保險類別英語怎麼說及英文單詞
⑴ 如何用英語表達保險業中的一些詞彙
有關保險的英語詞彙
insure 保險；投保；保證
insurance 保險；保險費；保險金額
underwriters 保險商（指專保水險的保險商）保險承運人
insurance company 保險公司
insurer 保險人
insurance broker 保險經紀人
insurance underwriter 保險承保人
insurance applicant 投保人
insurant, the insured 被保險人，受保人
to cover (effect,arrange,take out) insurance 投保
insurance coverage;risks covered 保險范圍
insurance slip 投保單
insured amount 保險金額
insurance against risk 保險
insurance clause 保險條款
insurance instruction 投保通知
insurance business 保險企業
insurance conditions 保險條件
PICC (People』s Insurance Company of China) 中國人民保險公司
risk insured, risk covered 承保險項
risk 險別
to provide the insurance 為...提供保險
leaflet 說明書
fine print 細則
insurance expense 保險費
premium rate 保險費率
premium 保險費
insurance rate 保險費率表
insurance proceeds 保險金（保險收入）
insurance free of (from) particular average (FPA). 平安險（單獨海損不賠）
insurance with particular average (WPA), basic risks. insurance against all risks. 綜合險，應保一切險
risk of breakage 破碎險
risk of clashing 碰損險
risk of rust 生銹險
risk of hook damage 鉤損險
risk of contamination (tainting) 污染險
insurance against total loss only (TLO) 全損險
risk of deterioration 變質險
risk of packing breakage 包裝破裂險
risk of inherent vice 內在缺陷險
risk of normal loss (natural loss)? 途耗或自然損耗險
risk of spontaneous combustion 自然險
risk of contingent import ty 進口關稅險
insurance against war risk 戰爭險
Air Transportation Cargo War Risk 航空運輸戰爭險
overland Transportation Insurance War Risk 陸上運輸戰爭險
insurance against strike, riot and civil commotion (SRCC) 罷工，暴動，民變險
insurance against extraneous risks, insurance against additional risks 附加險
risk of theft, pilferage and nondelivery (TRND) 盜竊提貨不著險
risk of fresh and/of rain water damage(wetting) 淡水雨淋險
risk of leakage 滲漏險
risk of shortage in weight/quantity 短量險
risk of sweating and/or heating 受潮受熱險
risk of bad odour(change of flavour) 惡味險，變味險
risk of mould 發霉險
on deck risk 艙面險
ocean marine cargo insurance clauses 海洋運輸貨物保險條款
transportation insurance 運輸保險
overland transportation insurance, land transit insurance 陸上運輸保險
insurance against air risk, air transportation insurance 航空運輸保險
parcel post insurance 郵包運輸保險
ocean marine cargo insurance, marine insurance 水險（海運貨物保險）
All Risks 一切險
average 海損
Particular Average (P.A) 單獨海損
General Average (G.A) 共同海損
Marine Losses 海損
partial loss 部分損失
total loss 全部損失
health insurance 疾病保險，健康保險
sickness insurance 疾病保險
insurance for medical care 醫療保險
"major medical" insurance policy 巨額醫葯費保險
insurance ring a period of illness 疾病保險
life insurance 人壽保險
endowment insurance 養老保險
insurance on last survivor 長壽保險
to purchase health insurance 購買健康保險
to have a health insurance policy 購買健康保險
Additional Words and Phrases
policy-holder 保險客戶
extra premium 額外保險費
additional premium 附加保險費
insurance law 保險法
insurance act 保險條例
insurance instry? 保險業
insurance division 保險部
insurance treaty 保險合同
cover note 保險證明書
guarantee of insurance 保險擔保書
premium rebate 保險費回扣
insurance claim 保險索賠
ceding, retrocession(for reinsurance) 分保
reinsurance 分保（再保險）
ceding(insurance)company 分保公司
co-insurance company 共同保險公司
insurance document 保險單據
certificate of insurance 保險憑證
increasing coverage, extending coverage 加保
renewing coverage 續保
insurance commission 保險傭金
social insurance 社會保險
personal property insurance 個人財產保險
nsurance of contents 家庭財產保險
⑵ 「險種」用英文怎麼說
險種
[詞典] types of insurance;
[例句]責任保險發展了多年，但一直是財產保險市場中的小險種。
The market share of liability insurance in China is always very small.
