注意力等)
撤退(軍隊等)
draw on
穿上, 戴上(靴子, 手套等)
吸收, 利用; 憑, 靠
動用; 向...支取
逗引(某人)開口說話
招來, 招致
接近, 靠近
draw oneself up
挺直身體
控制自己
draw out
拉長, 拖長, 擴展
掏出, 取出
提取(存款)
榨出, 抽出, 提煉出
召集; 使排好隊; 派出
草擬, 擬出
逗引...說話; 誘使吐露真情
(白晝)長起來
(火車)開出(車站); (船)駛離(停泊處); (汽車)駛出
在前面拉開距離
draw round
圍在...周圍
draw around
圍在...周圍
draw to
吸引到...方面來, 使 接近
draw to toward
吸引到...方面來, 使 接近
draw together
把...連接在一起
使團結起來, (使)一致
召集, 集合
draw up
寫出; 草擬, 制訂
(車、馬等)停住; 使(車、馬等)停住
曳上, 拉起(魚網等)
逼近(to), 追上(with)
【軍】整(隊)
把...拉過來
吸收; 消散, 驅散

air draw
氣枕壓延
bottom draw
底部吸引
cold draw
冷拉
deep draw
深沖壓(金屬板坯加工)
down draw
下拉(玻璃管)法, 向下拉引
finish draw
精拉
full draw
開滿弓
goalless draw
零比零平局
hard draw
硬拉, 冷拉
heads draws
頭餾分, [俗]酒頭
liquor finish draw
濕法拉制
mouth draw
與嘴齊高的拉弓法
open draw
開(放)式領紙; 開式牽引
rough draw
粗繪
single draw
單動拉延
tensile draw
牽引力
vacuum draw
真空抽吸
wet draw
濕部牽引力
wire draw
銅網牽引力
draw of barge
駁船 的牽引
draw of votes
票數相等
draw on a frame
脫框起模
draw on one's credit
憑信用借款
draw on pins
頂桿起模
draw on rollover
翻轉起模
draw on turnover
旋轉起模

㈧ 初一上冊英語復習提綱或知識總結。

英語

初一英語復習試題
初一句型轉換20練...
[全套]初一英語期末考試復習資料 初一英語復習試題
初一句型轉換20練...
[全套]初一英語期末考試復習資料 初一英語復習試題
初一句型轉換20練...
[全套]初一英語期末考試復習資料

