火山岩英语怎么说及英文翻译
1. 地质英语翻译
可以分成三种类型的结构：中高古生代时期的低古生代褶皱带；高古生代火山岩区域的极度不规则中低古生代褶皱带；以及一系列早期成阶层状的中生代结构。
大概就这样吧。。确实比较难
2. “火山岩结构构造图册”和“江苏省金陵科技著作出版社”用英语怎么翻译
" The Structural Atlas of the Volcanic Rocks"
"Jinling Technical Literature Publishing House of Jiangsu Province"
3. 帮忙翻译篇英语
这是我认真的一句一句翻译的。看到上面很多人都是直接机译的，或者嘴上说着“机译可耻”，却把机译的改动一点点就贴上来。。。。希望你不要没耐心看下去，而浪费了我这半天功夫。。。。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
撑鞋人（擦鞋人）
面临窘境的时候，Tekley必须把生计寄托在别人的鞋子上。
Tekley 冲进他的屋子，把他的课本扔到桌子上。冲出房门之前，他抓起他的午饭——两截短短的甘蔗。他不能迟到。学费要在两天内凑齐。几个月来Tekley一直小心地积攒小费，但他还差4个比尔——也就是3.5美元。
他顺着崎岖不平的路跑进拉利贝拉镇，荡起一路灰尘。他为住在埃塞俄比亚崎岖的高山上而感到自豪。他知道这儿是个重要的地方，因为四面八方的游客都来这里参观大教堂。当Tekley急匆匆地走过小径时，他可以看到11个大教堂其中4个教堂的尖顶。深深刻在火山岩上的结构是它们在这世界上独一无二的特征。
擦鞋童
Tekley跑过横穿小镇的乔登河上的大桥。他看着圣乔治大教堂那巨大的十字架形的尖顶——那是他的教堂。每一天他都在圣乔治做撑鞋人。虽然它不是最大的教堂，但它是迄今为止最漂亮的教堂。
Tekley冲下面向大教堂的建在锈红色石头墙上的狭窄的台阶。他飞奔向教堂前门，在那儿他找到了Nahmen——最老的撑鞋人。这位白发苍苍的老人正坐在一个石坡上晒着太阳。
“Nahmen先生”，Tekley向他打招呼到，“我还以为我会是今天第一个到的。”
“啊，是的，”Nahmen笑着说，“我走到这儿来需要一段时间，所以我一早出发了。我的双眼越来越昏花了，我必须靠棍子来探路了。并且我的双腿也不像以前那样利索了。”
Tekley为这位老人感到难过，并暗自琢磨他还能做多久的撑鞋人。Tekley知道Nahmen的儿子已经去世了，留下四个孩子需要老人照顾。老人要靠这份营生来维持一家人的生计。
Tekley凝望向大教堂里面，呼吸着焚香燃烧发出的甜甜的芳香。当他的眼睛适应黑暗之后，他看到神父高高地站在低矮的圣餐桌后面，桌上几支蜡烛在黑暗中散发出光辉。他穿着白色的长袍，一条亮蓝色的斗篷搭在他的肩上。一条白色的头巾盖住了他的头。他一手拿着一根头部装有铜十字架的手杖，另一手拿着一本旧《圣经》。Tekley知道那本圣经是用古埃塞俄比亚语和花体字写成的手抄本。
在那微弱的光里，Tekley能够分辨出巨大的圆柱和布满鲜艳的壁画的墙壁。那些壁画源自《圣经》，其中包括他最喜欢的耶稣和儿童谈话。
他从大教堂上转回目光，和Nahmen一起坐在石坡上。他们看着第一队游客慢慢地从那狭窄的台阶上走下来。Tekley看到那庞大的队伍的时候笑了。作为最年轻的撑鞋人，他排在最后为游客擦鞋。
=====================================================================
shoe keeper是鞋撑的意思，我想用来形容人的时候应该是“撑鞋人”的意思吧（确实有撑鞋这种活计）。不过综合后面文章来看，我觉得也许翻译成擦鞋人更合适？具体取舍就由你吧，呵呵~
4. 用英文翻译
Wang Qingshui 忘情水来
Ayutthaya 城府
At the same table for you 同桌的你
Damn gentle 该死的自温柔
Snowing 飘雪
Pleasures 任逍遥
Sad Pacific 伤心太平洋
Small dogs 小狼狗
Love the way only you and me 爱的路上只有你和我
Zhu Xian Love 诛仙恋
Storm Rider 风云决
Elixir of Love 花好月圆
Fragrance 暗香
Tiexuedanxin 铁血丹心
Art Heart 画心
Sea life laugh 沧海一生笑
Difficult to read in by the 难念的经
out loud that I love you 好想大声说我爱你
If the dream sword 刀剑若梦
Sea 大海
Through time and space of thoughts 穿越时空的思念
Junior Tour 少年游
5. 英文翻译
1.May I show you to your room?
