高中新聞材料英語怎麼說
❶ 求一篇英語新聞 高中水平的那種 隨便什麼新聞 單詞不要太多 最好有中文翻譯!! 下次要演講。急!!
Global landmarks illuminated in green to honor
用綠色照亮榮譽
People around the world are mourning for the victims of the tragedy and well-known landmarks in various countries have been illuminated in green to honor the Brazilian team, Chapecoense.
世界各地的人們為受害者哀悼,人們用綠色點亮標志性建築給榮譽的巴西球隊沙佩科人
In Rio de Janeiro, the Christ the Redeemer statue helped signal the start of three days of mourning that were announced by president Michel Temer. In Paris, the Eiffel Tower wore the Chapecoense colours for the fallen football club. And in London, the arch at Wembley Stadium was lit up, while in Germany, Bayern Munich's grounds, the Allianz Arena became a sea of green. And in the US, the ferris wheel known as the "Eye of Orlando" paid tribute.
在里約熱內盧,****就是寫哪兒的建築做了什麼。
Here in China, League Two side Hebei Elite held a mourning ceremony and some of the club's young players had trained with two members of Chapecoense ring their time with Brazilian club Botafogo.
最後寫中國做了什麼。
你看看行不行~
❷ 求一段幾分鍾的英語高質新聞,要附有一段新聞內容的文本材料。
VOA news 一般是五分鍾長度, 都有聽力和迴文答本
http://www.51voa.com/In_the_News_1.html
❸ 幫幫忙吧、一篇關於新聞報道的英語作文(高中語法、高級表達法)
Yesterday,a serious accident happened at the second turning of central street.It is said that the driver drunk too much before driving.As a result,he began to feel dizzy and graally he lost control of the truck.Unfortunately,the truck crashed into a small car,which killed four people and hurt some people.
The accident had a bad influence on the city.The downtown area traffic had to be cut off for an hour.To make matters worse,the city has lost a million because of this horrible accident.The government told the driver to learn a lesson from the accident.
In my view,it's forbidden to drive after drinking and i feel sorry for the people who were killed.
❹ 英語課要做news report,就是類似於新聞播報一樣。老師要求找最近的新聞材料,有沒有關於柴靜
In early 2013, chai jing pregnant, the unborn child is diagnosed
with benign tumor, surgery was born. She resigned temporarily don't public view,
go home to take care of the young. In this phase, motherhood chai jing to haze
feel more strongly. This time, she is not only as a journalist, but also because
of maternal instinct, ask the invisible enemy "fog". Yesterday at 10 am, chai
jing together with documentary under the dome of regression. Millions of this
time a year, at its own cost, total length of 103 minutes of public works,
instant maxed network.
An invisible enemy war
As a former journalist, inner remorse
The intellectual documentary in chai jing, as always. This work,
largely because of maternal instinct, "this is my personal between haze and".
When a life in her arms, face the last two months of haze, chai
jing heart driven by a strong idea, "in 2014, only air is excellent and good, I
didn't go out, just holding her pollution days 175 days", in her eyes, "it is an
invisible enemy war. When the increased value of PM2.5, the most vulnerable are
our children and their parents." This year, chai jing want to answer: what is
fog, where did it come from, what do we do?
In an interview in the hospital, when the doctor says unknown
causes of lung cancer is likely to be linked to the haze, chai jing confused:
the incubation period of lung cancer is usually ten years, ten years ago how
didn't aware of the existence of the fog? When experts come up with a gray
picture of the capital airport, 2004, chai jing said, "at that time, we always
thought it was the fog. As a former journalist, my heart is in remorse, I always
thought that now see factory chimney's pollution, I have never thought, the
heart of the city air is a kind of pollution. At that time, I'm not just a
reporter, I am also parties."
Environmental protection is not a burden but innovation
If no action, the fog haze was only the beginning
There is no wall of the air. What is shard, here it is.
Coal-burning pollution didn't solve, the car pollutes overlay came
in. Unfortunately, pollutants didn't spread not only, still touching together,
"more than 60% of air pollution in China comes from the burning of coal and oil,
China's coal consumption in 2013 more than the rest of the world coal combined,
car growth is also rare."
