外国电影老翻译成英语怎么说

① 外国电影或者英文电影翻译成什么

外国电影 - Foreign movie/film
英文电影 - English movie/film
如果说的只是美国的，也可以用 American/Hollywood movie/film

欣赏艺术作品 - Art appreciation
做手工 - Make handicraft

② 英文电影的翻译

都是些非英语专业的,或者是学的不怎么样的英语专业大学生
比如UUBIRD上面也有公开招募这些人员,很多只是喜欢看英文电影的人就去了..但是翻译得确实不怎么样哈..

③ 外国电影名字翻译成中文怎么就变了

其实我们看到的外国电影里的英语翻译成中文还是比较不错的. 但是我们的中文翻译成英语就很难了.特别是古代的诗词. 中国那么好的文章都没获得NOBEL文学奖,可能就是在翻译这一块出了问题呀.

④ 有没有可以把<外国电影说的英语 自动翻译成说中文的软件>

目前还没有那么高级的软件不过你可以到射手网下载相关的中文字幕。

⑤ “电影”翻译成英语怎么说

我想,你还小吧.没事,好好学习,以后有的是时间.
活到老,学到老.是吗版?
电影权,用英语说是,(一).cinema [5sinimE]它是个名词
1.(=[美] movie theater) 电影院
2.电影, 影片
3.电影业; 电影制片技术
go to cinema
看电影去
(二)film
[film]
n.影片, 电影
(三)movie
[5mu:vi]
n.
[常用复][英俚、美口]电影(院); 影片
[the movies][口][总称]电影; 制片业; 电影事业

⑥ 我喜欢老电影.翻译成英文

I like old movies

⑦ 这部英语电影翻译成中文叫什么

字面上是“永不完结的故事”，查了一下有的地方翻成《大魔域》，这就完全是抛开原来的名字，可能是按照剧情来命名的

⑧ 电影的英文翻译

好像是没有用W开头的电影的英文翻译，但有好几种翻译：

1. Movie
电影（Movie）：是由一定数量的帧按照时间的某一顺序组织起来的一个集合体，实际上相当于日常生活中的一部电影。

2. Film
电影（Film）：北美电影生意总是不太令人满意。要看电视可随时买票。

3. motion picture
分类语汇之电影 ...
motion picture：电影
a movie：电影
newsreel：新闻片 ...

4. cinema
评论：美国旧金山州立大学 - 去留学... ...
Engineering 工程 (四个主攻项目)
Cinema 电影
Instrial Art 工业艺术 ...

例句与用法
1. 如果有机会，我将去看那部电影。
I will go to see the film if I get the opportunity.

2. 最著名的电影奖是奥斯卡金像奖。
The best-known movie awards are the Academy Awards.

3. 这些电影只适宜成人观看。
These films are suitable for alts only.

4.星期一的晚上，学生们去看电影。
On Monday nights, the pupils go to the cinema.

5. 我们是去看电影还是去夜总会呢？
Shall we go to a movie or a night club tonight?

⑨ 英语翻译，“重看了一部老电影”英文怎么说，谢谢

重看了一部老电影
Watch an old movie one more time.

请采纳，有问题追问，祝好！

【来自英语牛人团】

⑩ “电影”翻译成英文是什么

movie与film的差别
系英语中两种变体即英式英语与美式英语对同一事物不同的称呼.与大专陆叫"摩托车",台湾属叫"机车"相似.
值得注意的是,film还有胶卷的意思。
movie是美式英语，film是英式英语
2者都是电影的意思