喜歡你的笑用英語怎麼寫
『壹』 我喜歡你的微笑 的英文 應該怎麼打
I love your smile.
I love it when you smile.
『貳』 「喜歡你的微笑」英文到底應該如何翻譯
like your smile更好點
『叄』 我喜歡你的笑用英語怎麼說
i like your smile. 望採納
『肆』 我喜歡你笑的樣子,用英文說
I have fallen in love with the look when you smile.我愛上了你微笑的樣子。
I love the expression when you smile.我喜歡你回微笑的表情答
『伍』 喜歡你笑英文
Love your smile
『陸』 怎麼用英語拼寫(喜歡你臉上的微笑)
love your smile on your face
『柒』 喜歡你的微笑」英文到底應該如何翻譯
我認為嚴格來說是like your smile正確,喜歡中文是喜歡你的微笑,喜歡的賓語是名詞微笑,而like you smile是喜歡你微笑,也就是說喜歡的是你微笑的樣子,可能並不是微笑本身。
本人的理解是這樣的。
『捌』 喜歡你的笑容,所希望每天都能看到你那幸福的微笑!翻譯成英文
I
like
your
smile,I
wish
I
could
see
your
happy
smile
every
day。
希望我的回答能對你有幫助
如果還有
問題,可以問我,^_^
『玖』 我喜歡你的笑。 簡簡單單。 安安靜靜一輩子, 用英語怎麼說
I am fond of your charming smile.simply,living with you tranquilly for the whole of my life!!
『拾』 我喜歡你的微笑用英語怎麼說
我喜歡你的微笑 可以翻譯的更經典些
-------------
原始翻譯
I like your smile !
經典之一
I have an amazing appetite for your smile.
我出奇專的喜歡你的微屬笑
經典之二:
Your smile is all in all to me
你的微笑對我來說重於一切
更多經典 私下交流 呵呵