遠隔重洋英語怎麼說及英語單詞
㈠ 幫我翻譯一段英文，Oceans apart
哈哈簡單！意思是：
除了海洋
日復一日
我慢慢去瘋狂
我聽到你的聲音
上線
但這並回不阻止疼痛
如果我看答見你旁邊從未
我們怎麼能說永遠
你在何處
無論你
我將在這里等著你
不管需
或如何，我的心都碎了
我將在這里等著你
我認為理所當然
所有倍
我雖然上會有點
我聽到笑聲
我嘗到眼淚
但我不能靠近你，現在
哦，你不看寶寶
你我goin '瘋狂
你在何處
無論你
我將在這里等著你
不管需
或如何，我的心都碎了
我將在這里等著你
我不知道如何才能生存
這個浪漫
但最後如果我與你
我會把握最後機會
哦，你不看寶寶
你我goin '瘋狂
你在何處
無論你
我將在這里等著你
不管需
或如何，我的心都碎了
我將在這里等著你
㈡ 求20句中文翻譯英文的句子
A good beginning is half done.良好的開端等於成功的一半。
Experience is the best teacher.經驗是最好的老師。
Practice makes perfect.熟能生巧。
Better master one than engage with ten.會十事，不如精一事。
Action is the proper fruit of knowledge.行動是知識之佳果
All things are difficult before they are easy.
萬事開頭難。
Constant dripping wears away the stone.
鍥而不舍，金石可鏤。
The first blow is half the battle.
良好的開端是成功的一半。
-All things in their being are good for something.
• 天生我才必有用。
• Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
• 困難坎坷是人們的生活教科書。
• Failure is the mother of success. -- Thomas Paine
• 失敗乃成功之母。
• For man is man and master of his fate.
• 人就是人，是自己命運的主人。
There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac
• 沒有偉大的意志力，便沒有雄才大略。 -- 巴爾扎克
The good seaman is known in bad weather.
• 驚濤駭浪，方顯英雄本色
While there is life there is hope.
• 一息若存，希望不滅。 -- 英國諺語
You have to believe in yourself. That's the secret of success. -- Charles Chaplin
• 人必須有自信，這是成功的秘密。 -- 卓別林
Cease to struggle and you cease to live. -- Thomas Carlyle
• 生命不止，奮斗不息。 -- 卡萊爾
• A thousand-li journey is started by taking the first step.
• 千里之行，始於足下
A strong man will struggle with the storms of fate. -- Thomas Addison
• 強者能同命運的風暴抗爭。 -- 愛迪生
21.Something attempted, something done. 有所嘗試,就等於有所作為.
22.The force of the wind tests the strength of the grass. 疾風知勁草.
23.The shortest answer is doing. 最簡單的回答就是干。
24.The way to learn a language is to practice speaking it as often as possible. 學習一門語言的方法就是要盡量多地練習說。
25.To sensible men, every day is a day of reckoning. -J.W.Gardner對聰明人來說，每一天的時間都是要精打細算的。
26.Two heads are better than one. 三個臭皮匠，頂個諸葛亮。
27.Very often a change of self is needed more than a change of scene. 改變自己往往改變更為需要.
