中國傳統節日英語單詞怎麼說
A. 中國傳統節日英語詞彙有哪些
1、除夕:New Year's Eve
除夕,為歲末的最後一天夜晚。歲末的最後一天稱為「歲除」,意為舊歲至此而除,另換新歲。除,即去除之意;夕,指夜晚。「除夕」是歲除之夜的意思,又稱大年夜、除夕夜、除夜等,時值年尾的最後一個晚上。
2、春節:the Spring Festival
春節,即農歷新年,是一年之歲首,亦為傳統意義上的「年節」。俗稱新春、新歲、新年、新禧、年禧、大年等,口頭上又稱度歲、慶歲、過年、過大年。春節歷史悠久,由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。
3、元宵節:the Lantern Festival
元宵節,又稱上元節、小正月、元夕或燈節,為每年農歷正月十五日,是中國的傳統節日之一。正月是農歷的元月,古人稱「夜」為「宵」,正月十五日是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為「元宵節」。
4、春龍節(龍抬頭):Dragon-head-raising-Festival
龍抬頭(農歷二月二),又稱春耕節、農事節、青龍節、春龍節等,是中國民間傳統節日。「龍」是指二十八宿中的東方蒼龍七宿星象,每到仲春卯月之初,「龍角星」就從東方地平線上升起,故稱「龍抬頭」。
5、寒食節:Cold Food Festival
寒食節:在夏歷冬至後105日,清明節前一二日。是日初為節時,禁煙火,只吃冷食。並在後世的發展中逐漸增加了祭掃、踏青、鞦韆、蹴鞠、牽勾、斗雞等風俗,寒食節前後綿延兩千餘年,曾被稱為中國民間第一大祭日。
B. 中國傳統節日用英語怎麼寫例如中秋,清明節之類的
只要中秋,清明么?
C. 中國傳統節日的英文
1、除夕:New Year's Eve
除夕,為歲末的最後一天夜晚。歲末的最後一天稱為「歲除」,意為舊歲至此而除,另換新歲。除,即去除之意;夕,指夜晚。「除夕」是歲除之夜的意思,又稱大年夜、除夕夜、除夜等,時值年尾的最後一個晚上。
2、春節:the Spring Festival
春節,即農歷新年,是一年之歲首,亦為傳統意義上的「年節」。俗稱新春、新歲、新年、新禧、年禧、大年等,口頭上又稱度歲、慶歲、過年、過大年。春節歷史悠久,由上古時代歲首祈年祭祀演變而來。
3、元宵節:the Lantern Festival
元宵節,又稱上元節、小正月、元夕或燈節,為每年農歷正月十五日,是中國的傳統節日之一。正月是農歷的元月,古人稱「夜」為「宵」,正月十五日是一年中第一個月圓之夜,所以稱正月十五為「元宵節」。
4、春龍節(龍抬頭):Dragon-head-raising-Festival
龍抬頭(農歷二月二),又稱春耕節、農事節、青龍節、春龍節等,是中國民間傳統節日。「龍」是指二十八宿中的東方蒼龍七宿星象,每到仲春卯月之初,「龍角星」就從東方地平線上升起,故稱「龍抬頭」。
5、寒食節:Cold Food Festival
寒食節:在夏歷冬至後105日,清明節前一二日。是日初為節時,禁煙火,只吃冷食。並在後世的發展中逐漸增加了祭掃、踏青、鞦韆、蹴鞠、牽勾、斗雞等風俗,寒食節前後綿延兩千餘年,曾被稱為中國民間第一大祭日。
6、清明節:Tomb Sweeping Day
清明節,又稱踏青節、行清節、三月節、祭祖節等,節期在仲春與暮春之交。清明節源自上古時代的祖先信仰與春祭禮俗,兼具自然與人文兩大內涵,既是自然節氣點,也是傳統節日。
7、端午節:the Dragon Boat Festival
端午節(農歷五月初五),又稱端陽節、龍節、重午節、龍舟節、正陽節、浴蘭節、天中節等等,是中國民間的傳統節日。端午節源自天象崇拜,由上古時代龍圖騰祭祀演變而來。
8、七夕節:Magpie Festival
七夕節,又稱七巧節、七姐節、女兒節、乞巧節、七娘會、巧夕、牛公牛婆日、雙七等,是中國民間的傳統節日,為傳統意義上的七姐誕。因拜祭「七姐」活動在七月七晩上舉行,故名「七夕」。
9、中元節:Hungry Ghost Festival
中元節,即七月半祭祖節,又稱施孤、鬼節、齋孤、地官節,節日習俗主要有祭祖、放河燈、祀亡魂、焚紙錠等。中元節由上古時代「七月半」農作豐收秋嘗祭祖演變而來。
10、重陽節:Double Ninth Festival
重陽節,為每年的農歷九月初九日,是中國民間的傳統節日。《易經》中把「九」定為陽數,「九九」兩陽數相重,故曰「重陽」;因日與月皆逢九,故又稱為「重九」。
11、中秋節:Mid-autumn Festival
中秋節,又稱月夕、秋節、仲秋節、八月節、八月會、追月節、玩月節、拜月節、女兒節或團圓節,是流行於中國眾多民族與漢字文化圈諸國的傳統文化節日,時在農歷八月十五;因其恰值三秋之半,故名,也有些地方將中秋節定在八月十六。
D. 中國傳統節日怎麼用英語表示
新年-New Year』s Day
春節-Spring Festival
