大學四年的生活用英語怎麼說

❶ 再見 四年的大學生活的英語怎麼說

再見 四年的大學生活的英語
Byebye, the four-year university life.

❷ 大學生活用英語怎麼說

college life 大學生活
enjoy being in college,and cherish it.好好享受你的大學生活，珍惜它。

❸ 「我希望你們能夠在這里度過一個愉快的四年大學生活」英文怎麼說

I hope all of you enjoy a pleasant 4-year university life here.

❹ 大學四年用英語都怎麼說

大一學生是freshman, 大二是sophomore, 大三是junior, 大四是senior
freshman
n.新生,大學一年級專學生
sophomore
n.大學二年級生,有二年經驗屬的人
junior
n.年少者,晚輩,下級,(年齡、職位等)較低者,大學三年級學生
adj.年少的,下級的,後進的
senior
adj.年長的,資格較老的,地位較高的,高級的,大四年級學生

❺ 「三年大學生活怎樣度過」用英語怎麼說

How to spend three years of university life

❻ 大學四年用英語都怎麼說

大一學生是freshman,
大二是sophomore,
大三是junior,
大四是senior

❼ 大一新生還要有四年的校園生活用英語翻譯

Freshman will have four years of campus life
大一新生還要有四版年的校權園生活

Freshman will have four years of campus life
大一新生還要有四年的校園生活

❽ 「大學四年生活就這樣過去了」怎麼翻成英語

樓主是否想印在學校畢業時發給畢業生的紀念冊上？如果是的話，想必是需要內比較煽情容的句子了，小子我試著來煽煽看，（注重意譯的說）：

How unnoticed
Those four years in the Ivory Tower
has simply slipped away
Through our fingers

解釋：
「就這樣過去了」，怎樣過去了？樓主沒有說，大家也不會說，但是都明白「就這樣過去了」要表達的意思是，它怎麼就過去了呢？（無限感慨無限留戀中，呵呵）
所以把肯定句變為疑問句，句式靈活了，也把原意中的感情色彩表達出來了。

ivory tower是象牙塔，可借指大學。