歷史

歷史
歷史

數學

數學
數學

地理

生物

復習資料
第一單元 生物和生物圈
第一章 認識生物
地球表層生物和生物生存的環境構成了生物圈
生物的生活需要營養：生物的一生需要不斷地從外界獲得營養物質，維持生存。
生物能進行呼吸：絕大多數的生物需要呼入氧氣，呼出二氧化碳。
生物能排除身體內產生的廢物
生物能會外界的刺激做出反應：生物能夠對來自環境中的各種刺激做出一定的反應
生物能生長和繁殖
除病毒外，生物是由細胞構成的。
第二章 生物圈是所有生物的家
地殼內部是不可能有生物存在的
地球上是和生物生存的地方，其實只有它的表面一薄層
生物圈包括大氣圈的底部，水圈的大部和岩石圈的表面
大氣圈的空氣有多種氣體組成
水圈包括地球上的全部海洋和江海湖泊
岩石圈是地球表層的固體部分
生物的生存需要營養物質、陽光、空氣和水，還有適宜的溫度和一定生存空間
影響生物生活的環境因素可以分為兩個大類：非生物因素和0生物因素
當環境中的一個或幾個因素發生急劇變化時，就會影響到生物的生活，甚至導致生物的死亡
生物因素是指影響某種生物生活的其他生物。
在自然環境中，各匯總因素影響著生物，生物在生存發展中不斷適應環境，同時影響和改變著環境。
生物都具有與周圍環境相適應的形態結構和生活方式
在一定的地域內，生物與環境所形成的統一的整體叫做生態系統
在一個生態系統中，往往有很多條食物鏈，他們彼此交錯連接，形成了食物網
生態系統中的物質和能量就是沿著食物鏈和食物網流動的，有毒物質能夠眼食物鏈積累。
生態系統具有一定的調節能力
書p27
生物圈中的生態系統由森林生態系統、草原生態系統、海洋生態系統、淡水生態系統、濕地生態系統、農田生態系統、城市生態系統。
 森林生態系統分布在較濕潤的地區，動物種類繁多
 草原生態系統分布在乾旱的地區，動植物種類相對來說較少
 海洋生態系統有海洋和海洋生物組成，動植物種類繁多
 淡水系統有河流、湖泊或池塘等淡水水域和淡水生物組成
 濕地生態系統是在多水和過濕的條件下形成的，動植物種類繁多
 農田生態系統是人工的生態系統，動植物相對來說較少
 城市生態系統中人類其重要的支配作用，植物的種類相對來說較少
生物圈是一個統一的整體，是地球上最大的生態系統，是所有生物的共同家園
第二單元 生物和細胞
第一章 觀察細胞的結構
從目鏡內看到的物象是倒像。目鏡與物鏡的放大倍數的乘積就是顯微鏡放大倍數
切片——從生物體上切取的薄片製成
塗片——從液體的生物材料經塗抹製成
裝片——用生物體上撕下或挑取得少量材料製成
最外層是一層透明的薄壁，叫細胞壁。起保護和支撐細胞的作用
緊貼細胞壁內側的一層膜，非常薄，叫細胞膜，保護裡面的物體，控制物體進出
植物細胞內有一個近似球狀的細胞核
細胞膜以內，細胞核以外的結構，叫做細胞質。
細胞質理由液泡。在植物體綠色的部分，細胞之內還有葉綠體
植物細胞的各種結構分別具有各自的功能，它們協調配合，共同完成細胞的生命活力
人的細胞和動物的細胞的基本形狀和結構一樣
人體和動物的各種細胞雖然形態不同，基本結構且是一樣的，都有細胞膜，細胞質和細胞核
第二章 細胞的生活
水和糖類都是細胞中的重要物質、
細胞中的物質可以分為兩大類：一類是分子比較小的，一般不含碳，如鹽、無機鹽、氧等，這類物質叫無機物；一類是分子較大的，一般含有碳，如糖類、脂類、蛋白質和核酸，這類物質是有機物。
細胞膜控制物質的進出
葉綠素和線粒體都是細胞中的能量轉換器。
遺傳信息在細胞核內
遺傳信息的載體是一種叫做DNA的有機物 呈螺旋狀
DNA的分子很長，它可以分為很多片段，每一個片斷具有特定的遺傳信息，這些片段就叫做基因
染色體是由DNA和蛋白質兩種物質組成的
染色體的數量的的恆定對生物的正常的生活和傳種接代都是非常重要的
細胞核中有染色體，染色體中有DNA，DNA上有遺傳信息
細胞分裂時，細胞質分為兩份，每份中含有一個細胞核。兩個細胞的染色體形態和數目相同，新細胞和原細胞酸寒的遺傳物質也一樣
第三章 細胞怎樣構成生物體
動物和人體的生長發育都是從一個細胞開始的，這個細胞就使受精卵