三八節-International Working Women』s Day
五一節-May Day
五四節-Chinese Youth Day
六一節-International Children』s Day
八一建軍節-Army Day
中國共產黨成立紀念日-Anniversary of the Founding of the Communist Party of China
國慶節-National Day
除夕-the New Year』s eve
守歲-stay up late on the New Year』s eve
九九重陽節-Double Ninth Day
元宵節-Lantern Festival
E. 怎麼英語寫中國傳統節日
1.New Year's Day 元旦(1月1日)
2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春節(農歷一月一日)
3.Lantern Festival 元宵節(農歷一月十五日)
4.International Working Women's Day 國際勞動婦女節(3月8日)
5.Arbor Day 植樹節(3月12日)
6.Postal Day 郵政節(3月20日)
7.World Meteorology Day 世界氣象節(3月23日)
8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明節(4月5日)
9.International Labour Day 國際勞動節(5月1日)
10.Chinese Youth Day 中國青年節(5月4日)
11.Nurses' Festival 護士節(5月12日)
12.Dragon Boat Festival 端午節(農歷五月初五)
13.International Children's Day 國際兒童節(6月1日)
14.The Party's Brithday 中國共產黨成立紀念日(7月1日)
15.The Army's Day 建軍節(8月1日)
16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋節(農歷八月十五)
17.Teacher's Day 教師節(9月10日)
18.Double-ninth Day 重陽節(農歷九月九日)
19.National Day 國慶節(10月1日)
20.New Year's Eve 除夕(農歷十二月三十日)
F. 中國各個節日的英語單詞!急求~
1、春節(Spring Festival),中國四大傳統節日之一,是傳統上的農歷新年。春節俗稱「年節」,傳統名稱為新年、大年、天臘、新歲,口頭上又稱度歲、慶新歲、過年。
2、元宵節(Lantern Festival),又稱上元節、小正月、元夕或燈節,為每年農歷正月十五日,是中國春節年俗中最後一個重要節令。
3、清明節(Ching Ming Festival),又叫踏青節,在仲春與暮春之交。清明節是中國傳統節日,也是最重要的祭祀節日之一,是掃墓祭祖的日子。中華民族傳統的清明節大約始於周代,距今已有二千五百多年的歷史。
4、端午節(Dragon Boat Festival),為每年農歷五月初五,是中國四大傳統節日之一。據《荊楚歲時記》記載,因仲夏登高,順陽在上,五月是仲夏,它的第一個午日正是登高順陽好天氣之日,故五月初五亦稱為「端陽節」;此外端午節還稱「正陽節 、龍日節、午日節、五月節、龍舟節、浴蘭節、天中節等等。
5、七夕節(The Double Seventh Day),為每年農歷七月初七,又名乞巧節、七巧節、雙七、香日、星期、蘭夜、女兒節或七姐誕等。「七夕」最早來源於人們對自然天象的崇拜,早在遠古時代,古人就對牛郎織女的天象有所認識。
6、重陽節(Double Ninth Festival),為每年的農歷九月初九日,是中華民族的傳統節日。
7、臘八節(Laba Festival),俗稱「臘八」 ,即是農歷十二月初八,古人有祭祀祖先和神靈、祈求豐收吉祥的傳統,一些地區有喝臘八粥的習俗。
8、除夕(New Year's Eve),又稱大年夜、除夕夜、除夜、歲除等。是時值每年農歷臘月(十二月)的最後一個晚上。除,即去除的之意;夕,指夜晚。
G. 中國的節日有哪些 用英語怎樣說
1、元旦(1月1日)New Year's Day。
2、春節(農歷一月一日)the Spring Festival。
3、元宵節(農歷一月十五日)the Lantern Festival。
4、國際勞動婦女節(3月8日)International Working Women's Day。
5、植樹節(3月12日)Arbor Day。
6、清明節(4月5日)Ching Ming Festival; Tomb-sweeping Festival。
7、國際勞動節(5月1日)International LabourDay。
