含有祝语怎么翻译

① 一些祝福的成语怎么翻译在线等!!

恭喜发财!
May you be prosperous!或Wish you prosperity

吉祥如意!
May fortune smile upon and favor you with many blessing

一帆风顺
Wishing you every success

万事如意
Hope everything goes your way.

② 祝福语用英语怎么说

可以用May，比如 you be happy 就是祝你快乐。
或者用Wish，比如Best wishes to you 就是祝福你。
Wishing you and your family a very happy new year 就是祝福您及全家圣诞快乐。

基本上是这两个吧

【祝福：NO.01】——《友情篇》
From majestic mountains and valleys of green to crystal clear waters so blue, this wish is coming to you.
越过青翠的峻岭和山谷，直到晶莹湛蓝的水边，飞来了我对你的祝愿。
【祝福：NO.02】——《爱情篇》
You're everything to me.
你是我的一切。
【祝福：NO.03】——《慰问篇》
Though words cannot express the thoughts the heart would like to say, still may you know that others care and sympathize today.
虽然言语不能表达内心欲诉的哀愁，
仍愿你知道朋友们今天都为你分忧。
【祝福：NO.04】——《朋友生日篇》
Every day is birthday time when thinking of you,
and I shall keep one sublime
hoping your many dreams come true.
每当想到你我好似天天都在过生日，
可我特别珍视其中的一天，
祝愿你在这天美梦都能实现。
【祝福：NO.05】——《心上人生日篇》
Happy birthday to an attractive, intellectual, sophisticated and all round splendid person.
祝福一位美丽迷人，聪明大方，成熟端庄，又倍受赞叹的妙人儿，生日快乐。
【祝福：NO.06】——《祝爷爷、奶奶生日篇》
You know you're thought of lovingly each day throughout the year.
But it's nice to mention it again when special days are here.
您知道我们无日不把你亲切思念，
逢寿辰当然要把这话再说一遍。
【祝福：NO.07】——《祝父亲、母亲生日篇》
Only wishes that are made with special love will do
for a dad who is wonderful in every way as you.
只有用挚爱绢成的祝福的话，
才能献给像您那样慈爱的爸。
【祝福：NO.08】——《祝伯、叔、姑、姨生日篇》
It's fun to send these wishes for an especially happy to an uncle who is nice in every way.
在特别欢乐的一天，给完美无缺的伯父祝寿，真叫我喜悦满心间。
【祝福：NO.09】——《祝兄弟、姐妹生日篇》
As a brother, you're the greatest, but your good points don't stop there.
As a person and friend, you're the nicest anywhere.
作为哥哥，你最伟大，你的优点还有不少，
作为一个和朋友，不论在哪一方面你都最好。
【祝福：NO.10】——《祝儿子、女儿生日篇》
It's so easy to be proud of a son like you.
Happy Birthday!
有你这样的儿子，怎能不感到骄傲，生日幸福！
【祝福：NO.11】——《祝侄儿、侄女生日篇》
You've always been so special and so warmly thought of, too, that it's really for you.
因为你一向这样聪明可爱，又这样叫人牵肠挂肚，所以这张贺卡真是非你莫属！
【祝福：NO.12】——《祝贺1—10岁小孩生日篇》
Here's hoping that your special day is such a happy one,
You're sure to say "my goodness, but a birthday is lots of fun."
愿你的生日特别快乐，
你准会说："天哪，过生日真叫人乐呵呵！"
【祝福：NO.13】——《贺新年篇》
May warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at Christmas and stay with you the whole year through.
愿温馨的祝愿、幸福的思念和友谊的祝贺在圣诞佳节来到你身边，伴随你整整一年
【祝福：NO.14】——《感谢篇》
It is at a time like this that one really appreciates the kindness of a friend.
只有在这样的时刻，一个人才会真正领略到朋友的深情厚意。
【祝福：NO.15】——《成功篇》
Your honor brings to all of us.
你的荣誉给我们带来了荣耀。
【祝福：NO.16】——《婚庆篇》
Only once in a lifetime that a special dream comes true.
And suddenly your entire world seems beautiful and new.
Best wishes always!
一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。
祝永远幸福！
【祝福：NO.17】——《健康篇》
A great big wish that you'll soon be back in tip-top condition.
深深地祝愿你早日痊愈，健康无与伦比！
【祝福：NO.18】——《一般祝愿 Wishes》
This extra special "Bon Voyage" comes to you to say hope you sill enjoy your trip in every kind of way.
向你说一声格外亲切的"一路平安"，
愿你心情享受旅途的愉快，
事事顺心，心儿舒展

③ 英语，带祝福给某人怎么翻译，顺带看看选择对不对，谢谢

bless sb 为某人祝福。bring a blessing to sb 给某人带来祝福。如：
During his visit, the Pope will also bless the new hospital.
在访问期间，教皇还将为新医院祈福。
Let's ask for all present to bless this couple and their loving commitment to one another.
就让在场的所有人祝福这对夫妇以及他们对彼此爱的承诺。
Wish New Year bring many nice things and endless blessings to you and that I love.
愿新年带给你和我所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
选择题：1: 改为A ; 6: 改为A ; 8: 改为D， 其余正确。

④ “祝福”用英语怎么说

“祝福”的英语：blessing，读音：[ˈblesɪŋ]。

blessing

英 [ˈblesɪŋ] 美 [ˈblɛsɪŋ]

n.（上帝的）祝福;好事;福分;因祸得福。

v.祝圣( bless的现在分词);称颂上帝;求神赐福于;（表示惊奇）。

Iletloveflowintomyworld,.