我能带你去看看你的房间吗？
2.Are you check in,sir?
先生，您登记入住吗？
3.Could you call a taxi for me?
请问你能帮我叫辆的士吗？
4.Be sure not to leave anything behind.
请注版意不要落下任何东西。权
5.Is this all your bags,sir?
先生，请问这些都是你的包吗？
6.Have a good trip.
旅途愉快
7.Enjoy you stay with us.
祝您在这里一切愉快。（意译）
8.This way please,the lift is over there.
这边请，电梯在那里。
9.May I put your bagage here?
我能把你的行李放这吗？
10.Please wait a moment.
请稍等。
6. 英文翻译：
在法庭上，陪审团是一组从普通民众中选择出来的人组成，他们旁听关于（嫌疑人的）犯罪事实，并判定被告是否有罪。
7. 英文翻译（英语高手进）
楼主，一大早的我起床心情很好，就逐字的翻译了一遍。
《我拥有一切，除了这个女孩专》
当我初次见你，我知属道我遇上了对的人。
我希望能围绕着你转动，你就像我的太阳。
但是请在我陨落之前告诉我，
我是你要的那个人吗？
我就像一个飘忽的谜团，
我得到了一辆全世界最好的车，但是我没有钥匙来启动它。
只用你能让我不安的心平静下来，
我该怎么做才好？
我有了世人羡慕的一切，除了我钟情的这个女孩。
这听上去很讽刺，但是事实就是这样。
一切我都了然于心运于掌，除了自己的爱情。
每次当我深深注视你的眼睛的时候，
我才能察觉到，
我自己有多么的痴迷于你。
有些人说我很有女人缘，
我的生活也过得很一帆风顺。
但是他们不知道我暗地里流泪心碎过多少次，
因为我没有你就没有一切，
我不知道这会持续多久，
我需要一个让我勇敢下去的讯号
现在，你一定要告诉我，你一定要让我知道。
我在你心中什么位置，我该怎样做？
如果你想知道我到底有多么的爱你。
绝对是最据翻译性的翻译哦，楼主慢慢欣赏。
8. 用英语翻译：这是云南腾冲县的火山石，腾冲也是云南省境内唯一的火山石产地。
This is a volcanic rock in Tengchong County, Yunnan, Tengchong, Yunnan Province is domestic only volcanic rock origin.Tengchong volcanic rock is characterized by pores, light weight, high strength, insulation, heat insulation, sound absorption, fire, acid, corrosion-resistant and non-polluting, non-radioactive, is an ideal natural green, environmental protection and energy saving materials. I like it
9. “火山石”英语怎么说
火山石属于地质类 翻译成pelelith 是最恰当不过了。。。
10. 英文翻译 .!
The island's holy in the Aegean sea, mainland southeast direction in Greece about 200 kilometers, the island in the world's two most trench between continent in 35 years ago, the island is the most active volcano, one of the areas. Volcanic eruption caused by hundreds of feet crater now volcanic debris, also triggered by 70 miles south of Crete on the collapse of civilizations.