Through in-depth and meticulous research, chai jing found that
exist in China's coal and fuel oil consumption "big", "the relative inferiority"
and "front end lack clean", "four" end "lack of control problems. "What do we do
in fact is, there are road, had" big event "smoke of London, in 1960, the
pollution of China is more serious than the present. History and experience
prove that environmental protection is not a burden, but the innovation.
Cobwebs, chai jing to look to the flood of urbanization, the
urbanization brings incredible civilization and wealth in this country, but if
we don't change, the city development way after 15 years, we will reach 6
billion tons in coal consumption, our quantity will be 400 million vehicles,
which means that China, fog has only just started, traffic jam, is only the
beginning."
12369 is not just a set of Numbers
At least can protect you and the people you love
"A person, let alone a person, a living creature should be alive:
so when spring came, the door open, the wind, flowers, could not help but deep
breathing a sigh of relief, and cold, and fresh... but now? Wake up every day,
the first thing is to look at the air quality index, living on a little forward
to mistral," chai jing said, "I'm not afraid of death, I don't want to live."
Environmental protection this proposition, seemingly is very big,
is also small. For the average person, "if you don't have time to go to an
environmental protection organization, what would you do? 12369 (green line), if
you don't play, it is a set of Numbers", chai jing in the sharing, how she
called actively, let dining-room downstairs smoke less, let the gas emissions
more light.
"Thousands of ordinary people, they will say no, don't want to
wait, don't want to shuffle, want to do something, just then, just at the
moment, is here", every word of chai jing, touching every one like this, "in a
haze of, at least there is one thing we can do, is to protect you and the people
you love."
翻譯:2013年初,柴靜懷孕,未出生的孩子被查出患有良性腫瘤,一出生便接受手術。她辭職暫別公眾視線,回家照顧幼子。在這階段,身為人母的柴靜對霧霾的感受愈發強烈。這一次,她不僅是作為記者,更是出於母性本能,去追問「霧霾」這個看不見的敵人。昨日上午10時,柴靜攜紀錄片《穹頂之下》回歸。這部耗時一年,自費百萬,全長103分鍾的公益作品,瞬間刷爆網路。
一場看不見敵人的戰爭
作為曾經的記者,內心在自責
紀錄片中的柴靜,一如既往的知性。這部作品,很大程度上是出於母性的本能,「這是我和霧霾之間的私人恩怨」。
當一個生命抱在懷里,面對持續兩個月之久的霧霾,柴靜的內心被一種強烈的念頭所驅使,「2014年,只有空氣優和良的時候,我才抱著她才出門,污染天數175天」,在她眼中,「這是一場看不見敵人的戰爭。當PM2.5的值升高的時候,最脆弱的就是我們的孩子和父母。」這一年間,柴靜想要去解答:霧霾是什麼,它從哪兒來,我們怎麼辦?