我让爱流入我的世界。祝福每个人和每件事。

(4)含有祝语怎么翻译扩展阅读：

blessing原形bless的用法：

bless的基本意思是“求上帝或神赐福与某人〔物,事物〕”，与宗教崇拜有关。用作及物动词,以赐福〔保佑〕的对象为宾语；在古旧用法或口语中bless可表示惊奇，尤用于感叹句中；

bless的过去式和过去分词有两种形式：blessed和blest。过去式常用blessed，少用blest。过去分词两种形式都用，但主动语态里常用blessed。用作定语形容词时多是blessed，用作表语形容词时多是blest。

blessing的词汇搭配：

1、A blessing in disguise 塞翁失马, 因祸得福...。

2、mixed blessing 好坏掺半之事...。

3、Scotch blessing 严厉的斥责。

4、have too much of his mother's blessing 被他妈妈惯坏了...。

5、ask a blessing 饭前或饭后作祷告。

⑤ 祝福语的英语怎么说

（1） I rejoice with you and wish you a long and happy meaningful life.
我跟你一起高兴，祝你健康长寿，生活充满诗情画意。

（2） You are 1. That’s something to be proud of.
你1岁了，这真是一件值得骄傲的事。

（3） Happy birthday, sweetheart.
亲爱的，生日快乐。

（4） Many happy returns of the day!
生日快乐！

（5） Smile, it is your birthday!
笑一下，今天是你的生日。

（6） Happy birthday to a marvelous friend.
祝一个了不起的朋友生日快乐！

（7） Don’t feel bad growing old. I am right behind you.
变老了，不要难过。我只比你年轻一点点而已。

（8） We may grow old together, but as long as we are together, I feel young.
我们也许会一起变老，但只要我们在一起，我就觉得年轻。

（9） We are going to treat you like a king today.
我们今天要像侍侯国王一般侍侯你。

（10） I hasten to congratulate you on the happy return of your birthday.
时值足下千秋令旦，草此聊表贺忱。

（11） Allow me to wish you many happy returns of the day.
拜祝遐龄永享，康宁如注。

（12） Accept my best wishes for many happy returns of this day.
敬祝本日鹤算良辰。

（13） Permit me to congratulate you on your birthday and to wish you, with all my heart, many happy returns of the joyous day.
百岁春秋，今逢华诞，为申燕喜，聊上芜词。

（14） Pray receive my sincerest congratulations on this auspicious day.
谨祝千秋令旦。

（15） Many happy returns of this auspicious day to you!
伏惟寿比南山。

（16） I know very well that today is your birthday, and wish you all happiness, health and prosperity, with many happy returns of the day.
今日悉为足下千秋令旦，谓大佳辰，恭惟鹤寿频添，起居日丽。

（17） I offer my good wishes to Mr. Cai Weiweng on his birthday.
时逢采薇翁先生华诞佳辰，谨以为贺。

（18） With my best wishes for your future happiness.
谨此敬祝千秋幸福。

（19） Birthdays may be called the milestones in life’s journey.
诞辰日，可谓一生之里程碑也。

（20） Accept my wishes for many happy returns of your birthday, and also the accompanying trifle as a mark of my sincere affection.
适逢足下佳辰，诸凡顺遂，为欣为祝，聊助寿筵，笑纳是幸。

⑥ “祝福语”用英语怎么说

Blessings；Greetings

⑦ 带给他一些祝福用英语怎么说

send him my blessing
Please forward my blessing to him
两种都可以,如果是让转达你的祝福

⑧ 我想请教大家一下一些祝福语用英语怎么说，例如心想事成、一帆风顺等等，最好能帮我搜集的越多越好，谢啦

一帆风顺: smooth sailing|plain sailing
一帆风顺：: wish you every success
一帆风顺！: andare a gonfie vele|andar liscio

⑨ 带有；欢乐，两个字的新年祝福语，应该怎么说越长越好，因为想祝福所有的朋友同事

雷迪丝、杰特们，在新的一年里，祝愿大家的身体像猴王一样欢蹦乱跳、心情像猴王一样其乐融融、财运像猴王身上的黄金甲一样金光闪闪、工作像猴王的筋斗云一样飞黄腾达……………

各位，该发红包了！😁😁😁

⑩ 我想请教大家一下一些祝福语用英语怎么说,例如心想事成、一帆风顺等等,最好能帮我搜集的越多越好,

心想事成 May all your wishes come true
万事如意 May everything goes your way
一帆风顺 Wish you every success
恭喜发财 May you be prosperous
前途无量 Wish you a promising future