⑶ 淇濋櫓鐨勫崟璇嶄繚闄╃殑鍗曡瘝鏄浠涔
淇濋櫓鐨勫崟璇嶆湁錛歱remium錛宨nsurance錛宨nsure錛宎ssurance錛宖use銆
淇濋櫓鐨勫崟璇嶆湁錛歠use錛宐umper錛宨nsurance錛宲remium錛寀nderwrite銆傝瘝鎬ф槸錛氬壇璇嶃傛敞闊蟲槸錛氥剠銊犓囥剴涓銊⑺囥傜粨鏋勬槸錛氫繚(宸﹀彸緇撴瀯)闄(宸﹀彸緇撴瀯)銆傛嫾闊蟲槸錛歜菐oxi菐n銆
淇濋櫓鐨勫叿浣撹В閲婃槸浠涔堝憿錛屾垜浠閫氳繃浠ヤ笅鍑犱釜鏂歸潰涓烘偍浠嬬粛錛
涓銆佽瘝璇瑙ｉ噴銆愮偣姝ゆ煡鐪嬭″垝璇︾粏鍐呭廣
淇濋櫓b菐oxi菐n銆1._1錛冩怴銇2._闉犳壘鍖炬ㄦ穼浜1._楣婁繚璞㈢吔嫻氭崲宀扁懜棣旂嫽2._闅櫱庢⒛1._涓涚駭菛濂惰帆鉶閿で栧嗗礀鍓┣6鏉傜吔璧¤妸鈶告皷褰(濡傛諱骸銆佺伀鐏俱佹按鐏俱佷簨鏁呮垨鐤劇棶)鎵寮曡搗鐨勬崯澶辨垨鐮村潖鎻愪緵琛ュ伩鐨勪竴縐嶄笟鍔★紝鎴栬呰榪欐牱鎷呬繚鐨勭姸鎬併2._韙╃吔淇3._浼︾埜(濡傚湴闆楓佸煎脊銆佹﹀櫒)涓婄殑涓涓闃叉㈣蛋鐏鐨勯攣緔у櫒浠舵垨涓鏂鍣ㄤ歡銆4._楣岄灁蟿璋忕嫮鍚甇鐩忔窵鍒
浜屻佸紩璇佽В閲
鈷堟嵁瀹堥櫓瑕佷箣澶勩傚紩銆婁笁鍥藉織路欖忓織路閮戞祽浼犮嬶細鈥滀粖褰撳箍寮闄嶈礬錛屽ｅ柣鎮╀俊銆傝屼繚闄╄嚜瀹堬紝姝ょず寮變篃銆傗濄婇殝涔β峰垬鍏冭繘浼犮嬶細鈥滃叾_鍏氬線寰淇濋櫓涓虹洍銆傗濄婄畫璧勬不閫氶壌路鍏冧笘紲栬嚦鍏冧簩鍗佸叚騫淬嬶細鈥滆醇娣卞叆淇濋櫓錛屽浗鏉板嚳灞辮屽叆錛岃醇浼椾簲鍗冧漢錛屾帺鏉鐣ュ敖銆傗濃拤璋撶ǔ濡ュ彲闈狅紝涓嶄細鍙戠敓鎰忓栥傚紩鑰佽垗銆婄誨氥嬶細鈥滃氱粰浠栦滑絀誇笂鐐癸紝鍒氬叆鍐錛屽ぉ姘旇醇婊戠殑鍛錛屽拷鍐峰拷鐑錛屽氱┛鐐逛繚闄╋紒鈥濊寘鐩俱婅櫄鎯娿嬶細鈥滄垜榪欓噷榪樻湁浜烘姢閫佷綘浠銆備笉鎬曪紝淇濋櫓鐨勩傗濃拪鎷呬繚錛屼繚璇併傚紩鏌旂煶銆婁簩鏈堛嬶細鈥滈挶姝ｅ叴涔熷悜紿楀栨湜涓鏈涳紝浣欐掓湭娉勫湴璇達細鈥樿皝鏁淇濋櫓浠栦粖澶╀竴瀹氭潵鐨勫悧錛熼偅閲屾ゅ埢榪樹笉浼氬埌鍛錛熲欌濇潨楣忕▼銆婂伐紼嬪笀銆嬩簩錛氣滄垜鏁淇濋櫓錛岃繖鏄鍏ㄥ浗鏂扮邯褰曪紒鈥濃拫鑲瀹氾紝涓瀹氥傚紩鏉庡ｃ婂綋綰㈠啗鐨勫摜鍝ュ洖鏉ヤ簡路鏄浠栧悧銆嬭瘲錛氣滆嚜鍗鍐涘湪榪欓噷甯告搷緇冿紝闂浠栦滑鐨勮惀闀誇繚闄╃煡閬撱傗濇煶闈掋婇摐澧欓搧澹併嬬涔濈珷錛氣滄晫浜轟竴澶╀竴澶╀笂鏉ヤ簡錛岃憶涓撳憳鐨勬寚紺轟竴鏉ワ紝綺絝欎繚闄╂病娑堝仠銆傗濃拰鎸囨灙鏋濄侀棬閿佺瓑鏈烘扮墿浠朵笂璧峰畨鍏ㄤ綔鐢錛屼互闃叉剰澶栫殑瑁呯疆銆傚紩鐜嬮晣銆婃灙銆嬬涓騫曪細鈥滆繖鏄淇濋櫓錛岃繖鏄鏈哄ご錛岃繖鏄鏍撱傗濃拲闆嗕腑鍒嗘暎鐨勭ぞ浼氳祫閲戱紝鐢ㄤ簬琛ュ伩鍥犺嚜鐒剁伨瀹蟲垨鎰忓栦簨鏁呰岄犳垚鐨勭粡嫻庢崯澶憋紝鎴栧瑰叕姘戝洜鐤劇棶鎴栦撫澶卞伐浣滆兘鍔涜岀粰浜堝尰鐤楁垨鐗╄川淇濊瘉鐨勪竴縐嶆柟娉曘傚紩銆婃枃奼囨姤銆1984.6.21錛氣滃湪姣旇禌鏈熶笁鍗佸ぉ榪欎釜鏈夋晥鏈熷唴錛屾瘡涓鍙傚姞鑰呭彲鑾蜂簲涓囩編鍏冪殑鍖葷枟淇濋櫓銆傗
