嚮往的大學英語怎麼說
用英語反翻譯:我十分嚮往大學生活
i
am
looking
forward
to
the
universtiy
life.
i
am
longing
for
the
unversity
life
very
much.
B. 我即將畢業了嚮往著大學生活英語翻譯
I am going to graate from high middle school very soon, and Iam looking forward to college days.
C. 一直嚮往大學生活用英語怎麼翻譯
Always aspire to university life
D. 從小我就對大學很嚮往英語翻譯
我從小我就對大學很嚮往
I have been yearning for college study since I was young.
這句話考慮的時態應該是現在完成進行時,用 主語+have/has+been+動詞-ing(延續性動詞) 結構
yearn for sth 嚮往某事
【注】對大學嚮往,如果表達為yearn for universities 則直譯為嚮往某機構,個人覺得不太好,嚮往大學其實可以具體點指代大學的學習,即 college study (在學院(大學)的學習)
參考:http://ke..com/link?url=_OgwCWBUiPGx1QUXjdL2d3_3b3kVY0i5mYAdTJrwl7uaM0V9a
當然可以的!
F. 用英語介紹嚮往的大學
建議您去自己感興趣的大學復制一些有特點的介紹,然後去有道詞典裡面自動翻譯一下。如果有時間,還是建議您根據學校簡介自己寫文章。
祝你好運。
G. 因為它是我所嚮往的大學英語翻譯
Because it is the university which I have longed for.
H. 「令人嚮往的大學」用英語怎麼說
a desirable college
I. 哈佛大學,很多學生都嚮往的大學的英語翻譯
Harvard University is one to which many students are longing to go.
【公益慈善翻譯團】真誠為您解答。