8、中國青年節(5月4日)Chinese Youth Day。
9、端午節(農歷五月初五)the Dragon Boat Festival。
10、國際兒童節(6月1日)International Children's Day。
元旦。
即公歷的1月1日,是世界多數國家通稱的「新年」。元,謂「始」,凡數之始稱為「元」;旦,謂「日」;「元旦」即「初始之日」的意思。
「元旦」通常指歷法中的首月首日。在我國,「元旦」一詞古已有之,在文學作品中最早見於《晉書》。我國歷史上的「元旦」指的是「正月一日」,「正月」的計算方法,在漢武帝時期以前是很不統一的,歷代的元旦(首月首日)日期並不一致。
辛亥革命後,為了「行夏正,所以順農時,從西歷,所以便統計」,民國元年決定使用公歷(實際使用是1912年),並規定陽歷1月1日為「新年」,但並不叫「元旦」。1949年中華人民共和國以公歷1月1日為元旦,因此「元旦」在中國也被稱為「陽歷年」、「新歷年」或「公歷年」。
2021年元旦,1月1日至3日放假,共3天。
以上內容參考網路 元旦
H. 中國所有節日英文版
1,元旦(1月1日,放假一天):New Year
2,春節(農歷新年,除夕、正月初一、初二放假三天):Spring Festival
3,清明節(農歷清明當日,放假一天):Tomb-sweepingDay
4,國際勞動婦女節(3月8日,婦女放假半天):International Working Women'sDay
5,植樹節(3月12日):ArborDay
6,國際勞動節(5月1日,放假一天):International Labor Day
7,中國青年節(5月4日,14周歲以上的青年放假半天):China Youth Day
8,端午節(農歷端午當日,放假一天):The Dragon Boat Festival
9,國際護士節(5月12日):International nurse's Day
10,兒童節(6月1日,不滿14周歲的少年兒童放假一天):Children's Day
11,教師節(9月10日):Teachers' Day
12,中秋節(農歷中秋當日,放假一天):Mid-Autumn Festival
13,國慶節(10月1日,放假三天):National Day
14,記者節(11月8日):Journalist's Day
(8)中國傳統節日英語單詞怎麼說擴展閱讀
春節是除舊布新的日子,春節雖定在農歷正月初一,但春節的活動卻並不止於正月初一這一天。從臘月二十三(或二十四日)小年起,人們便開始忙年:祭灶、掃塵、購置年貨、貼年紅、洗頭沐浴、張燈結綵等等,所有這些活動,有一個共同的主題,即辭舊迎新。
春節是個歡樂祥和的節日,是合家團圓的日子,也是人們抒發對幸福和自由嚮往的狂歡節和永遠的精神支柱。過春節前,別井離鄉的人們都盡可能地回到家裡和親人團聚,共享天倫之樂。除夕,全家歡聚一堂,吃罷團年飯,長輩給孩子們分發壓歲錢,一家人團坐守歲。
年節期間,親朋好友之間相互走訪拜年,表達對親朋間的情懷以及對新一年生活的美好祝福。
I. 中國所有傳統節日的英語單詞怎麼寫
中國所有傳統節日的英語單詞如下:
春節 the Spring Festival ( New Year's Day of the Chinese lunar calendar)
農歷正月初一 元宵節(燈節) the Lantern Festival
農歷正月十五 端午節 the Dragon-Boat Festival
農歷五月初五 元旦(1月1日)New Year's Day
春節(農歷一月一日)the Spring Festival
元宵節(農歷一月十五日)the Lantern Festival
國際勞動婦女節(3月8日)International Working Women'sDay
植樹節(3月12日)Arbor Day
郵政節(3月20日)Postal Day
世界氣象節(3月23日)World Meteorology Day
清明節(4月5日)Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival
國際勞動節(5月1日)International Labour Day
中國青年節(5月4日)Chinese Youth Day
護士節(5月12日)Nurses'Festival
端午節(農歷五月初五)the Dragon Boat Festival
國際兒童節(6月1日)International Children's Day
中國共產黨成立紀念日(7月1日)the Party's Birthday
建軍節(8月1日)the Army's Day
中秋節(農歷八月十五)Mid-autumn(Moon) Festival
教師節(9月10日)Teachers'Day
重陽節(農歷九月九日)Double-ninth Day
國慶節(10月1日)National Day
除夕(農歷十二月三十日)New Year's Eve