翻译专业只学英语怎么翻译

Ⅰ 翻译专业只是学英语吗，可以学其它语种的吗

翻译当然不仅仅是英语专业的分类下的专业方向，在外语院校还有其它语种的翻译方向，这一点必须明确。

Ⅱ 翻译专业学生是如何学英语的

目前国内学校本科的翻译专业与外语专业有很多叠加的部分，课程设置随意性很大。 翻译专业顾名回思义是为了培养专门的翻译人才，外语专业就是综合的外语教学与研究，有些学校也在外语专业之下再开设翻译方向。翻答译专业的核心课程应该是翻译理论与实践，还应该开设双语基础和文化背景等关联课程。而纯粹的外语专业则主要侧重于某一门外国语言的教学、研究和其母语国家的语言、文学与文化研究。硕士阶段的翻译专业一般是在某种外语专业下开设的方向，比如英语专业下一般设文学方向、语言学方向和翻译方向等。现在国家教育部又设置了翻译硕士专业学Master ofTranslation and Interpreting英文缩写为MTI。培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才，教学内容突出口笔译技能训练，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾翻译理论素质和跨文化交际能力的培养。目前好像仅培养英语语种的翻译硕士，设笔译、口译两个培养方向。

Ⅲ 翻译专业怎么选语种

一般是先有语种系别，后才确定专业。比如英语系下面分英语教育专业 英语翻译专业。所以通常都是报考的时候选择，被录取后只有专业调配，比如英语系翻译专业招满了把你调配到其他语系的翻译专业。
选翻译的话不太建议选英语，我就是英语翻译专业毕业的，现在全国英语专业太多，几乎每所大学都有，而且其他专业学生的英语也普遍程度很好，所以英语专业竞争性低。
建议选西班牙语、德语，目前人才相对较少，竞争性高，西班牙语应用地区广泛，德国目前和中国贸易频繁。其他小语种也很吃香，比如阿拉伯语（很难），东南亚方面的泰语（建议家乡在西南地区如云南之类的同学选择）

Ⅳ 翻译专业只学英语这一科目吗

不是的，有很多要学，商务英语，专业英语，法务英语。。。

Ⅳ 专业英语翻译怎么学习

个人感觉翻译必备的条件；
1.词汇量惊人，尤其你这u种要做笔译的，尤其要有过人的单词量，要不然你没优势。笔译现在用得最多的工程翻译，理工科的翻译，你必须掌握一两门专业词汇。比如计算机，电子等。专业词汇需要专门记忆，不能想当然。
2.基本句型语法必须烂熟。需要翻译的笔译材料一般都比较复杂，要不然也不需要别人翻译，所以怎么来分析句子是必须过的一关。
3.汉语功底需要加强。怎么把英语的句子组织成一句通顺的汉语的句子，这个还是需要汉语的功底。
4.实践联系。多翻译一些材料，自己多琢磨。

以上是个人的看法，希望对你有用！

Ⅵ 请问四川外语学院英语专业（翻译方向）与翻译专业（好像只翻译英语）有何不同

翻译专业只学习英语翻译的各类专业书籍，翻译方向除了学习英语专业各种基本技能外还附加一些翻译课程