在醫院采訪,當醫生說不明原因的肺癌很可能和霧霾有關,柴靜很困惑:肺癌的潛伏期一般是十年,可十年前怎麼沒覺察到霧霾的存在?當專家拿出2004年首都機場的一張灰濛蒙的照片,柴靜說,「那時候,我們一直以為那是霧。作為曾經的記者,我的內心是在自責的,我一直認為看到工廠的煙囪才叫污染,我從來沒有想到過,城市中心的空氣會是一種污染。那個時候,我不只是記者了,我也是當事人。」
環保不是負擔而是創新
如果不行動,霧霾還只是開始
空氣是沒有牆的。什麼叫同呼吸共命運,這就是。
燃煤的污染沒解決,汽車的污染疊加進來了。不巧的是,污染物不僅沒擴散,還粘連在一起了,「我國的空氣污染60%以上來自煤和油的燃燒,中國煤炭消費量在2013年就超過了全世界其它國家用煤量的總和,車的增速也是歷史罕見。」
通過深入和細致的調研,柴靜發現,我國燃煤和燃油存在著「消耗量大」、「相對低質」、「前端缺少清潔」、「末端排放缺乏控制」四大問題。「我們怎麼辦」其實也是有路可尋的,發生過「大煙霧事件」的倫敦,在1960年時的污染比當下的中國更嚴重。歷史和經驗證明,環保不是負擔,而是創新。
抽絲剝繭,柴靜將目光投向了泛濫的城市化進程,「城市化帶給這個國家不可思議的文明和財富,但假如我們拉動城市發展的方式不改變,15年之後,我們的耗煤量會達到60億噸,我們的用車量會達到4億輛,這意味著中國,霧霾還只是剛剛開始,堵車,只是剛剛開始。」
12369不打就只是一組數字
至少可以保護你和你愛的人
「一個人,別說一個人了,一個活物應該這么活著:春天來的時候,門開著,風進來,花香進來,忍不住深深地呼吸一口氣,又凜冽,又清新……但是現在呢?每天醒來的第一件事,都是看一下空氣質量指數,靠盼著一點西北風過日子,」柴靜說,「我不是怕死,我是不想這么活。」
環保這個命題,看似很大,其實也小。對於普通人來說,「如果你沒有時間去參加一家環保組織,你還可以做什麼?12369(環保熱線),如果你不打,它就是一組數字」,柴靜在片中分享,她是如何主動打過電話,讓樓下餐廳的排煙更少,讓加油站的排放更淡。
「千千萬萬個普通人,他們會說不,不想等待,不想推諉,想站出來做一點什麼,就在此時,就在此刻,就在此地」,柴靜的一字一句,就這樣撥動每一個人的心弦,「在霧霾嚴重的時候,我們至少有一件事可以做,就是保護你和你愛的人。」
❺ 根據提供材料,寫一篇關於新聞報道的英語作文(高中語法、高級表達法)
其實不難的。(我是大學英語老師,帶過學生考過四六級,也教過英語專業的學生,因此從英語教師的角度提供一些學習方法和考試建議:)
1、首先大家要樹立起信心,大學英語其實不難,主要就是增加單詞和片語以及各種的應用,語法上全是高中學過的。
2、對付四級考試最有效的辦法,就是從歷年真題入手(網路上可下載、或者去購買真題點評的書),學習步驟是(1)在規定時間內完成練習,核對答案,分析錯誤原因;(2)精讀聽力原文和閱讀了解的文章;(3)跟讀聽力;朗讀閱讀的文章。一分耕耘一分收獲,有付出就肯定有回報!
3、在平時總結自己的薄弱項,專門攻克這些分項,揚長避短。
4、單詞的話就是平時多途徑積累,背單詞,四級大綱所規定4200個詞彙,這是基礎。但是可以把常見的,考過的單詞集中起來,有就是我們平時說的「高頻詞彙」,可以用卡片或小手冊強化記憶,復習就有針對性了,也省時間。
5、盡管說現在大學英語的考察不以語法為重點,但是考試題型中,語句的理解還是以語法結構為基礎,特別是結構。語法其實在高中已經基本學完了,先強調的是應用。