涓夈佸浗璇璇嶅吀
鍑浠楅櫓瑕併佺ǔ鍥轟箣鍦頒互鑷淇濄傚傦細銆屼緷鎴戠殑鏂規硶鍘誨仛錛屼繚闄╀笉浼氬嚭閿欍傘
鍥涖佺綉緇滆В閲
淇濋櫓錛堝戠害緇忔祹鍏崇郴錛変繚闄╋紙Insurance鎴栫緝鍐欎負insur錛夛紝鏈鎰忔槸紼沖Ε鍙闈犱繚闅滐紱鍚庡歡浼告垚涓縐嶄繚闅滄満鍒訛紝鏄鐢ㄦ潵瑙勫垝浜虹敓璐㈠姟鐨勪竴縐嶅伐鍏鳳紝鏄甯傚満緇忔祹鏉′歡涓嬮庨櫓綆＄悊鐨勫熀鏈鎵嬫碉紝鏄閲戣瀺浣撶郴鍜岀ぞ浼氫繚闅滀綋緋葷殑閲嶈佺殑鏀鏌便備繚闄╋紝鏄鎸囨姇淇濅漢鏍規嵁鍚堝悓綰﹀畾錛屽悜淇濋櫓浜烘敮浠樹繚闄╄垂錛屼繚闄╀漢瀵逛簬鍚堝悓綰﹀畾鐨勫彲鑳藉彂鐢熺殑浜嬫晠鍥犲叾鍙戠敓鎵閫犳垚鐨勮儲浜ф崯澶辨壙鎷呰禂鍋誇繚闄╅噾璐ｄ換錛屾垨鑰呰淇濋櫓浜烘諱骸銆佷激孌嬨佺柧鐥呮垨鑰呰揪鍒板悎鍚岀害瀹氱殑騫撮緞銆佹湡闄愮瓑鏉′歡鏃舵壙鎷呯粰浠樹繚闄╅噾璐ｄ換鐨勫晢涓氫繚闄╄屼負銆備粠緇忔祹瑙掑害鐪嬶紝淇濋櫓鏄鍒嗘憡鎰忓栦簨鏁呮崯澶辯殑涓縐嶈儲鍔″畨鎺掞紱浠庢硶寰嬭掑害鐪嬶紝淇濋櫓鏄涓縐嶅悎鍚岃屼負錛屾槸涓鏂瑰悓鎰忚ˉ鍋垮彟涓鏂規崯澶辯殑涓縐嶅悎鍚屽畨鎺掞紱浠庣ぞ浼氳掑害鐪嬶紝淇濋櫓鏄紺句細緇忔祹淇濋殰鍒跺害鐨勯噸瑕佺粍鎴愰儴鍒嗭紝鏄紺句細鐢熶駭鍜岀ぞ浼氱敓媧燴滅簿宸х殑紼沖畾鍣ㄢ濓紱浠庨庨櫓綆＄悊瑙掑害鐪嬶紝淇濋櫓鏄椋庨櫓綆＄悊鐨勪竴縐嶆柟娉曘
鍏充簬淇濋櫓鐨勮繎涔夎瘝
淇濊瘉淇濋殰
鍏充簬淇濋櫓鐨勫弽涔夎瘝
鍗遍櫓椋庨櫓
鍏充簬淇濋櫓鐨勮瘲鍙
浣犱笉鍦ㄤ箮閲嶅嶅啀鑰呴挶涔熸湭蹇呭共鍑鍙浜轟漢閮藉枩嬈㈡晳鐏杞﹀彂鐤浼煎湴鍛煎暩鎻愰啋浣犺禐緹庝氦榪囦繚闄╄垂鐨勬湀浜鎴栭兘璧炵編娌′氦淇濋櫓璐圭殑鏉挎枾鍖葷枟鍏間繚闄
鍏充簬淇濋櫓鐨勬垚璇
瀹堟垚淇濅笟瀵間互鍙栦繚鏄庡摬淇濊韓淇濆浗瀹夋皯淇濆冩伅姘戣幏淇濋栭嗛樋淇濅箣鍔充繚孌嬪畧緙
鍏充簬淇濋櫓鐨勮瘝璇
鑾蜂繚棣栭嗘湞澶曚笉淇濅繚鎶や紴淇濆冩伅姘戜繚孌嬪畧緙轟繚鍥藉畨姘戞櫄鑺備笉淇濅繚澧冨畨姘戝間互鍙栦繚鏄庡摬淇濊韓
鍏充簬淇濋櫓鐨勯犲彞
1銆佹妸澶氫綑鐨勯挶瀛樺埌閾惰岄噷錛屾棦淇濋櫓鍙堝彲鑾峰埄銆
2銆佷粖騫寸殑鍖葷枟淇濋櫓錛屽凡緇欏叏閮ㄥ伐浜轟拱浜嗐
3銆佷粠涓鍥戒繚闄╀笟鐨勭幇鐘舵潵鐪嬶紝榪欏喅涓嶆槸鍗辮█鑰稿惉銆
4銆佸眳姘戝皬鍖哄疄琛屽皝闂寮忕＄悊錛岃繖涓鍔炴硶寰堜繚闄┿
5銆佸垢浜忎粬浠閮芥嫶鐫淇濋櫓緇籌紝娌″啿鍑哄氳繙錛屽氨琚浼椾漢涓冩墜鍏鑴氭媺涓婂哺鏉ャ
鐐規ゆ煡鐪嬫洿澶氬叧浜庝繚闄╃殑璇︾粏淇℃伅
⑷ 誰能提供一些保險英語的詞彙短語
重點詞彙：
Words and Phrases insure 保險；投保；保證
