我不敢用英语怎么翻译成英文
① 我不敢相信用英文怎么说
i can not imagine!
② 我不敢相信用英文怎么说如题
Unbelievable
Just/Simply cannot believe it.
feel so unreal to do sth.
in shock and disbelief.
I can scarcely/hardly believe it.
I can't/can hardly believe my eyes.
can't quite believe it
望采纳
③ “我不敢”用英语怎么说
"I dare not"
例句
1.
我不敢开门,唯恐他还跟着我。
I was afraid to open the door lest he should follow me
《柯林斯高阶英汉版双解学习词典》
2.
我不敢想好莱坞打算权如何处理这个有趣的小故事。
I dread to think what Hollywood is planning to do with this interesting little story.
④ 我不敢奢求太多用英语怎么说
我不敢奢求太多
这个句子
用英语表达
翻译为 :Icannotaffordtodreamtoomuch.
⑤ 不敢不 用英语怎么说
首先,美语中没人用DARE NOT TO DO。压根没这用法。
然后我觉得“不敢不”是很中文的说法专,英文里我真的不属知道有什么词能对应它的。这个词本身就显得很卑微啊。
我觉得用 “have no choice but do something"就可以了。
⑥ 请问:"承让"或者"不敢,不敢"英语怎么说别机器翻译!要地道!
英语的语境里没有这类客套话,别人夸你,你就受着,如果老外夸你,你说你没那么好,他们会很困惑的
⑦ 英语口语:“我不敢”用英语怎么说
我不敢
I dare not
不敢
[词典] (没胆量) dare not; not dare;
[例句]我简直不敢相信自己的眼睛。版她比我想象的漂亮权多了。
I could not believe my eyes. She was far more beautiful than I had imagined.
⑧ 我不是不愿意,我是不敢接受。用英语怎么说
上几楼写的:I am not willing to 是表达我并不愿意的意思。回
我的翻译答是:It is not that I am unwilliang to accept,it's iam not dare to.
⑨ “我不敢爱”用英语怎么说
“我不敢爱”
英文翻译
"I don't dare to love"
⑩ 但我不敢看用英文怎么翻译
but i dare not to see