6、聽力,堅持每天都聽,重在反復。聽的內容不要求很難,最好是你大部分聽得懂,關鍵在於反復聽。如果你長時間不聽,你會發現你對聽力的反應特別慢,所以一定要堅持。聽力薄弱的原因很多,詞彙量,語音,語法結構(意群),語氣語調重讀(語感),答題技巧等。在加強自己詞彙量,語法結構的理解,以及語音盡量標準的基礎上,把簡短對話和文章結合起來聽,如果水平有所提高,可以結合聽寫短句。難度可以逐步加大。聽力對完答案後不要急著看原文,先把答案分析下,然後繼續聽一遍。如果這時候你能找到問題的關鍵句就可以了。如果不行就看原文,然後再回去做一遍,直到自己可以聽懂原文為止。大多聽力題目的思路是一樣的,問題也是一個套路,可以找到規律的。考試的時候的小竅門就是在著急的時候要學會簡寫和縮寫,一個沒跟上也要往下跟著走,不能因小失大。而且不要在睡覺前聽,不然你考試時候形成條件反射,一聽見播音就犯困了。。。
7、閱讀是四級中最重要的部分,得分的比重也非常大。而閱讀能力也是培養出來的,可以看小說或者報紙,作用很大,可以潛移默化地提高單詞量,不知不覺中,積累一些好的詞彙和句子了。還可以擴充你的知識面,增強語感。詞彙,結構,邏輯,篇章,理解等都對閱讀產生很大的影響。在加強基本功的基礎上,再附以技巧和訓練。要適當精看,找出自己理解的長處和短處(特別是錯誤後的反省)。掌握技巧和方法是現在必須要做的,所以完成一篇文章後,最好要返看,提煉自己的得失,總結出題特點和思路,同時提煉好的詞彙搭配,結構甚至寫作中可以用到的精彩句子。然後逐步加大量和提高自己的速度。
考試的時候,注意閱讀步驟的培養:迅速瀏覽—看題—找答案點—理解含有答案點句子或段落—看和理解選項—對比和對應選項和答案點。先看問題,再畫好關鍵詞,再讀原文可以快一些。選擇答案時不要選那些絕對化說法的答案,比如 all, none, absolutely等。
8、完形和簡短回答是綜合題型,只要基本功加強,扎實了,加上足夠的練習,一定會有所提高。考試的時候一定要注意完型的第一句一般是完整的,這大多是全文的中心意義,可以對全文的前後邏輯判斷有幫助。
9、此外,平時做練習時候一定要掐表算時間,很多學生都是會做卻來不及,就可惜了。如果實在不夠時間,作文千萬不要少寫一段,因為段落結構不完整的話基本都是打不及格的。一定要快速弄出一個結尾段,總比沒寫好。
可以背誦一些精彩的轉折用語,因為英語作文強調結構嚴謹,起承轉合之非常重要,用一目瞭然的關鍵轉折詞可以對你的分數大有好處。可以借鑒一些精彩的開頭句,過渡句,或者結尾句,注重每一段開頭和結尾等顯眼的地方。在詞彙,結構,篇章等能力提高的同時,可以將作文和翻譯結合起來,遵循從翻譯單句,長句,段落到翻譯文章的步驟,可以中英文互譯,對比和原文的差別,找出自己表達的不足。平時要多多練筆,交給老師或同學和朋友修改,找出自己的問題。同時注意把閱讀和寫作結合起來,積累好的詞彙搭配,表達法,結構,篇章等。
10、考試前幾天就要調整好作息時間,以免考試時候是你平時的睡覺時間,犯困就難免了。。。要改掉開夜車的毛病,要把自己效率最高的時間段安排在白天的考試時間段,精神抖擻地參加考試,對聽力的注意力集中也有好處。
11、最後,要檢查該帶的各種東西,鉛筆,證件什麼的,萬一漏了,不僅很麻煩,而且影響心情。
12、一定要注意預先留下塗卡的時間。萬一來不及了,一定要先塗好,其他來不及的題目趕緊隨機填塗,保證大部分。
❻ 英語作文 高中 新聞報道
又見到你了,你忘記我了嗎?我還記得你呢!你和我共度了多少春夏秋冬呀。哦!你想起來了呀!讓我們共有回憶我們的故事……
初次見面:你由媽媽領著進了家門,我抱著你高興的叫著,從此你便融入了我的生活。睡覺時,你悄悄來到我的夢中,向我招手,給我講故事。有時,你穿著公主裙翩翩起舞;你拿著麥克放聲歌唱。一早起來,你甜甜的看著我,仍然是那個天真的小姑娘,我摟著你,親了又親,開始了新的一天,這些。你都忘了嗎?我還記得呢!
