大學里的學院英語怎麼翻譯
㈠ 大學里的XX學院 XX專業 XX系 用英文怎麼說
major in XXX , xxx depatment xxx college 順序我想應該是 專業 ---系----學院。
㈡ 學院用英語怎麼說
1、學院用英語表示為：college
2、college的英式發音為[ˈkɒlɪdʒ] ， 美式發音為[ˈkɑ:lɪdʒ] 。
3、college的意思有：大學;（英國）學院;學會;（尤指必須交費的）中學。
拓展資料
college的用法
1. I've had the hots for him ever since he came to college.
自從他來上大學後，我就對他春心萌動。
2. We were in the same college, which was male-only at that time.
我們那時在同一所學院，當時只招男生。
3. The teacher training college put up a plaque to the college's founder.
那所教師培訓學院為該學院的創立者立了一塊紀念牌匾。
4. Faculty members complain that their students are unprepared to do college-level work.
學院的老師們抱怨說他們的學生還很不適應大學的課業。
5. Novello says college students will spend $4.2 billion yearly on alcoholic beverages.
諾韋洛說大學生每年在酒精飲品上會消費掉42億美元。
6. I didn't know what college I wanted to go to.
我不知道自己要去上哪所大學.
7. The college has brought me into contact with western ideas.
上大學使我接觸了西方的思想。
8. They attended college together at the University of Pennsylvania.
他們一起就讀於賓夕法尼亞大學。
9. In 1854, Cheltenham Ladies' College became the first girls' public school.
1854年，切爾滕納姆女子中學成為第一所女子公學。
10. They have been given college scholarships purely on athletic ability.
他們完全是憑體育特長才獲得了大學獎學金。
11. We challenged a team who called themselves "College Athletes".
我們向一個自稱「大學運動員」的隊下了戰書。
12. The college has few ways to assess the quality of ecation overall.
總體看來,這所大學評估教育質量的方法寥寥無幾.
㈢ 關於「學院」一詞的英文翻譯
如果是學院下邊有系的，一般用school；
如果學院和系是平級，下面直接設專業，用school和department的都見過。
每個學校有自己的標准翻譯，直接參考就可以了
㈣ 學院和大學在英語上分別怎麼說謝謝各位大神啦~
你好，學院是：academy
而大學則通常用college/university
此外學院也可以用college；institute；faculty表示
希望對您有幫助
滿意請採納謝謝
㈤ 某某大學的「學院」用英語怎麼說
某某大學的「學院」用英語說是School或者College。例如土木工程學院就是School of civil engineering或者College of Civil Engineering。示例如下：
1、成都理工大學環境與土木工程學院：CollegeofEnvironment&CivilEngineering,ChengUniversityofTechnology；
2、廣州大學土木工程學院：SchoolofCivilEngineering,GuangzhouUniversity；
3、東北大學資源與土木工程學院：,NortheasternUniversity。
(5)大學里的學院英語怎麼翻譯擴展閱讀
College
1、同義詞社團,組織 [名詞]
technical college; university; multiversity; academy; institute; polytechnic; conservatory; school; institution; seminary; alma mater; graate school; academia; college life; college years;
department; division; learned association; cultural society; fellowship; academy; league; corporation; body; corporate body; community;
2、近似同義詞campus;
3、相關片語
（1）community college社區(短期)大學 短語
（2）electoral college選舉團(由各州選出之代表組成,負責選舉總統和副總統) 短語
（3）teachers college師范學院 短語
（4）junior college二年制專科學校 短語
㈥ 大學里的「學院」該怎麼翻譯
1、都可以，主要是學校歷史原因有關。University和College並不能詳盡定義所有美國高等教育的形式。其它的常用的代表大學的名稱還包括：Institute，比如 Massachusetts Institute of Technology(麻省理工大學)，California Institute of Technology(加州理工大學)等。
2、School,如Juilliard School(美國頂音樂舞蹈學院)；Conservatory,泛指音樂類學院，比如Peabody Conservatory of Johns Hopkins University（美國約翰霍普金斯大學琵琶第音樂院）等等。這些稱呼也和該些學校的歷史原因有關。
3、College【ˈkɒlɪdʒ】：大學，學院的意思。造句：Their daughter Joanna is doing business studies at a local college.
4、institute【ˈɪnstɪtju:t】：學院、協會、學會、教育、專業等 機構。造句：irectly in front of the institute is Kelly Ingram Park.
5、university【ə'kædəmɪ】：大學；綜合性大學；大學校舍。造句.
6、school【skuːl】：學校；學院；學派。造句：Hegavehisbooksto theschool.
(6)大學里的學院英語怎麼翻譯擴展閱讀
1、醫學院：Medical School
2、法學院：Law School, School of Law
3、商學院: Business School
4、指職業性學院用Institute
5、廚師學院：Culinary Institute
6、技術學院：institute of technology
如果是寫地址之類的，就用上面的語序，先學校後學院。如果是介紹某人來自某學校某學院，就用先學院後學校的語序。例如：Mr.wang is from Normal School ,XX University.
㈦ 請問一下大學里的二級學院，英語應該怎麼翻
是college。 比如一個大學是university，裡面的人文學院就叫College of Humanity. 絕對錯不了，這幾個字印在了學院的樓上。
㈧ 學院的英文怎麼翻譯
The fiftieth anniversary of Hangzhou College of Zhejiang Radio and Television University
希望能幫到你
㈨ 大學里的 工學院 用英文怎麼說
不同的國外學校有不同的說法
Institute of Technology
一般翻譯為技術學院內
College of Engineering
一般翻譯為工程學院
College of Engineering and Technology
一般翻譯為工程與技術學院
以上容都可以翻譯為工學院
㈩ 清華大學所有學院的英語翻譯名稱
建築學院 School of Architecture
土木水利學院 School of Civil Engineering
機械工程回學院 School of Mechanical Engineering
信息科學技術學院 School of Information Science and Technology
航天航空學院 School of Aerospace
理學院 School of Sciences
經濟管理學院 School of Economics and Management
公共管答理學院 School of Public Policy & Management
人文社會科學學院 School of Humanities and Social Sciences
法學院 School of law
新聞與傳播學院 School of Journalism and Communication
美術學院 Academy of Arts and Design
醫學院 School of Medicine