几号楼几门怎么翻译成英语怎么说
1. 英语翻译 几号楼几单元
标准答案：Building 2, Unit 2, Room 602
【注意】其实你要记住前面的“building、unit、room”最好大写。依此类推。
2. 如何翻译几号楼和几号院（英文）
不可以用college哦~这是学院的意思~
应该是
几号楼——building **
几号院——Yard No.**
3. 中国人说地址的习惯一般是什么小区几号楼几单元几室。比如，新苑小区801楼5门402用英语怎么说
Xinyuan District 801 Building 5 door 402
4. 12号楼2门202室怎么用英语说！！要标准的谢谢 不要直译
书面形式：
202-2-12
街道名称
区
市
国家
口头：building 12 door 2 flat number 202
5. 几楼几号用英文怎么表达
几楼：Several building ;
几号：What number is it?
短语
几号楼Several building ; What size property ; Building a few
你去几号楼You go to what floor ; You go to several Building No
你几楼几号You what floor what ; Several of your few floor
例句
1.那你是14楼几号阿？
Whichroomoffloor14?
2.您住几号楼？几号房间？包里有些什么东西？估计什么时候丢的？我们马上就派人过去。
Whichroomand floorareyouliving?Whatwasin the bag?Whendid youlose? Wait a moment,ourcolleagues will come immediately?
3.从开始的工业园到现在的办公大楼280号公路尽头的拐弯处，这几栋楼能容纳2600到2800名员工。
Startedin anofficepar, eventually,got thebuildings, we are innowthecorneroftheendsof280.andthosebuildingsholdmaybe 2600or2800people
6. 怎么把中文地址的几号楼翻译成英文
格式如下( 数字拖后, 名字前置 ):
Room X, Gate X, Building X
XX Street West, XX District
XX CIty
7. 几楼几号用英文怎么表达
No. XXX, Floor XXX
很高兴为你解答！
老师祝你学习进步！
请及时采纳哦！多谢你的问题！^_^
8. 英语怎么说几楼几门几号
几楼几门几号
What number of doors
几楼几门几号
What number of doors
9. 用英语说住所几栋几门几零几怎么说
按照从小到大的顺序，即Room XXX, 房间号；Entry XXX, 单元号；Block XXX 几栋。例如：Room 123, Entry 456, Block A。意思就是：A栋 456单元 123室。
英文地址的写法与中文相反；英文住址原则上是由小至大，如必须先写门牌号码、街路名称，再写城市、省（州）和邮政区号，最后一行则写上国家的名称。
(9)几号楼几门怎么翻译成英语怎么说扩展阅读：
英文地址的写法介绍：
一、寄达城市名的批译
我国城市有用英文等书写的，也有用汉语拼音书写的。例如“北京”英文写为“Peking”，汉语拼音写为“Beijing”。
二、街道地址及单位名称的批译
常见有英文书写、汉语拼音书写、英文和汉语拼音混合书写三种。
1、英文书写的，例如Address：6 East Changan Avenue PeKing译为北京市东长安街6号;
2、汉语拼音书写的，例如：105 niujie Beijing译为北京市牛街105号;
3、英文、汉语拼音混合书写的，例如：NO.70 dong feng dong Rd.Guangzhou译为广州东风东路70号。
三、机关、企业等单位的批译
收件人为机关、企业等单位的，应先译收件人地址，再译单位名称。批译方法为：
1、按中文语序书写的要顺译。例如：SHANGHAI FOODSTUFFS IMP AND EXP CO.译为：上海食品进出口公司;
2、以英文介词短语充当定语，一般位于被修饰的名词之后，译在该名词之前。例如：Civil Aviation Administration Of China译为：中国民航局;
3、机关、企业单位的分支机构一般用英文“branch”(分部、分公司等)表示。例如：Beijing Electron Co. Ltd Xian branch译为：北京电子有限公司西安分公司。
四、姓名方面
外国人习惯是名(Firstname)在前，姓(Lastname)在后。