我的大学用英语怎么翻译
1. 《我的大学》一书名用英文怎么说
如果你指的是高尔基的那本《我的大学》
My Universities
As a sophomore, I am feeling the time flies. Recalling about the past one year, so many thoughts are flooding in my mind. At this time, I just can’t tell my real idea. The memory is so fresh that it seems all the things happened yesterday!
The first day I came to university, I really felt that the school was very good, but at first sight of the dormitory, something disappointing came up to me! The condition of the dormitory was really very poor with only one room, no lavatory! I saw something sad in my father’s eyes, maybe at that time he had the same idea as I! So with a big smile on my face, I told my father "it doesn’t matter, Dad. In this kind of condition, I will get myself better!” My father felt better. But when he was coming back, I just wanted to cry! I felt in this city I was just isolated. From that time, I said to myself,“You have no others who can help you here, just depend on yourself!".
And then I came to my dormitory 303. I considered that I would spend four years here (in fact I moved to another one year later) and my dorm-mates were all there. Most of them came from Sichuan and they were chatting in a happy voice, but I couldn’t understand them! Again, I felt myself isolated! I hated that kind of feeling, and then I said hello to them! To my surprise they were very friendly to me and warm-hearted! I no longer felt afraid. And I got along well with them. But on the first night here, I burst into tears because I missed my family. I don’t know why. Everyday when I was at home, I was just eager to go to school, to experience the wonderful college life but when coming here, I was just eager to go back! It's quite strange, which you must know was this kind of feeling!
Just spending about 2 days here, we were on our way to military training. To us, it's a fresh experience to know the life of our classmates. But to me, I was nervous but excited. This was my first and precious training life because before going to school I had been staying with my family. So, you know, it's just this kind of feeling I couldn’t convey clearly! The training life was impressive for everybody. We had a lot of activities, for example giving a speech, singing together or playing basketball. At that time, all of them had a special talent but not I. I admired them but meanwhile jealousy. Why didn’t I have a kind of talent? Was I stupid? I always said to myself. So I was also very ambitious, just eager to catch up with them. Besides my classmates, the trainer in our team also left a deep impression on me! He was not very handsome but very kind. His kindness resulted in my laughter when training. He always told me that I should be serious in the team but I didn’t listen to him. So after a long time, when investigating the training result, I was given a negative answer. The higher trainer sent me to clean the toilet. Although it didn’t mean insulting my dignity, but I was really sad about myself and my heart was hurt. That was a small thing which told me that I needed to be serious with everyhing.
Unhappiness passed, and the happy and funny time recalled me. Yeah, folding the blankets was really very funny. Most of us had never folded the blankets and naturally we couldn’t accomplish the task well. When the monitor came, we pleased him to help us. Unexpectedly, we persuaded the monitor. After the monitor finished the task for me. I dared not touch the blankets again and just used the clothes instead of the blanket. Of course, I felt very cold deep in night, so out of my instinct, I crawled into my classmate’s blanket. And we were scratching the single blanket fiercely, just like a war.
How colorful my college life is!
3. “我本科的专业是xxx，我的学历是大学本科”用英语怎么说
“我本科的专业是xxx，我的学历是大学本科”翻译如下：
"My undergraate major is xxx, and my degree is undergraate.”
1、本科undergraate course;regular college course
2、专业major;specialty;profession
3、学历record of formal schooling;ecational background
4、大学本科undergraate college
(3)我的大学用英语怎么翻译扩展阅读：
具体分析：
My major is xxx（我的专业是xxx)
I have a college degree/I have a college diploma/I was college ecated（我的学历是大学本科）
强调本科就加一个undergraate
My undergraate major is xxxx
(注意undergraate已经是形容词了，所以undergraate不用加ed,只有undergraate major而不是undergraated major)
undergraate的几个用法：
undergraate n. 大学生，adj. 大学部的
例句与用法:
1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraate.
几年之前，社会学是大学本科生最欢迎的课程
2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraate population.
一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。
3、He is a Harvard undergraate。
他是哈佛大学的学生。（硕士专业用Master major）
4. 我的大学生活 用英语翻译出来!谢谢
06 years I follow capital city medicine department university.
The university life is substantial.I mastered how to study here, how is a person, how consider, how work.
Our courses study a medical science to examine us to have a lot of experiment lessons not much everyday, testing lesson very abundant, there is dissection animal, bio-chemical experiment, the vein takes blood.The lesson remaining years lives an inside, the student association organized a lot of take class as unit to compete, have a singer to fill greatly, skip rope a game etc., everyday the tube of the book is I night the place of the self-study, I learned a lot of lessons to could not go to school originally over there of knowledge, opened widely visual field.The university life will be a precious recollection in my life.
5. 怎样用英语写《我的大学生活》
My college life
As a sophomore, I am feeling the time flies. Recalling about the past one year, so many thoughts are flooding in my mind. At this time, I just can’t tell my real idea. The memory is just like so fresh, and all the things happened yesterday!
When first day I came to University, I really feel that the school is very good, but at the first sight of the dormitory, something disappointing come up to me! The condition of the dormitory is really very poor with only one room, no lavatory! I saw something sad in my father’s eyes, maybe that time he thought of the poor condition! So with a big smile on my face, I told my father” it doesn’t matter, Dad. In this kind of condition, I will get myself better!” My father felt better. But when he was coming back, seeing his back, I just wanted to cry! I felt in this city I was just isolated, from that time, I said to myself, “ you have no others who can help you here, just depend on yourself”
And then I came to my dormitory 303. I considered that I would spend four years here (in fact I moved to another one year later) and my dorm mates are all there. Most of them came from Sichuan and they were chatting with a happy voice, but I can’t understand them! Again, I felt myself isolated! I hated that kind of feeling, and then I said to hello to them! To my surprise they are very friendly to me and warm-hearted! I no longer felt afraid. And I got along well with them. But at the first night here, I burst out to tears for that I was missing my family. I don’t know why. Everyday when I was at home, I was just eager to go to school, to experience the wonderful college life but when coming here, I am just eager to go back! It’s quite strange though, you must know this kind of feeling!
Just spending about 2 days here, we were on our way to military train. To us, it’s a fresh train and a kind of experience to know the life between the classmates. But to me, I was nervous but excited. This was my first and precious train life because before going to school I have been staying with my family. So, you know, it’s just this kind of feeling I can’t convey it clearly! The train life is impressive on everybody; we had a lot of activities, for example giving a speech on a stage or singing together or playing basketball. At that time, I felt myself so little among them. All of them have a special talent but not me. I admired them but meanwhile jealousy. Why don’t I have this kind of talent? Am I stupid? I always said to myself. So that time I was also very ambitious, just eager to catch up with them. Except the classmates, the trainer in our team also left a deep impression on me! He was not very handsome and very kind. Just because of his kindness results in my laughter when training. He always said to me that I should be serious in the team but I didn’t listen to him. So after a long time, when investigating the training result, I gave them a disappointing answer. The highest
trainer
6. 别了，我的大学，这句话英语怎样翻译
恩 同意楼上
Farewell, my university.
或Farewell, my university time. （再见了 我的大学时光）
farewell有'永别'，不会再见的意思。其实语气如专果没那么重用goodbye程度就属可以了。
刚才翻译成德语了。。。看错了
7. 我的大学梦用英语怎么说谢谢
My university dream
8. 我的大学生活翻译成英语怎么说
My college life
9. 我的大学在怀化用英语怎么说
您好，这句话译成英语:My college lies in Huaihua.
10. 我的大学 英语怎么说
My university