28.When the night is darkest, dawn is nearest. 夜最黑時,黎明最近。
29.When work is a pleasure, life is joy! When work is ty, life is slavery. 工作是一種樂趣時，生活是一種享受！工作是一種義務時，生活則是一種苦役。
30.Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him. 不管是誰，匆匆忙忙只能說明他不能從事他所從事的工作。
㈢ 求英文帝翻譯。
你需要的僅僅是勇氣，要尊從你的心聲。我不知道什麼才是朱麗葉的愛，生死離別之愛，遠隔重洋之愛，但我相信，如果我曾感受真愛，我就會有勇氣抓住真愛。
獻上我的愛
朱麗葉
㈣ 哪位英語高手幫我把這段英文翻譯成中文
Right here waiting for you 此情可待
Richard Marx (理查德·馬克斯)
Oceans apart day after day.遠隔重洋,日復一日。
And I slowly go insane.我逐漸變得憂郁。
I hear your voice on the line.我可以在電話里聽見你的聲音。
But it doesn』 stop the pain.但這並不能減輕我的悲傷。
If I see you next to never.如果再也不能與你相見。
How can we say forever ? 我們又怎麼能夠說永遠？
Wherever you go.無論你去何地。
Whatever you do.無論你做何事。
I will be right here waiting for you ! 我都將會在這里等你！
Whatever it takes.無論怎麼樣。
Or how my heart breaks.無論我多悲傷。
I took for granted,all the times.我始終都認為。
That I thought would last somehow.我們的感情會天長地久。
I hear the laughter,I taste the tears.我聽見你的笑聲,我品嘗眼淚。
But I can』t get near you now.但此刻我已不能接近你。
Oh,can』t you see it baby ? 哦,寶貝,難道你知道？
You』ve got me goin』 crazy.你已經使我著迷。
I wonder how we can survive.我不知道我們怎麼能挽救。
This romance.這份浪漫。
But in the end if I』m with you.但如果最終我能與你同在。
I』ll take the chance.我將抓住機會。
Waiting For You ! 等待你！
㈤ 一個英語句子翻譯
除開孩子之外，還有什麼牽動著母親的心，無論遠隔重洋與否？
㈥ 英語這段話是什麽意思麻煩你們幫我翻譯一下
日復一日海岸離我越來越遠，我慢慢地變得精神恍惚
在電話中我聽到你得專聲音，但是那不能停止我的屬疼痛
如果我永遠都看不到你，我們又怎麼說天長地久
無論你去到哪裡，做什麼，我會一直在這里等著你
無論（這樣的等待）會帶來什麼結局，或者我的心碎有多麼難過，我將會在這里一直等待。
一直以來，我想當然地認為我們可以以其它方式堅持下去
我聽到你的笑聲，我嘗到眼淚的滋味，但我現在卻不能靠近你
難道你不能看到我的愛么....
你快要讓我抓狂
我不知道我們要怎樣才能讓這樣的浪漫苟活下來
但是最終如果我還仍然和你在一起，我會把握住機會
㈦ 請高手幫忙翻譯英文歌詞。謝謝！
第十任博士之歌
Well I woke up today
當我蘇醒的時候
And the world was a restless place
這個世界依然是那個無休止的地方
It could have been that way for me
對我來說它一直如此
And I wandered around
我四處走
I thought of your face
我想起你的容顏
That Christmas looking back at me
想起那個聖誕節
I wish today was just like every other day
我希望天天都這樣
'Cause today has been the best day
因為今天是美好的一天
Everything I ever dreamed
正如我所希望的那樣
And I started to walk Pretty soonI will run And I'll come running back to you
我已經開始走路了 我將很快開始奔跑 我將回到你身邊
'Cause I followed my star
因為我在追隨我的星星
And that's what you are
而你正是那顆星
I've had a merry time with you
今天我過的很愉快
I wish today was just like every other day
我希望天天如此
'Cause today has been the best day
今天是最美好的一天
Everything I ever dreamed
正如我所夢想的那樣
So have a good life Do it for me Make me so proud
好好的活著，為了我，讓我為你自豪 （第9任DOCTOR給ROSE的告別語， 感動ING）
Like you want me to be Where ever you are I'm thinking of you oceans apart
就像你希望我好好活著一樣 無論你在何方 我會想著你
I want you to know
我希望你明白
Well I woke up today and you're on the other side