傷心了:淚流滿面,回到房間,第一眼見到的便是你,摟著你,把滿腹委屈告訴你。你溫柔的看著我,一句話也不說,只是用眼睛告訴我,別灰心,樂觀點!我便不哭了,擦乾眼淚,傲然面對世界!你默默的注視著我,給我力量,讓我重拾信心。
生氣時:怒氣沖沖,重回房間,第一眼見到的又是你,無辜的你,此刻卻成了我的「出氣筒」。我把你狠狠摔在地上,你委屈又擔心的看著我,我心軟了,把你抱回去,給你揉揉這,揉揉那,憤怒也跑到九霄雲外去了。
高興時:興高采烈,重回房間,第一個見到的還是你,我摟著你,親了又親,高興的給你講我的故事,我的快樂。你洗耳恭聽,也露出愉快的笑容,童稚的我對你充滿了感激。
可我總得長大,永遠逃避不了青春的到來,我漸漸遠離了你,淡忘了你。無意中在某個角落看到你,看到你依舊溫柔的眼神,便憶起我美好的童年……每每這時,我都會再次親切的抱著你,給你講我的喜怒哀樂,成長的煩惱。童年永遠不會回來了,但你將永遠陪伴在我身邊……
❼ 新聞英語的新聞英語的翻譯
翻譯英語新聞報道,要顧及其文體特點,在遣詞造句和謀篇布局上都應使譯文適如其所譯。具體需注意的是:
1)要准確理解一些常用詞語在新聞英語中的特定含義。如前所述,新聞英語有自己特定的一套慣用詞彙,因此譯者首先應准確理解這些詞在新聞英語中的特定含義。否則極易張冠李戴,造成誤譯
2)要注意使譯文的文體風格與原文相適應。總的來說,新聞英語語言正式程度適中,有時還帶有一些會話語體色彩,所以譯文語言不可太雅,亦不可過俗。但是,因為一些作者常在報道中引用當事人或其他相關人士的話語,也因一些作者有時會使用幾個俚俗詞語,所以譯文語言的正式程度應盡可能與原文保持一致。此外,還應注意大報新聞語言特點與小報新聞文體特點的區別。一般說來,像《泰晤士報》、《紐約時報》一類的大報文體較為嚴肅正規,而像《每日鏡報》、《紐約郵報》一類的小報則大多語言輕松活潑,詞語正式程度偏低。因此譯者必須認真分析原文的文體特點,使譯文與原文保持文體上的一致。
3)處理好新聞中的新詞和生造詞。如遇新詞和生造詞,首先可依據英語構詞法對其在詞形上加以辨析,比如找出該詞的詞根或詞綴,以幫助理解其詞意。另外要從詞的聯立關系和上下文中,即該詞與其它詞的搭配、組合和它的各種語境中去尋找線索,判斷該詞可能的意義。如果經以上考證後仍不得其意,則可給出該詞的音譯,並在隨後的括弧內寫上原英文詞,必要時還可加腳注。這里所說的新詞就是那些字典中查不到的詞,那些按照你原先知道的詞意譯出但又發現語意邏輯不通的詞。
4)行文要力求簡明。語言要平實,不可浮華誇張,不要摻雜個人感情,在名詞前加修飾語時應慎重。
5) 翻譯時不要為某些動詞的時態所惑,注意原文的一些特殊語法現象。如 Largest Chinese trade delegation to visit US in Nov. 中省去了to前的is,Deposits, loans rising in HK意為Deposits and loans are rising in HK., 而 2 Workmen Injured in Electrical Accident則意為2 Workmen Are Injured…。
6)標題翻譯要盡量與原文一樣簡短,要注重譯文能象原文一樣傳神達意。例如: Four Killed and Five Hurt in a House Fire 可譯為房屋起火五傷四亡;Soccer kicks off with Violence可譯為足球開賽腳踢拳打。
❽ 求高中英語新聞寫作的相關資料
。。擺明同期中考英語有關。。A Traffic Accident
Yesterday morning at about 7, at the corner of Chang'an Avenue and Congqing South Street, a horrible traffic accident happened. According to witness, a jeep driven by the MSS ran through a red light and boarded sided with a school bus carrying children to the Busang Primary School. The passenger of the jeep, who police said was a senior colonel of the MSS, was thrown out of the car and prounced dead at the scene. The driver of the jeep survived with non-life threatening injury. The causulties of the school bus is still unknown. The authority is investigating the accident and is questioning whether alcohol was involved in the crash. 哩篇系我自己寫嘅