insurance 保險；保險費；保險金額
underwriters 保險商（指專保水險的保險商）保險承運人
insurance company 保險公司
insurer 保險人
insurance broker 保險經紀人
insurance underwriter 保險承保人
insurance applicant 投保人
insurant, the insured 被保險人，受保人
to coer (effect,arrange,take out) insurance 投保
insurance coerage;risks coered 保險范圍
insurance slip 投保單
insured amount 保險金額
insurance against risk 保險
insurance clause 保險條款
insurance instruction 投保通知
insurance business 保險企業
insurance conditions 保險條件
risk insured, risk coered 承保險項
---------------------
life insurance 人壽保險
time hull insurance 船舶定期保險
marine insurance 海損保險
maritime transportation insurance 海洋運輸保險
fire insurance 火險
cargo insurance 貨物保險
compulsory insurance 強制保險
insurance policy 保險單
expiration of policy 保險單滿期
general policy condition 保險單一般規定
insurance premium 保險費
initial premium 初期保險費
in-full premium 全部保險費
insurance company 保險公司
sum insured 保險金額
policy-holder 保險客戶
branch of insurance 保險類別
insurer, underwriter 保險人；保險商
termination of risk 保險責任終止
coerage 保險總額
insured, assured 被保險人
surey 查勘
reinsurance 分保
recheck 核對
aerage 海損
particular aerage 單獨海損
general aerage 共同海損
cargo damage surey 貨損檢驗
obligation of compensation for loss 賠償的義務
loss ratio 賠付率