在發育過程中，這些細胞各自具有了不同的功能，它們在形態上、結構上逐漸發生了變化，這個過程叫做細胞的分化
細胞分化產生了不同的細胞群，每個細胞群都是由形態相似、結構、功能相同的細胞聯合在一起，這樣的細胞群叫做組織
人體的四種基本組織是上皮組織、肌肉組織、神經組織、結締組織。
上皮組織由上皮細胞構成，具有保護、分泌等功能
肌肉組織主要由肌細胞構成，具有收縮、舒張功能
神經組織主要有神經細胞構成，能夠產生和傳導興奮
結締組織的種類很多，骨組織、血液都屬於結締組織。結締組織有支持、連接、保護、營養等功能。
不同的組織按照一定的次序結合在一起構成器官
能夠共同完成幾種或一種的生理功能的多個器官按照一定的次序結合在一起構成系統
人體內有八大系統，它們是運動系統、消化系統、呼吸系統、循環系統、畢鳥系統、神經系統、內分泌系統、生殖系統
綠色植物是由根、莖、葉、花、果實、種子六大器官組成的。
在成熟的主物體內，總保留著一部分不分化的細胞，它們始終保持分類能力，這種的細胞群構成的組織，叫分生組織
植物的主要組織有保護組織、營養組織、輸導組織、營養組織、分生組織
生物圈中還有一些生物，它們的身體只有一個細胞，稱為單細胞生物
細胞是生物體結構和功能的基本單位。病毒不能獨立生活，根據它們的寄生的細胞不同，可以分為三大類：專門寄生在人和動物細胞內的動物病毒；專門寄生在植物細胞里的植物病毒；專門寄生在細菌細胞體內的細菌病毒，也叫噬菌體
細胞的結構很簡單，有蛋白質外殼和內部的遺傳物質組成，沒有細胞結構。
病毒只能寄生在活細胞體內
靠自己的遺傳物質中的遺傳信息，利用細胞內的物質，製造出新的病毒，這就是它的繁殖/
第三單元 生物圈中的綠色植物
第一章 生物圈中有哪些綠色植物
生物圈中的已知的綠色植物，可以分為4大類：藻類、苔蘚、蕨類和種子植物
藻類植物沒有根、莖、葉等器官的分化
苔蘚類植物的莖和葉中沒有輸導組織，，植株一般都很矮小
蕨類植物的根莖葉中都有輸導組織。
藻類、苔蘚、蕨類植物都是不結種子的
由種子發育成的，這種植物統稱為種子植物
種子的表面有一層種皮，裡面是胚。胚實際上就是幼小的生命體，包括胚芽、胚軸、胚根和子葉；有的還有胚乳。種皮是幼小的胚得到保護。子葉或胚乳里含有豐富的營養組織
種子植物之所以更適應陸地環境，成為陸生植物中占絕對優勢的類群，能產生種子的一個重要原因
圖p85
松的種子是裸露的，外面沒有保護它的果皮，這樣的植物稱為裸子植物
種子被包在果實之中，這樣的植物成為被子植物
果實有果皮和種子組成
果實可以保護種子免受昆蟲的叮咬，以及外界環境中其它不利因素的危害
被子植物裸子植物更適應陸地生活，在生物圈中分布更廣泛，種類更多
第二章 被子植物的一生
被子植物的一生，要經歷生長、發育、繁殖、衰老和死亡的過程
適宜的溫度、一定的水分和充足的空氣都是種子萌發所需要的條件
當一粒種子萌發時，首先要吸收水分。子葉或胚乳中的營養物質轉運給胚根、胚芽、胚軸。隨後，胚根發育，突破種皮，形成根。胚軸伸長，胚芽發育成莖和葉
根生長最快的部位是伸長區
枝條是芽發育成的。芽中有分生組織。芽在發育時，分生組織的細胞分裂和分化，形成新的枝條，它是由幼嫩的莖、葉、芽組成的
植株的生長需要的影響物質——水、無機鹽和有機物
根向下生長，從土壤中吸收水的無機鹽；莖向上生長，並向上長出綠葉，通過光合作用製造有機物。
肥料的作用主要是給植物的生長提供無機鹽
植物的生長需要多種無機鹽，其中需要量最多的是含氮、含磷和含鉀的無機鹽。
被子植物生長到一定時期就會開花，花是由花芽發育成的
一朵花是由花托、萼片、花瓣、雌蕊和雄蕊等組成的。雄蕊裡面有花粉，雌蕊下部的子房裡有胚珠。
圖p102
花葯成熟後會自讓裂開，散放出花粉。花粉從花葯落到雌蕊柱頭上的過程，叫做傳粉
花粉落到柱頭上以後，在柱頭上黏液的刺激下開始萌發，長出花粉管。花粉管穿過花柱，進入子房，一直到達胚珠。花粉管中的精子隨著花粉管的伸長而向下移動，最終進入胚珠內部。胚珠裡面有胚細胞，它與來自花粉管的精子結合，形成受精卵。
圖p102
子房發育成果實。子房壁發育成果實，子房裡面的胚珠發育成種子，胚珠裡面的受精卵發育成胚

