感謝大學老師的信英語怎麼說
① 怎麼用英語寫一篇感謝英語老師的信
dear teacher:
I am just writing to say thank you.thank you for teaching us things we need to learn, thank you for being there for us when we have any problems, thanks for your devotion and willingness to help us, thank you for the love you've shown to us.
I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person i will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me.
my dear teacher, no matter what you will always have a special place in my heart and i will remember what i have learned from you and carry the knowleges through my life!
漢語翻譯:
親愛的老師:
我只是要說謝謝很崇敬你寫作教學我們東西需要學習,謝謝你能在那裡為我們的東西,當我們有任何的問題,謝謝你的奉獻和願意幫助我們,謝謝你的愛你已經向我們說明。
我很幸運有一個老師喜歡放在心上。而無論什麼樣的人,我就能成為,你總會有你對我的影響。你教我如何學習,如何生活、甚至如何成為一個男人。從你,我學會了什麼樣的人,我想我應該買什麼從列夫這個對我來說意味著一切。
我親愛的老師,你無論如何,總有一個特別的地方在我的內心,我將記住我從你們那裡學來的,並把知識通過我的生活!
② 我想寫一封感謝;老師的英文信
Dear teacher,
Thanks for your guidance ring these two years,I want to discontinue my schooling as you were not the teacher in charge of our class,but now I clear up my mind,whether you were the teacher in charge of our class is not so important,It is depended on the attitude of ourselves.
please be ease,i will try my best to have a college life.i won't let you down.
May you have favorable winds in your sails!來
額....有些詞,"想通"之類的自翻譯的不是很准確,多少老師肯定懂.嘎嘎
③ 英文感謝老師的信如題 謝謝了
dear teacher: I am just writing to say thank you.thank you for teaching us things we need to learn, thank you for being there for us when we have any problems, thanks for your devotion and willingness to help us, thank you for the love you've shown to us. I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person i will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me. my dear teacher, no matter what you will always have a special place in my heart and i will remember what i have learned from you and carry the knowleges through my life! 應該可以讀懂吧!
④ 感謝信 給老師的 英語
dear teacher:
I am just writing to say thank you.thank you for teaching us things we need to learn, thank you for being there for us when we have any problems, thanks for your devotion and willingness to help us, thank you for the love you've shown to us.
I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person i will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me.
my dear teacher, no matter what you will always have a special place in my heart and i will remember what i have learned from you and carry the knowleges through my life!
應該可以讀懂吧!
⑤ 用英文寫一封信,對老師和學校表示感謝和祝願
Dear XXX,
I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person i will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me.
-----------------------------------------
Dear teacher:
I will soon study in the XX school. Thanks for you teaching me for so many years. I will bear in mind you to teach me.I think of very much in the time of the Y school. I will sty hard. I will recompense you. As you has often remarked, one is never too old to learn.I will often come back to see you.
loves,
XXX(你的名字)
老師:
我馬上要進入XX學習了。感謝您多年來對我的指導。我會謹記您對我的教誨。我很懷念在Y學校的時光。我會努力學習,將來報答您。正如您常說的那樣,人要活到老學到老。我會常回來看您的!
您的學生
XXX(你的名字)
⑥ 求寫給老師的一封感謝信英語作文帶翻譯
Dear teacher ,
I am writing to you to express my thanks for your help in learning English and speaking English.
During these days in your class, I have learned much from you and it is very helpful to me. Firstly, you let me know what is the west thinking pattern—straight thinking pattern. And, I think, it is very important to understand the west』s thoughts. As you know, this can help me with my examination and interaction with foreigners. Secondly, I have got enough confidence in speaking in English from your class and it took me a long time to gain this confidence. Now, I always express my ideas in English as possible as I can. It』s great to do that. The last not the least, I find that learning English is not an boring thing as before and I』m interested in studying English which was just a necessary task to pass examinations. Reading, listening or speaking all become interesting and I really enjoy it.