indemnity 賠款
indemnity 損害賠償
claim 索賠
time limit for filing claims 索賠時限
notice of loss 損害通知書
to renew 續保
null and oid 宣告無效
deposit premium 預付保險費
reinsurance 再保險
natural losses 自然損耗
natural calamities 自然災害
---------------------
⑸ 五險一金的相關英語詞彙
五險一金英文翻譯是：Five social insurance and one housing fund
包括養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險和生育保險，及住房公積金。
養老保險，英文翻譯是：Endowment Insurance，是解決勞動者在達到國家規定的解除勞動義務的勞動年齡界限，或因年老喪失勞動能力退出勞動崗位後的基本生活而建立的一種社會保險制度。
醫療保險，英文翻譯是：Medical insurance，補償勞動者因疾病風險造成的經濟損失而建立的一項社會保險制度。
工傷保險，英文翻譯是：Employment injury insurance，勞動者在工作中或在規定的特殊情況下，遭受意外傷害或患職業病導致暫時或永久喪失勞動能力以及死亡時，勞動者或其遺屬從國家和社會獲得物質幫助的一種社會保險制度。
生育保險，英文翻譯是：maternity insurance，在懷孕和分娩的婦女勞動者暫時中斷勞動時，由國家和社會提供醫療服務、生育津貼和產假的一種社會保險制度，國家或社會對生育的職工給予必要的經濟補償和醫療保健的社會保險制度。
住房公積金，英文翻譯是：Housing fund，是指國家機關和事業單位、國有企業、城鎮集體企業、外商投資企業、城鎮私營企業及其他城鎮企業和事業單位、民辦非企業單位、社會團體及其在職職工，對等繳存的長期住房儲蓄。
五險一金等社會保險和商業保險的區別
（1）屬性不同。社會保險的依據是國家《憲法》，是國家的基本社會政策和勞動政策，是通過國家或地方立法強制執行的。商業保險是國家經濟活動的一個方面，是人民保險公司運用經濟手段進行的經營活動，這種經營活動是由保險者與被保險者雙方按照自願原則、通過簽定契約來實現的。
（2）保險的對象和作用不同。社會保險是以勞動者及其供養直系親屬為保險對象，其作用是保障勞動者在喪失勞動能力和失業時的基本生活，這種保障有利於維護社會公平和社會穩定。商業保險是以投保的自然人為保險對象，其作用是根據契約規定給予投保者一定的經濟補償。