2005-2006七年級生物下冊檢測題-蘇教版 2006-6-15 9:25:46免費
1.人體的血液之所以是紅色的，是因為下列哪種血細胞中含有哪種物質所致（ ）
A.白細胞，纖維蛋白原 B.紅細胞，纖維蛋白原 C.血小板，血紅蛋白 D.紅細胞，血紅蛋白
2.血液中的細胞包括（ ）
A.紅細胞、白細胞、血小板 B.紅細胞和血漿 C白細胞和血漿 D血小板和血清

2006年四川地區生物七年級下半期考試-人教版 2006-4-29 10:44:22免費
1、胚胎在母體內發育的場所是 ， 是進化論的建立者。
2、青春期的一個顯著特點是 突增。
3、人體吸收營養物質的主要器官是 ，其內表面有許多環形的 ，其表面有許多

2006年廣東惠來初中第四單元生物圈的人第八章人體的營養教案和課件-北師大[原創][整理] 2006-4-12 10:25:38免費
：初中第四單元生物圈的人第八章人體的營養教案課件，實用，適合教北師版的教師備課上課用。

浙教版[原創]七年級科學下植物的一生 2006-4-5 10:11:42免費
浙教版[原創]七年級科學下第三章植物的一生

血液循環圖片 2006-3-25 13:46:28免費
介紹血液循環途徑

細胞是如何構成人體的？－蘇教版 2006-3-14 11:22:49免費
本課件供七年級上冊第四章多細胞生物體的形成的第二課時使用，課件介紹的簡明扼要。很實用！

2005－2006學年七年級生物第一次月考試卷（蘇教版）-新課 2006-3-9 10:59:44免費
1、男性和女性產生生殖細胞的部位分別是 （ ）
A、睾丸 子宮 B、陰莖 陰道 C、附睾 卵巢 D、睾丸 卵巢
2、胚胎在母體中發育的場所是 （ ）
A、卵巢

人教版2005－2006初一期中生物試題 2006-3-3 8:44:12免費
2005－2006初一期中
1.生物一般不會由於個體的死亡而導致該物種滅絕，這是由於生物具的生物特性是
A．新陳代謝 B．生殖 C．遺傳變異 D．進化
2．下列說法正確的是 ( )
A.小草在生活中不需要呼吸 B．蚯蚓在生活中能自己制

人教版2005－2006初一期末生物試題 2006-3-3 8:43:29免費
2005－2006初一期末
1．遮光器上光圈的作用是
A．調節焦距 B．調節光亮度 C．調節光線角度 D．調節圖像清晰度
2．轉動時能使鏡筒快速升降的是
A．粗准焦螺旋 B．細准焦螺旋 C．轉換器 D．反光鏡
3．某同學使用顯微鏡時，在低倍鏡視野中看到的圖

2004—2005學年度第二學期七年級下冊生物期末考試試卷 2006-1-24 10:14:03免費
一、選擇題 (每題2分,共40分)
1、腎臟的結構和功能的基本單位是 ( )
A、腎單位 B、腎小球 C、腎小囊 D、腎小管
2、人喝醉了酒，走路搖晃，站立不穩，這是由於哪一結構受到了酒精的麻痹（ ）
A、大腦 B、小腦 C、腦干 D、脊髓
3、下列反射中哪一個反射最高級 （ ）
A、縮手反射 B、眨眼反射 C、排尿反射 D、望梅止渴
4、能夠產生卵細胞和分泌雌性激素的是 （ ）
A、卵巢 B、子宮 C、輸卵管 D、胎盤