Above all, I want to say thanks again to you. And thank you for your time.
譯文
親愛的老師, 我寫信給你是為了表達我對你學習英語和說英語的幫助。 在你們班的這些日子裡,我從你們那裡學到了很多東西,這對我很有幫助。首先,你讓我知道什麼是西方思維模式的思維模式。我認為,理解西方的思想是非常重要的。如你所知,這有助於我的考試和與外國人的交流。其次,我有足夠的信心在課堂上用英語發言,我花了很長時間才獲得這種自信。現在,我總是表達我的想法。
⑦ 用英語寫一篇對老師的感謝信,幫幫忙,謝謝
Dear teacher ,
I am writing to you to express my thanks for your help in learning English and speaking English.
During these days in your class, I have learned much from you and it is very helpful to me. Firstly, you let me know what is the west thinking pattern—straight thinking pattern. And, I think, it is very important to understand the west』s thoughts. As you know, this can help me with my examination and interaction with foreigners. Secondly, I have got enough confidence in speaking in English from your class and it took me a long time to gain this confidence. Now, I always express my ideas in English as possible as I can. It』s great to do that. The last not the least, I find that learning English is not an boring thing as before and I』m interested in studying English which was just a necessary task to pass examinations. Reading, listening or speaking all become interesting and I really enjoy it.
Above all, I want to say thanks again to you. And thank you for your time.
Good luck
(敬語)老師,
我寫這封信以表達您在英語學習和口語表達方面對我的幫助.
在這段日子裡,我從您身上學到了很多,對我有很大幫助. 其中第一的是您讓我了解了西方人的思維模式-直接思考方式. 我認為理解西方人的想法很重要. 這對我的考試及與他們形成互動交流很有幫助.第二,上過您的課之後我對自己的口語表達有了充分的信心,這信心我花了很長時間才建立起來.現在我可以很自如的將我的想法用英語表達出來. 我感覺這樣很好.還有就是我發覺學習英語並不是我以前所感覺那樣無聊的事,現在我對英語很感興趣,我想通過考試. 聽、說、讀都很有趣,我很喜歡.
總之,我要再次謝謝您.謝謝您教我的這段時間.
祝好!
⑧ 給老師寫一封感謝信用英語怎麼寫
口語化一點
加上表情。自己畫
Dear teacher ,
I am writing to you to express my thanks for your help in learning English and speaking English.
During these days in your class, I have learned much from you and it is very helpful to me. Firstly, you let me know what is the west thinking pattern—straight thinking pattern. And, I think, it is very important to understand the west』s thoughts. As you know, this can help me with my examination and interaction with foreigners. Secondly, I have got enough confidence in speaking in English from your class and it took me a long time to gain this confidence. Now, I always express my ideas in English as possible as I can. It』s great to do that. The last not the least, I find that learning English is not an boring thing as before and I』m interested in studying English which was just a necessary task to pass examinations. Reading, listening or speaking all become interesting and I really enjoy it.
Above all, I want to say thanks again to you. And thank you for your time.
Good luck
(敬語)老師,
我寫這封信以表達您在英語學習和口語表達方面對我的幫助.
在這段日子裡,我從您身上學到了很多,對我有很大幫助. 其中第一的是您讓我了解了西方人的思維模式-直接思考方式. 我認為理解西方人的想法很重要. 這對我的考試及與他們形成互動交流很有幫助.第二,上過您的課之後我對自己的口語表達有了充分的信心,這信心我花了很長時間才建立起來.現在我可以很自如的將我的想法用英語表達出來. 我感覺這樣很好.還有就是我發覺學習英語並不是我以前所感覺那樣無聊的事,現在我對英語很感興趣,我想通過考試. 聽、說、讀都很有趣,我很喜歡.
總之,我要再次謝謝您.謝謝您教我的這段時間.
祝好!
希望你滿意