（3）待遇水平不同。社會保險從保障基本生活、安定社會出發，著眼於長期性基本生活的保障，保障水平隨著物價上升和社會生產水平的提高而逐步有所提高。商業保險只著眼於一次性經濟補償，給付水平的確定只考慮被保險人繳費額的多少，而不考慮其他因素。
（4）管理體制不同。社會保險的管理體制是以各級政府主管社會保險的職能部門及所屬的社會保險事業機構為主體，為實現法律賦予勞動者享受社會保險待遇的權利，而對勞動者的社會保險事務實行人、財、物的統一管理。商業保險的管理體制是自主經營的各經濟實體自主經營，其管理工作全部圍繞嚴格履行保險合同而進行的。
（5）立法范疇不同。社會保險是國家規定的勞動者的基本權利之一，也是國家對勞動者應盡的義務，屬於勞動立法范疇。商業保險是一種金融活動，保險合同雙方的權利受經濟合同法保護，屬於經濟立法范疇。
參考資料來源網路-五險一金
⑹ 保險 英語怎麼說
1、insurance
讀音：英[ɪn'ʃʊərəns] 美[ɪn'ʃʊrəns]
n.保險；保險費；安全保障
I am an insurance broker.
我是一名保險經紀人。
2、safety
讀音：英 ['seɪfti] 美 ['seɪfti]
n. 安全；保險
Put the money in the hotel safe for safety.
為保險起見，請把錢放到飯店的保險箱里。
3、insure
讀音：英 [ɪn'ʃʊə(r)] 美 [ɪn'ʃʊr]
vt. 保險；確保
vi. 買保險
I want to insure my residence.
我要為自己的住宅保險。
4、assurance
讀音：英 [ə'ʃʊərəns] 美 [ə'ʃʊrəns]
n. 保證，擔保；確信；自信；保險
He has a life assurance.
他投保了人壽保險。
(6)保險類別英語怎麼說及英文單詞擴展閱讀：
近義詞
safe 讀音：英 [seɪf] 美 [seɪf]
1、safe的基本意思是「安全的，不會有危險的」，指某人或某物處於一種不受危險威脅的狀態，也可指「沒有受到損害的，平安的」，多指某人或某物在經受長時間的危險之後安全地回來。safe還可指「不致導致損害或損傷的」「不冒險的，小心的」等。
2、safefrom後接表示危險、危害、進攻等的名詞，意指「不會受到…的危險，免受…的傷害」。
3、safe作「小心的」解時只用作定語; 作「安全的，不會有危險的」解時只用作表語; 作「沒有受到損害的，平安的」或「不致導致損害的」解時用作表語，後可接介詞短語或動詞不定式。
4、 在safeand sound短語中，常與arrive， come， return等動詞連用，說明主語的狀態。
雙語例句：
Keep these papers in a safe place.