2006年元月四川省青神縣七年級生物期末檢測卷 2006-1-21 10:38:27免費
：（ ）1．下列生物中不具有細胞結構的是：
A．鼠婦 B．桃樹 C．香菇 D．禽流感病毒
（ ）2．解決下列問題與生物學的發展沒有直接關系的是：
A．資源匱乏 B．環境污染 C．糧食短缺 D．飛船上天

㈨ 上海牛津版英語七年級上冊單詞表

missile 發射物;導彈
apartment (名) 公寓住宅
oral 口頭的;口服的
shame 羞愧;令人惋惜的事情
hungry (形容) 飢餓的;餓的
clothing 衣服
carrier 運貨人,貨運公司;車籃;行李架;帶菌者
beg (動) 乞求;懇求;敬請允許
shower (名)(動) 陣雨; (名) 淋浴.
receipt (名) 收到;收入;收據
oxygen 氧,氧氣
disadvantage 不利,不利地位
midnight (名) 午夜,半夜
awake (動)(形容) 醒;醒悟
physics (名) 物理學
truck (名) 卡車
envelope (名) 信封;封套
canal 運河;渠;管道
directory 地址簿;指南;目錄
receiver 電話聽筒;破產案產業管理人
fade (名)(動)(形容) 淡入,淡出;褪色.平淡的
chemistry (名) 化學;化學性質;化學作用
toy (名) 玩具,玩物
forever (副) 永遠,總是
skirt (名) 裙子,裙服
accent 口音
ll 灰暗的;模糊的;遲鈍的
scholar 學者;享有獎學金的學生;學生
sculpture (名)(動) 雕刻;雕刻品
neat 整潔的;簡潔的;純的(酒)
lion (名) 獅子
dialogue (名) 對話,對白
fantasy 空想,幻想
poison (名) 毒葯.(動) 毒殺;下毒
lamp (名) 燈;枱燈;油燈
flag (名) 旗;國旗. (動) 打旗號
pity 同情,憐憫;可惜的事
diagram (名) 圖解,圖表
wool 羊毛;毛線,絨線
nest (名) 窩,巢穴;庇護所
lung 肺
teenager (名) 13-19歲的青少年
lonely (形容) 孤獨的;寂寞的
radiation (名) 輻射;輻射線,輻射光
musician (名) 音樂家;作曲家;樂師
glory 榮譽;光輝;壯麗.歡樂;自豪
equip (動)裝備;配備
liberation (名) 解放
heel 腳後跟;後跟
weekly (副)(形容)(名) 每周的.每周
invent (動) 發明,創造,創作;虛構
damp 潮濕的
precious (形容) 珍貴的,寶貴的
sword 劍;刀
bean (名) 豆子;豆類;豆狀果實
crazy (形容) 瘋狂的,醉心的
unite (動) 聯合;合並;協力
separately 分離地;各別地
instruct (動)指導
insert (動)插入;嵌入
brave (形容) 勇敢的
downstairs (副) 往樓下. (形容) 樓下的
cafe 咖啡館,小餐廳
fetch (動) 接來;取來;(通過出售)換來
ck (名) 鴨,雌鴨;鴨肉
pint 品脫(八分之一加侖)
translation (名) 翻譯;譯文
digital 數字的,計數的
steep (形容)(名) 險峻的,陡峭的
jet (動)(名) 噴射;間斷地湧出;噴射口;噴氣發動機
hey (感嘆) 嗨
packet 小包,小捆
fancy (名) 想像力;幻想. (形容) 別出心裁的
fierce 兇猛的,殘忍的;憤怒的;強烈的
ours (代名) 我們的(東西)
spray (名)(動) 噴射;掃射.浪花;水霧
courage (名) 勇氣;膽量
mild 溫柔的,溫和的;素淡的
splendid 輝煌的,壯麗的
ambulance 救護車
painter (名) 油漆工人;畫家
handsome (形容) 英俊的,帥的
navy 海軍
disappointment (名) 失望,沮喪
photographer 攝影師
neighbourhood 鄰居關系;鄰近
pardon (名)(動) 原諒;赦免
suite (名) 一套傢具;(旅館)一套房間
basket (名) 籃子,簍子
happiness (名) 幸福;快樂
fighter 戰斗者;戰斗機
decorate (動) 裝飾;裝璜;授予(獎章,勛位)
ton 噸;大量
juice (名) 果汁
spin (名)(動) 紡紗;旋轉
medal 獎章,勛章;紀念章
diamond (名) 鑽石;鑽石飾品;菱形
peaceful (形容) 和平的,安祥的,寧靜的
horrible (形容) 可怕的;討厭的
slave 奴隸;苦工

