不遗余力用英语怎么翻译

1. 《不遗余力》翻译

Spare no effort;be all out;do one's level least;

2. “不遗余力”英语怎么说

spare no effort （to do sth）

do one's utmost

3. 不遗余力的英语翻译

应该是:spare no effort to do sth.

4. 不遗余力做某事，用英语怎么说

spare no effort或者 try one's best 或者 do one's best
在英文表达中，一般很少用语气很强烈的词组，像spare no effort。
try one's best 或者 do one's best可能更能版准确表达你想要说的权意思。

5. “不遗余力”的英语固定词组怎么说

比较地道的说法是
spare no time doing something 不遗余力地做某事...
try one's best to do something 尽全力做某事

6. 不遗余力干某事,用英语怎么翻译

spare no effort to do something 不遗余力的做某事
采纳哦

7. 不遗余力用英文怎么说

不遗余力
bù来yíyúlì自
[释义] 遗：保留；余力：剩余的力量。用出全部力量一点也不保留。
[语出] 《战国策·赵策三》：“秦之攻我也；不遗余力矣。”
[正音] 不；不能读作“bú”
[辨形] 余；不能写作“佘”。
[近义] 全力以赴 倾巢而出
[反义] 三心二意 留有余地
[用法] 用于人舍得花力气；毫不保留。一般作谓语、定语、状语。
[结构] 动宾式。
[辨析] 见“尽心竭力”（523页）。
[例句] 王师傅带徒弟～；全部本事和经验都传给了徒弟。
[英译] doone’slevelbest

8. 不留余力用英语怎么说

我知抄道我知袭道、
应该是不遗余力吧、
http://www.365zn.com/yhcd/htm/25296.htm

9. 不遗余力的英语翻译 不遗余力用英语怎么说

不遗余来力
spare no efforts to do something
make unremitting effots
例句：
They spared no effots to help those victims rebuild their homeland.
他们自不遗余力地帮助灾区人民重建家园。

10. 不遗余力用英语怎么说

不遗余力 spare no effort [efforts;
[例句]政府决定不遗余力地彻底调查这回个案答子。
The government is determined to spare no effort in investigating this case thoroughly