這些文件保存在一個安全的地方。
⑺ 英語關於一些汽車保險的詞彙
abandonment clause 委付條款
act of god 不可抗力
all-risks policy一切險保單
assignment clause 轉讓條款
certificate of insurance 保險證明書
claim 索賠
claim assessor 索賠人
claim 索賠
compulsory insurance 強制保險
coverage 保險總額
damage certificate 損壞證明書
damage claim 損壞索賠
damage 損壞賠償金
deposit premium 預付保險費
endorsement 簽注
expiration of policy 保險單滿期
faa ( free of all average) 全損賠償
free of average 全損賠償
general policy condition 保險單一般規定
indemnity 賠款
indemnity 損害賠償
in-full premium 全部保險費
initial premium 初期保險費
insurance broker 保險經紀人
insurance company 保險公司
insurance policy 保險單
insurance premium 保險費
insured, assured 被保險人
insurer, underwriter 保險人；保險商
jettison 投棄
knock-for-knock agreement 互撞免賠協議
liability insurance 責任保險
loss adjuster 損失理算人
loss ratio 賠付率
motor insurance 汽車保險
mutual insurance company 互助保險公司
natural calamities 自然災害
natural losses 自然損耗
no-claims bonus 無索償獎金
notice of loss 損害通知書
null and void 宣告無效
obligation of compensation for loss 賠償的義務
policy-holder 保險客戶
reinsurance 再保險；轉保
renewal premium 續保費
renewal 續保；延期
sum insured 保險金額
survey 查勘
termination of risk 保險責任終止
third party insurance 第三方保險
time limit for filing claims 索賠時限
time policy 定期保險單
to renew 續保
u/w (underwriter) 承保人
unvalued policy 不定值保單
⑻ 平安險 水漬險 一切險(綜合險) 分別的英文縮寫是什麼
平安險：FPA 水漬險：W.P.A.一切險：all risks
平安險又稱「單獨海損不賠險」。海上貨物運輸保險主要險別之一。保險人只負責貨物全部損失和特定意外事故部分損失的賠償責任的保險，為海上貨物運輸保險中責任范圍最小的一種。保險責任范圍為：
（1）海上自然災害和意外事故造成整批貨物的全部損失或推定全損；（2）因運輸工具遭受擱淺、觸礁、互撞、沉沒、與流冰或其他物體碰撞，以及失火、爆炸而造成的貨物全部或部分損失；(3) 裝卸、轉運時整件貨物的落海損失；
（4）避難港的卸貨損失與在避難港、中途港支付的特別費用；(5）共同海損的犧牲、分攤和救助費用；（6）合同訂有船舶互撞條款時，應由貨方償還船方的損失；(7) 貨物遭受保險責任內危險時，被保險人合理的施救費用。
(8)保險類別英語怎麼說及英文單詞擴展閱讀：
平安險責任范圍
1、被保險貨物在運輸途中由於惡劣氣候、雷電、海嘯、地震、洪水自然災害造成整批貨物的全部損失或推定全損。當被保險人要求賠付推定全損時，須將受損貨物及其權利委付給保險公司。被保險貨物用駁船運往或運離海輪的，每一駁船所裝的貨物可視作一個整批。
推定全損是指被保險貨物的實際全損已經不可避免，或受損貨物殘值，如果加上施救、整理、修復、續運至目的地的費用之和超過其抵達目的地的價值時，視為已經全損。
2、由於運輸工具遭擱淺、觸礁、沉沒、互撞，與流域一其他物體碰撞以及失火、爆炸等意外事故造成被保險貨物的全部或部分損失。
3、只要運輸工具曾經發生擱淺、觸礁、沉沒、焚毀等意外事故，不論這個意外事故發生之前或者以後曾在海上遭惡劣氣候、雷電、海嘯等自然災害所造成的被保險貨物的部分損失。
4、在裝卸轉船過程中，被保險貨物一件或數件落海所造成的全部損失或部分損失。
5、運輸工具遭自然災害或意外事故，在避難港卸貨所引起被保險貨物的全部損失或部分損失。
6、運輸工具遭自然或災害或意外事故，需要在中途的港口或者在避難港口停靠，因而引起的卸貨、裝貨、存倉以及運送貨物所產生的特別費用。
7、發生共同海損所引起的犧牲、公攤費和救助費用。
8、運輸合同中訂有「船舶互撞責任」條款，根據該條款規定應由貨方償還船方的損失。