㈩ 鏡片的所有的專業英文術語,並翻譯成中文

眼鏡行業專業術語中英翻譯
2008-03-27 17:38:59 作者：外貿英語 來源：外貿網 瀏覽次數：0 文字大小：【大】【中】【小】
簡介：Nose bridge 鼻中Tip 腳套Temple 腳絲Plating 電鍍Printing 印字Lase 鐳射Spectacle frames 眼鏡架Sunglasses 太陽眼鏡Sports spectacles 運動眼鏡kid´s eyewear 兒童眼鏡Reading glasses 老花鏡Contact ...
關鍵字：眼鏡 行業 專業術語 翻譯

Nose bridge 鼻中
Tip 腳套
Temple 腳絲
Plating 電鍍
Printing 印字
Lase 鐳射
Spectacle frames 眼鏡架
Sunglasses 太陽眼鏡
Sports spectacles 運動眼鏡
kid´s eyewear 兒童眼鏡
Reading glasses 老花鏡
Contact lens 隱形眼鏡
Glass optical lenses 玻璃鏡片
Plastic optical lenses 塑膠鏡片
Sunglasses lenses, sun clips 太陽鏡片、鏡夾
Progressive lenses 漸進多焦點鏡片
Photochromic lenses 變色鏡片
Optical blanks 鏡片毛胚
Accessories for contact lens 隱形眼鏡附件
Spectacle spare parts and accessories 眼鏡零件及配件
Components of frames 鏡架組件
Spectacle cases & accessories 眼鏡盒及附件
Eyecare procts and solution for lenses and contace lenses
眼睛護理產品及隱形眼鏡潔液
Spectacle cases & accessories 眼鏡盒及其它配件
Lens demisting cloths and solutions 鏡片除霧噴劑及清潔布
Spectacle assembling & adjusting tools 眼鏡加工、裝配、調較工具
Visual test equipment 驗眼設備
Edger 磨邊機
Eyeglasses and frame making machinery 眼鏡架製造機械
Lens manufacturing and processing machinery 鏡片造機械及加工機械
Contact lens processing machinery 隱形眼鏡加工機械
Lathe 車床
Coating machine 鍍膜機
Coating materials 鍍膜原料
Electroplating equipment, welding machine 電鍍機械、焊接機械
Price labeling, stamp printing and screen printing machinery 標簽機、移印機、絲網印刷
Ultrasonic cleaning equipment 超聲波清潔儀器
Ophthalmic procts 眼科用品
Concentrates for ultrasonic cleaning 超聲波清潔劑
Lens grinding and polishing filtration systems 鏡片研磨及拋光過濾系統
Optical processing equipment and materials 光學加工設備及原料
Measurement instruments for optical elements and systems 光學用品及系統之測量儀器
Store and workshop fitting and furniture 眼鏡店及工場設備及傢具
Moulds for ophthalmic lenses 鏡片模具
Raw materials for frames 眼鏡原料
Raw materials for lenses 鏡片原料
Lens abrasive and polishing materials 打磨鏡片原料
Electroplating, welding materials 電鍍、焊接原材料
Opto-laser equipment and instruments 激光科技設備和儀器