當今天我醒來的時候，你不在我身邊（ROSE留在了另一個平行世界裡）
Our time will never come again
我們的時光一去不回
But if you can still dream Close your eyes it will seem That you can see me now and then
但如果你依然有夢，閉上眼睛你就會看見曾經的美好，看見我
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed
I wish today was just like every other day
'Cause today has been the best day
Everything I ever dreamed
同上。。。
㈧ 麻煩英語高手幫我翻譯下這句話什麼意思 謝謝了
無論你去哪裡 無論你做什麼，我都會在這里等著你！無論付出了什麼或者我的心有多痛，我都會在這里等著你！
㈨ 英語翻譯
1,西方文化和思想已經受到這位最聞名作家之一深深的影響了。
2，因為一位美內麗女子從他身邊被奪走容，阿基里斯，軍隊中最偉大的士兵，生氣了。
3，聰明的奧迪賽和他的人馬在特洛伊戰爭之後起航回家了。
4，不幸的是，在海上航行的時候他們被吹到遠至世界盡頭，花費了很長時間才到達家鄉。
㈩ 大家幫忙找找幾個英文縮寫的漢譯
ABC=
Abridged Building Classification for Architects, Builders ＆Civil Engineers 建築師、建築商和土木工程師用節略本建築分類法[英];
Advanced BONUS Core 高級沸騰式過熱核反應堆內核;
Advanced-Booking Charter 預訂包機;
Advancing-Blade Concept 向前葉片概念;
Africa Bibliographic Centre 非洲文獻目錄中心;
Airborne Control 空中控制;
Alarms by Carrier 載波報警;
Already Been Converted 已被轉換;
Amateur Book Collector《業余藏書家》(期刊);
American Broadcasting Company 美國廣播公司;
Analysis Bar Charting 分析條形圖;
Asian Badminton Confederation 亞洲羽毛球聯合會;
Associated Builders and Contractors 建築商與承包商協會[美];
Aus- 澳大利亞廣播公司;
Automatic Binary Computer 自動二進制計算機
CBC=Canadian Broadcasting Corp加拿大廣播公司
NBA=美國職業籃球聯賽
CBA=中國職業籃球聯賽;[軍]Cost-Benefit Anlysis, 成本效益分析
CAAC=Civil Aviation Administration of China中國民用航空總局
ID=身分，身份 (identification, identity)
IBM=（美國）商用機器公司 (International Business Machines)
DDD=Direct Distance Dialing 直接遠距離撥號(美國與加拿大的長途電話),長途直撥(電話)
IDD=
國際直撥長途電話(International Direct Dialing)
BA=文學士 (Bachelor of Arts);英國航空公司 (British Airways);Bachelor of Agriculture 農學士
AD=公元 (Anno Domini);
Active Duty現役;
Advanced Development 試制(樣機, 樣品);
Aerodynamic Decelerator 氣動力減速器;
Agriculture Decisions 《農業決策》(期刊);
Air Dried 風乾的, 空氣乾燥的;
Airdrop 空投(美國空投工程實驗室發表的研究報告);
Airworthiness Directives 《飛行性能控制》([美]FAA的研究報告);
American Documentation 《美國文獻工作》(期刊);
Architectural Design 《建築設計》 ([英]期刊);
Army Digest 《陸軍文 摘》(期刊);
Art Digest 《藝術文摘》(期刊);
ASTIA Document 武裝部隊技術情報局文獻[美];
Autograph Document 親筆簽署的文件;
Average Depth 平均深度;
Average Deviation 平均偏差, 平均差
國際商務活動是一種跨國活動，隨著電報、電話和電傳的發明，國際貿易得到了迅速的發展，遠隔重洋的買賣雙方用電話交談、發送電文，均要求簡明扼要，便於記憶和記錄，國際傳遞與交際中也就省時節費。現代語言學家提出語言的經濟性也正是這個道理。因此，商務語域里的人們創造了大量縮略語，而且簡化方式多樣。如：
A/B(AirBill)空運提單
BPC(BookPricesCurrent)現行賬面價值
YD(yard)碼
Kgs.(kilograms)千克
NTWK(Network)網路
ACPT(Accept)接受
WKS(weeks)周，星期
商務英語縮略語數量日增，形式多樣，意義廣泛，涉及到經濟、貿易、財政、金融等各個領域，這並不是人們的頭腦中固有的，更不是人類遺傳基因決定的。而是各種潮流匯合後所形成的產物。這種潮流主要是指全球科技與商貿的發展使全球經濟趨向一體化，由之產生了需要一種簡便的交際語言來記錄與表達。
三、商務英語縮略語的結構
商務英語縮略語的構詞方法很多，情況復雜，常用大寫字母，但有時大、小寫字母並用，一般按字母讀音，但有時也按拼音讀音。商務英語縮略語的簡化方式，概括起來，主要有如下幾種：
1