初中的二中英語英語怎麼說
『壹』 "第二中學"用英語怎麼說
譯法1:second middle school
譯法2:No.2 high/middle School
要點:
1、學校名如果是作為專有名詞,那麼每個單詞的首字母要大寫。
2、No.中的「o」要小寫,「.」不能落下。
例句:Yang Liwei was recruited into the army from the second middle school in Suizhong County in1983 and then trained as an excellent air pilot.
楊利偉是在1983年從綏中縣第二高中被部隊選拔培養後成為一名優秀的飛行員的。
3、如果表達具體某個學校時,中英文在地址上翻譯順序是不同的,中文地址的排列順序是由大到小,從省份到中學。英文翻譯中則剛好相反,需要從中學到省份這樣由小到大來翻譯。
例如:No. 1 Middle School, Wulian, Shandong Province,山東省五蓮縣第一中學。
學校名的常見表達形式:
1、泛指中學時,用middle school 或者 high school。
例句:
They recall the good buddies they used to have in middle school.
他們想起了過去上中學時的好夥伴。
The entrance examinations to high school began yesterday morning.
中學入學考試昨天上午開始了。
2、如果想表達的是初中中學,要用Junior high school,表達高中中學則用seniorhigh school 。
例句:
Her daughter studies in the third grade in a junior high school.
她的女兒在一所初級中學讀三年級。
As a teenager he attended Tulse Hill Senior High School.
十幾歲時,他上了塔爾斯山高中。
『貳』 我的初中生活是在二中度過的 英語翻譯
i spent my junior time in NO2 middle school
『叄』 二中 的英文怎麼寫啊!· 寫英文地址的時候 二中 這個詞用英文該怎麼寫
the second middle/high school (of...)
『肆』 「二中」 用英語怎樣講
No.2 MIDDLE SCHOOL
『伍』 我初中畢業於第二中學 英文翻譯
I graated from NO.2 Middle School.
數學輔導團團員為您解答,有錯誤請指正,不明白請追問。
沒問題就採納吧,真心希望能對你的學習或生活有所幫助!
『陸』 二中用英語怎麼說
No.2 middle School
『柒』 "第二中學"用英語怎麼說
NO.2 middle school 第二中學
NO.2 high school 第二高中
『捌』 第二中學用英語怎麼說啊
No.2
Middle
School
我中學也是第二中學,英語老師讓我們都這么寫的
『玖』 第二中學是我們學校的名字用英語怎麼說說說說
第二中學是我們學校的名字用英語
No.2 Middle school is the name of our school.